LBJ：沒有足夠的資訊來評論中國的情況 - NBA

※ 引述《Wojnarowski (@wojespn)》之銘言：
: LeBron James says he and his Lakers teammates didn’t have enough information
: to comment on situation in China.
: https://twitter.com/MarcJSpearsESPN/status/1183915005445455873

LeBron 可能發現情況不妙，網路上一堆美國鄉民也在酸他，又跑出來自清

https://twitter.com/KingJames

Let me clear up the confusion. I do not believe there was any consideration
for the consequences and ramifications of the tweet. I’m not discussing the
substance. Others can talk About that.

我說明清楚一下，我說的是沒有考量到那條推文可能造成的後果，而不是推文的內容，
我不討論這個部分(直翻：其他人可以討論推文的內容)。

My team and this league just went through a difficult week. I think people
need to understand what a tweet or statement can do to others. And I believe
nobody stopped and considered what would happen. Could have waited a week to
send it.

我的球隊和聯盟剛經過困難的一周，我想人們應該要理解一條推文或聲明可能對其他人會
造成什麼影響，我也相信沒有人停下來考量後果。應該可以拖一個禮拜再發文的。

(謎之音：蛤？是說NBA在中國的活動結束後再發文挺香港？)


請問NBA板的鄉民要如何解讀這段話呢？

越抹越黑？中國要封鎖你詹嗎？


--