K教練：詹姆斯曾對Kobe的出手方式很不滿
in the first half, Kobe started taking Kobe Laker shot, which they had not b
een doing all game…and LeBron he looks at me and I know we got a real probl
em…I told him I will take care of this trust me…
K教練：當時是在比賽的上半場，Kobe開始用自己在湖人打球的方式，這時候詹姆斯就看
著我，從他的眼神中我知道出事了。我告訴他會好好處理這個問題，請他信任我
So we were up all night as a staff trying to figure out how to handle this a
nd I said give me his shots on a computer and i'll have an individual meetin
g with Kobe
所以我們整晚都沒睡，試圖找出原因解決這個問題，我從電腦上了解他出手方式，我認
為必須要找Kobe好好聊聊這件事
So I brought him in and I said,look I wanna talk to you about shot selection
. Let's take a look at these shots and I said they’re bullshit shots. You c
an’t do that when you have Carmelo and Lebron.It erodes what we’re doing.
所以我把他叫來，對他說，我想和你談談你的出手選擇。讓我們看一看這些出手，我告
訴他，這些出手選擇都很差。當你隊上有甜瓜和詹姆斯的時候，你就不能這樣打，這會
影響到團隊。
So I don't know what I’m gonna get but what I get is like a gift from god.
He just said,You're right I won't do that. What else?
我不知道我會得到什麼樣的回應，但我得到了很滿意的答覆。他就只是說：你是對的，
我不會再這樣打了。還有什麼事嗎？
Kobe would take some crazy shots.There was a point in practice where I asked
if he could catch-and-shoot.And he looked at me like I was speaking a diffe
rent language…Do you always have to dribble the ball to shoot.I think he to
ok offense to it at first,but I was really actually trying to help him make
the game easier.
Kidd：有一次在訓練中，我問他說能不能接過球就出手。他就看著我，好像我講的是另
一種語言，我問他：為什麼總是要運一運才能出手投籃，我想他一開始可能會生氣，但
我只是想幫助他打的簡單一些。
https://reurl.cc/L0qqxy
--
in the first half, Kobe started taking Kobe Laker shot, which they had not b
een doing all game…and LeBron he looks at me and I know we got a real probl
em…I told him I will take care of this trust me…
K教練：當時是在比賽的上半場，Kobe開始用自己在湖人打球的方式，這時候詹姆斯就看
著我，從他的眼神中我知道出事了。我告訴他會好好處理這個問題，請他信任我
So we were up all night as a staff trying to figure out how to handle this a
nd I said give me his shots on a computer and i'll have an individual meetin
g with Kobe
所以我們整晚都沒睡，試圖找出原因解決這個問題，我從電腦上了解他出手方式，我認
為必須要找Kobe好好聊聊這件事
So I brought him in and I said,look I wanna talk to you about shot selection
. Let's take a look at these shots and I said they’re bullshit shots. You c
an’t do that when you have Carmelo and Lebron.It erodes what we’re doing.
所以我把他叫來，對他說，我想和你談談你的出手選擇。讓我們看一看這些出手，我告
訴他，這些出手選擇都很差。當你隊上有甜瓜和詹姆斯的時候，你就不能這樣打，這會
影響到團隊。
So I don't know what I’m gonna get but what I get is like a gift from god.
He just said,You're right I won't do that. What else?
我不知道我會得到什麼樣的回應，但我得到了很滿意的答覆。他就只是說：你是對的，
我不會再這樣打了。還有什麼事嗎？
Kobe would take some crazy shots.There was a point in practice where I asked
if he could catch-and-shoot.And he looked at me like I was speaking a diffe
rent language…Do you always have to dribble the ball to shoot.I think he to
ok offense to it at first,but I was really actually trying to help him make
the game easier.
Kidd：有一次在訓練中，我問他說能不能接過球就出手。他就看著我，好像我講的是另
一種語言，我問他：為什麼總是要運一運才能出手投籃，我想他一開始可能會生氣，但
我只是想幫助他打的簡單一些。
https://reurl.cc/L0qqxy
--
All Comments