LBJ：如果想做出改變，你必須照照鏡子， - NBA

LBJ：如果想做出改變，你必須照照鏡子，對自己提出更多要求

Well, James, of course, had a great game as he recorded a sensational triple-dou
ble. Along with LeBron, Anthony Davis and Malik Monk had decent games too. The s
ame cannot be said for Russell Westbrook, who was benched during the dying minut
es of the game for the second time this season.

好吧，當然，LBJ打出了一場精彩的比賽，他拿到了大三元。除了LBJ，AD和Monk也有不錯的
比賽。對於龜龜來說，情況並非如此，他本賽季第二次在比賽的最後幾分鐘坐板凳。

Anyway, the Lakers got the win and improved their record to 26-28. The job is fa
r from done and James is certainly aware of it. After all, the Lakers had to mak
e a comeback after being down at one point in the game.

無論如何，湖人隊取得了勝利，並將他們的戰績提升到了26-28。這項工作還遠未完成，LBJ
當然知道這一點。畢竟，湖人隊在比賽中一度落後不得不於下半場捲土重來。

Keeping that in mind, LeBron James shared a message for all of his teammates in
the postgame interview. He said:

牢記這一點，LBJ在賽後採訪中向他的所有隊友分享了一則訊息。他說：

"It’s all about taking accountability for your own actions to begin. You know,
if you want change you have to look yourself in the mirror and demand more out o
f yourself and it’ll trickle down to everybody else in the ball club. You know,
if everybody come out and do their job, go out and play offensive and defensive
ly the way the coach and the coaching staff wants us to play, then we give ourse
lves the best chance to win. We did that tonight, well, we did that in the secon
d half."

LBJ：一切取決於為自己的行為負責。你知道，如果你想做出改變，你必須照照鏡子，對自
己提出更多要求，然後那會影響到全隊的每一個人。如果每個人做好份內工作，在攻防兩端
達到教練的要求，那麼我們就給自己帶來了最好的贏球機會。我們在今晚的下半場做到了。

As James explained, the Lakers played great in the second half of the game. They
need to continue these types of performances if they want to turn their season
around.

正如LBJ解釋的那樣，湖人隊在下半場打得很好。如果他們想扭轉賽季，他們需要維持像這
樣的表現。

https://reurl.cc/ZrZGGM
照照鏡子

--