Max Meyer (17)現在可以說是正背著書包在沙爾克踢球，
在讀完這個夏天的十年級後他就要離開學校啦！
（譯注：德國學制Gymnasium的教育期限為9年(5至13年級)，
至10年級為止為義務教育，在德國欲上大學需要讀完 Gymnasium十三年級）
在 Julian Draxler(19) 成功地續約到2018後，
Leon Goretzka (18)貌似也要來了，
他們會和Max Meyer一起組成蝦殼強大的火力嗎？
小德在蝦殼17歲時就已站上德甲，當時那場比賽是2-2對美茵茲，
同為17歲的Meyer表示：
「小德已經走得很遠，我也會盡全力地達到他的位置。」
他的典範還有誰呢？
Meyer：「格策是我的偶像！」公開示愛
Mario Götze(21) 現在已經是拜癢癢的選手了，Meyer表示：
「他非常出色，他三年裡都維持在很高的水準，
他可以說是歐洲最佳的選手之一。」
但前多特蒙德前鋒並不是唯一一個。
「在國內，Götze是我的典範，至於在世界上，就是Messi。」
原來喜歡跟你一樣同海拔的啊
此外他向蝦殼粉眾表示他應該不會去多特蒙德。
「我想多特蒙德大概是我永遠不會去的地方，
雖然我的衣櫃裡有黑色的衣服，但是並沒有黃黑色的！」
此外，這位小個兒中場表示他想要在蝦殼有所突破，連同U17德國國家隊一起。
談到最近傳很兇的 Leon Goretzka(18)，他說：
「我們在U17裡不只是隊友更是朋友，Leon是個很棒的人！」
Meyer的目標：
「盡可能利用很多次的機會，讓我能在蝦殼裡做到最好。」
在Götze身上學到了什麼？
「在很小的空間裡學習對皮球的細微掌控，同時也是我踢足球時的心得。」
「在蝦殼踢球我可以掌握得很好，現在每一場比賽都是一次經驗，
當然在健身房的訓練也是。」
最後，Meyer透露了他的一個計畫。
這個夏天，他要替U19第二次贏得冠軍，
並把這個獎盃獻給蝦殼！
「那絕對是一個美夢成真呢！」
via bilde
http://tinyurl.com/lbqqz3n
--
Everyone is born a king;
some people die in exile.
Anybody can make history.
Only a great man can write it.
－Oscar Wilde
--
在讀完這個夏天的十年級後他就要離開學校啦！
（譯注：德國學制Gymnasium的教育期限為9年(5至13年級)，
至10年級為止為義務教育，在德國欲上大學需要讀完 Gymnasium十三年級）
在 Julian Draxler(19) 成功地續約到2018後，
Leon Goretzka (18)貌似也要來了，
他們會和Max Meyer一起組成蝦殼強大的火力嗎？
小德在蝦殼17歲時就已站上德甲，當時那場比賽是2-2對美茵茲，
同為17歲的Meyer表示：
「小德已經走得很遠，我也會盡全力地達到他的位置。」
他的典範還有誰呢？
Meyer：「格策是我的偶像！」公開示愛
Mario Götze(21) 現在已經是拜癢癢的選手了，Meyer表示：
「他非常出色，他三年裡都維持在很高的水準，
他可以說是歐洲最佳的選手之一。」
但前多特蒙德前鋒並不是唯一一個。
「在國內，Götze是我的典範，至於在世界上，就是Messi。」
原來喜歡跟你一樣同海拔的啊
此外他向蝦殼粉眾表示他應該不會去多特蒙德。
「我想多特蒙德大概是我永遠不會去的地方，
雖然我的衣櫃裡有黑色的衣服，但是並沒有黃黑色的！」
此外，這位小個兒中場表示他想要在蝦殼有所突破，連同U17德國國家隊一起。
談到最近傳很兇的 Leon Goretzka(18)，他說：
「我們在U17裡不只是隊友更是朋友，Leon是個很棒的人！」
Meyer的目標：
「盡可能利用很多次的機會，讓我能在蝦殼裡做到最好。」
在Götze身上學到了什麼？
「在很小的空間裡學習對皮球的細微掌控，同時也是我踢足球時的心得。」
「在蝦殼踢球我可以掌握得很好，現在每一場比賽都是一次經驗，
當然在健身房的訓練也是。」
最後，Meyer透露了他的一個計畫。
這個夏天，他要替U19第二次贏得冠軍，
並把這個獎盃獻給蝦殼！
「那絕對是一個美夢成真呢！」
via bilde
http://tinyurl.com/lbqqz3n
--
Everyone is born a king;
some people die in exile.
Anybody can make history.
Only a great man can write it.
－Oscar Wilde
--
All Comments