MLB克里夫蘭「印地安人」隊走入歷史！更名擺脫種族歧視陰影 - 棒球新聞

MLB克里夫蘭「印地安人」隊走入歷史！更名擺脫種族歧視陰影　川普不滿痛批「搞
什麼？」

https://www.storm.mg/article/3295055


鍾巧庭 2020-12-14 15:55

https://i.imgur.com/OaBfsmW.jpg
美國職棒大聯盟克里夫蘭印地安人（Cleveland Indians）主場原本掛有吉祥物瓦荷
酋長（Chief Wahoo）的戰旗。（維基百科公有領域）


《紐約時報》13日率先披露，美國職棒「克里夫蘭印地安人隊」（Cleveland Indians
）球團決定更名，不再使用具有逾百年歷史的「印地安人」隊名，最快在2022年球季
全盤更改完畢。克里夫蘭印地安人的「印地安人」之名長年遭美國原住民組織抗議，
而在全美反歧視、爭平權示威風起雲湧的輿論壓力帶動下，許多運動隊伍紛紛摒棄帶
有種族主義色彩的隊名、吉祥物、隊徽，克里夫蘭球團也從善如流加入改名風潮。

不過，美國總統川普（Donald Trump）對此則發文直呼「喔不！到底是怎麼回事？這
不是個好消息」，直批又是「取消文化」（cancel culture, 意指個人或企業因涉及
種族主義、性別歧視、恐同等冒犯言論或行為，遭遇公眾強烈反彈甚至抵制，面臨曝
光機會、廣告代言遭『取消』的代價）作祟。

三位消息人士匿名向《紐時》（NYT）表示，克里夫蘭印地安人（Cleveland Indians
）隊球團經過為期數個月的內部討論，將於近日正式宣布更名決定，生效日期目前仍
不得而知，也不清楚球隊是否已定下替代名稱，亦可能先把隊名懸缺，在徵詢公眾後
再決定新隊名。球隊發言人則告訴《美聯社》（AP），對於媒體報導沒有立即評論，
並未正面回應更名消息。


印第安人隊名、酋長LOGO爭議多

克里夫蘭印地安人隊自1905年起採用「印地安人」隊名，球迷暱稱「部落」（Tribe
），但隊名與吉祥物「瓦荷酋長」（Chief Wahoo）的形象長期以來備受美國原住民
組織抨擊，相關團體每年都會在球隊主場開幕戰發起抗議，時常被球迷言語攻擊，球
團近年甚至與警方合作，藉此確保示威者的安全與表達自由。

經過原民組織多年施壓，印地安人隊已逐步移除球場橫幅、球帽、球衣上的瓦荷酋長
圖樣，以磚紅色的「C」字母取而代之，因此引發球迷強烈反彈；由於這個卡通人物
實在太受歡迎，球團目前仍持續販售瓦荷酋長的相關紀念品，預期改名舉動更將引爆
球迷不滿聲浪。

《紐約時報》指出，美國國家職業美式足球聯盟（NFL）華盛頓美式足球隊（Washing-
ton Football Team）今年7月在贊助商施壓下，宣布停用前隊名華盛頓紅人隊（Was-
hington Redskins）後數小時，印地安人隊球團老闆多蘭（Paul Dolan）便發布聲明
表示將「全面審視」球隊名稱，並在接下來幾個月諮詢球員、教練、員工、股東以及
原住民團體的意見。

印地安人隊教頭法蘭柯納（Terry Francona）當時也在聲明中表示，自己每當被問及
隊名、瓦荷酋長的相關爭議時，總回答「我們從未有不敬之意」，「但我認為這個答
案到了今日已不足夠，這是非常複雜也非常困難的議題......是時候向前推進更名事
宜了。」

在此之前，早有許多美國高中、大學的運動隊伍宣布停用涉嫌冒犯原住民的隊名與吉
祥物，但具有相同爭議的職棒亞特蘭大勇士隊（Atlanta Braves）、美式足球堪薩斯
酋長（Kansas City Chiefs）、冰球芝加哥黑鷹隊（Chicago Blackhawks）均表示沒
有更名計畫。

--

楊柳蒹葭覆水濱，徘徊南望倚闌頻；年光似鳥翩翩過，世事如棋局局新。
嵐積遠山秋氣象，月生高閣夜精神；驚飛一陣鳧鷲起，蓬葉舟中把釣人。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】釋志文《西閣・在孤山》

--