Mata週記 2014.03.03 驚險的三月已經開始 - 曼聯,曼徹斯特聯足球俱樂部 Manchester United Football Club

大家好！

今天我在家寫下這篇文章。我所說的是阿斯圖里亞斯，我生長及親友們生活的地方。每次
回到故鄉都令我十分高興，希望我能時常回來。在國外生活，最糟的事情大概就是不能夠
與那些我深愛的人：我的祖父母，伯父，堂兄弟在一塊......現在，我都會充分地善用每
分鐘，盡可能多花時間陪伴他們！

我還去觀賞了皇家奧維耶多擊敗吉胡埃洛的比賽。他們打出一場偉大的比賽，希望今年是升班的
一年！對我而言，這個週末肯定是儲備能量的好時機。不過本週不是那麼順遂。

上週末對水晶宮的勝利後，我們沒能在歐冠中取勝，並在希臘遭受慘痛的損失。除此之外
，因為我無法踢歐冠，我只能在家觀看比賽，這令我受盡折磨！然而，雖然很艱難，但我
認為我們能在老特拉福德那令人難以置信的氣氛下重整旗鼓。

這一周的訓練很棒，甚至很有趣......我參加了Bwin的角球挑戰！
http://www.youtube.com/watch?v=4C37kVFYCmg

驚險的三月已經開始，將面對五個聯賽中重要的競爭對手，像是利物浦和曼城。我們知道
這是極為重要的一個月，為了提升積分榜的排名，我們要竭盡所能，試圖贏得每一場比賽。

在我來到阿斯圖里亞斯之前曾告知你們，因為曼城必須進行聯賽杯決賽，所以我們這個周
末沒比賽可踢。但西甲有數場比賽，多麼精采！我必須讚賞阿杜里斯在畢爾包的表現。馬
德里德比以2-2結束。這是一場激烈的比賽，緊張的情勢直至最後一刻，使這兩支球隊和
巴塞隆納之間的冠軍爭奪持續下去。

沒有其他事情了，非常感謝大家的厚愛和支持！我很享受能做我真正喜歡的事，踢足球，
嘗試讓自己變得更好，克服每一天的挑戰，這就是人生！陽光總在風雨後:)

一個大擁抱，

胡安

PS：一些日子前帕可‧迪‧魯奇亞離開了人世。毫無疑問，他是歷史上最偉大的吉他手之
一。在此與你分享他最好的歌曲之一。
http://www.youtube.com/watch?v=2oyhlad64-s

原文在此: http://ppt.cc/UIl0

--