Lou Williams learn drawing fouls from AI - NBA

Lou Williams shows refined skills en route to 44 points

http://tinyurl.com/jt6fgxg
by Baxter Holmes

http://sports.sina.com.cn/basketball/nba/2016-01-10/doc-ifxnkkuv4294053.shtml

據ESPN報導，昨天湖人主場與雷霆的比賽中，Lou Williams 25投12中，
罰球15罰15中，砍下生涯最高的44分。賽後，路威透露自己的造罰球能力是跟著
Allen Iverson 學的。

　　對於這場生涯最高分之戰，Williams 不禁聯想起自己改變球風的時候。
那還得從2013年說起，當時效力於老鷹隊的他不幸右腿十字韌帶撕裂，並賽季報銷。

　　受傷後，Williams 無法像剛進入聯盟時運動能力那麼好，他無法繼續在籃框上方
打球。

“我無法繼續穩定地得分，所以我想創造一種不同的方式。”


　　那麼 Williams 的解決辦法是？

　　“我開始學習如何造犯規以及制造身體對抗，並利用我得分手的名號讓防守球員
上當，從而獲得罰球。”Williams 透露道。


　　“這顯然是球場上的一門藝術，而且他已經使用了許多年。”湖人隊主帥
Byron Scott 如此評價 Williams 的造罰球能力，

“看上去每一場比賽，他都能讓某個對手上當。我不知道你該如何防守他，
他總是能找到辦法讓你上當。”


　　單場44分，除了 Kobe Bryant 之外，上一位在一場比賽中得到更多分數的湖人隊
球員是 Shaquille O'Neal。2003年3月22日，O'Neal 在對陣塞爾提克的比賽中砍下
48分。


　　值得一提的是，和 Williams 同是76人隊舊將的 Jodie Meeks 也曾在湖人隊
砍下過個人職業生涯的單場最高分。2014年3月10日，Meeks 砍下生涯最高的42分，
巧合的是，那場湖人的對手也是雷霆隊。


　　“Lou 別善於制造犯規。”Bryant 說道，

“他能制造身體對抗。這令人難以置信。”


　　那麼 Williams 是從哪裡學到這招的呢？

　　他將其歸功於前76人隊的隊友 Allen Iverson。


　　“他就像是造罰球之王(King Foul)。”Williams 說道，

“我曾和他一起打球，所以我能夠學習他打球的方式，並運用到自己的身上。”


　　也許未來有朝一日，Williams 會把這一招傳授給下一代球員。

　　“我希望如此。”Williams 說道，

“對我而言，這將是一種榮幸。整個職業生涯，我讓自己成為一名第六人，
儘管我是聯盟裡最被低估的球員之一，但是我依然能完成工作。如果我能成為下一代
球員尊敬或者他們覺得可以從我身上學到東西的球員，這將是一種榮幸。”

--