KD又在推特跟網友吵架 - NBA

Brandon Tierney:
Nets win 7 straight, no one cares.
Nets lose 7 straight, no one cares. Speaks volumes.

籃網七連勝，沒人鳥。
籃網七連敗，沒人鳥。
不言而喻。

Kevin Durant:
What does it say?

這什麼意思？

Taylor Faw:
No one gives af

根本沒人在乎籃網。

Kevin Durant:
You give a fuck that no one gives a fuck about the nets. Long story short, u
care

你他媽才剛說了他媽沒人在乎籃網，換句話說，你在乎。

Macklin Hamilton:
Nets are irrelevant, KD!

籃網根本就沒人關心，KD！

Kevin Durant:
Being relevant in the eyes of fans doesn’t make the ball go in the basket.
So it really doesn’t matter but go ahead and claim something

在球迷眼中重不重要不會影響到球進不進，所以真的沒關係你就繼續叫吧。

Macklin Hamilton:
You went to golden state to be relevant. Get outta here, KD!

你去了勇士才會影響，滾吧，KD！

Kevin Durant:
U just started watchin young fella it’s ok. My nephews will fill u in on
everything u missed out on.

你根本沒看幾場比賽年輕人沒關係，我的姪子會把你漏掉的都告訴你。

Macklin Hamilton:
You sound defeated. I'll back off my bad, KD

你好像崩潰了，我會收回這都怪我，KD。

Kevin Durant:
Now your projecting my tone. You’re so smart bro

你說出我想說的話了，你真聰明。

Macklin Hamilton:
Learned from the best you had alot of practice on your burner accounts

我從你那一大堆分身裡學的，才能那麼聰明。

Kevin Durant:
I just got another one. I’m handling this one way better!!

我才剛又辦了一個，而且更不會讓人看出來！！

Quron Davis:
KD stop going back and fourth with idiots who never picked up a ball in their
life and can’t even make a left hand layup.

KD不要再回這些白癡了，他們一生都沒拿過球，連左手上籃都不會。

Kevin Durant:
It’s Twitter, loosen up. I come here for this action

我來推特就是為了打嘴炮，放鬆點。

https://twitter.com/kdtrey5

節錄，裡面還有很多，懶得翻了。

KD真的好鄉民，愛了。

更新：

半小時前KD又回了10幾句，養傷真的很無聊

Brandon ingram:
I know u like talking to fans so here’s a question is Brandon Ingram a all
star this year? he’s averaging 25ppg 7rpg and 4apg

KD我知道你喜歡跟粉絲聊天，我的問題是你覺得今年英格拉姆會是全明星嗎？
他能拿25分7籃板4助攻。

Kevin Durant:
Yea he has the numbers but I feel they may hold his teams record against him.
I hope

他的數據可以，但我覺得球隊戰績會對他不利。
我希望他是。

Brion With An O:
it’s cool you tweet back to fans but us as fans who PAY to watch YOU put a
ball into a basket are the reason you even collect a check lol without us
watching and paying for shit you wouldn’t be getting “buckets” , also our
shooting % is the same so far this year

你會回文給粉絲很酷，但我們這些粉絲付錢是要看到你把球放進籃框的，沒有我們的錢跟
收視率，你根本就不能躺著拿支票，投籃命中率到今年還是一樣。

Kevin Durant :
I know a lot of fans like to take ALL the credit for the NBA’s success but I
think they should humble themselves.

我知道很多球迷一廂情願以為NBA所有的功勞都是他們的，但我覺得他們要謙虛點。

xGOD_05:
Man it must feel good to be able to control people with less than 200
characters in a tweet.
@KDTrey5 can get people, who claim they don't care, to spend a full day
CARING/ RESPONDING to what he says. Now THAT'S crowd control

在推特擺佈這些200字限制的人感覺一定很好。
KD可以讓聲稱不在乎他的人花上一整天時間關心跟回應他。

Kevin Durant:
Now this needs to be turnt up. U preaching

需要輕鬆點，你太嚴肅了。

--