MLB／臀傷復發 美媒：王建民本季恐怕不妙 - 棒球

新聞來源：http://tw.news.yahoo.com/mlb-臀傷復發-美媒-王建民本季恐怕不妙-081910139--mlb.html


國民隊王建民因臀傷復發，再被列入傷兵名單中，他的動向受到關切，美國媒體「
masnsports.com」的報導指出，「受到臀傷的影響，王建民本季恐怕不妙了」。

王建民8日在國民2A投復健賽，對巨人2A先發，投4.2局被打出7支安打，失7分、6分責失
，三振4次、保送2次，滾飛球比是10比1，用了93球、62球好球，表現很不理想。

之後，即傳出王建民臀傷復發的消息，國民隊立即停止建仔的復健賽，並把他繼續留在傷
兵名單，同時教練團也決定在9月大聯盟陣容擴編之前，不會讓他回到大聯盟。

而日前，美國媒體《CSN》專欄作家Mark Zuckerman指出，國民隊這3年來花了720萬美元
（約新台幣2.2億）簽王建民，但他只為國民隊先發15場，而且傷痛不斷，因此評為「令
人沮喪」的投資。

今天美媒「masnsports.com」又報導了王建民的新聞，這篇報導指出國民隊已將王建民移
出2A的名單，並無限期停止了他的復健賽，王建民最近3場在2A的復健賽，被打出23支安
打，失13分。

這篇報導甚至認為，國民隊不如將王建民放到60天的傷兵名單，如此就可將3A的右投
Christian Garcia放進40人名單中，他可在9月上大聯盟為國民隊效力。

Christian Garci的球速最快97哩，他自從6月之後，即不曾失掉1分責失，而且本季在小
聯盟戰績2勝0敗、防禦率0.79。

王建民今年春訓狀況確實相當好，但人算不如天算，3月中對洋基的熱身賽，建仔受傷，
直到5月底才回到大聯盟，但表現不如預期，7月初即以右臀不適為由進入了傷兵名單。

--