Iman Shumpert:我現在是勇士粉絲 - NBA

外絮連結:https://reurl.cc/dxKvgM
採訪影片:https://youtu.be/HpuordGykBc
補充連結:https://reurl.cc/NZzE7x

Former NBA guard Iman Shumpert has an appreciation for the Golden State
Warriors now that he isn't battling them in the Finals.
Shumpert faced the Warriors in the Finals for four straight seasons, from
2015-2018, as a member of the Cleveland Cavaliers.
Speaking on the "Bootleg Kev Podcast," Shumpert said he hated the Warriors
during those battles, but loves them now.
"I ain't like them," Shumpert said when asked about how the Cavs felt about
the Warriors.
"I'm a huge fan of all of them now. It's crazy."

Shumpert在Bootleg Kev Podcast談到勇士:
以前我不喜歡他們，但現在我是他們的粉絲，這很瘋狂。

"You just keep seeing them," Shumpert said of how the animosity built between
the two teams over four years.
Shumpert said that while he hated Draymond Green during heated Finals
moments, he always appreciated what Green brought to the game.
"Even down to Draymond. We had this thing, like you hate to play against
Draymond, but it's really hard not to like dude," Shumpert said. He added
that Green does not enter games wanting to make friends and wants to "go to
war."
"To me, he's helping basketball," Shumpert said, adding that Green is the
type of player he would love if they were teammates.

對於Draymond，我會說討厭當他的對手，但實在很難不喜歡這傢伙，他上場比賽不是來交
朋友，是來打仗的。他的幫助很大，如果我們是隊友，我會很喜歡他。

Shumpert also shared his appreciation for Klay Thompson, who he said plays
physically and never complains to refs.
"Klay Thompson does not complain to refs," Shumpert said.
"He's not going to do the 'Ah, ref, look at him!' Man, you grab Klay Thompson
and you hold him, that man gonna chop your wrist down so fast. I was like,
bro, I love this light-skinned brother! This dude don't care, man. He willing
to fight me! That's how I felt about Klay Thompson. He is willing to fight me
just to get off this screen. He doesn't care. He looked right at the ref and
pushed me in my throat ... They called an offensive foul and he just ran back
down the court like he don't give a f--k. I'm like I love these dudes."

另外，Klay不會和裁判抱怨，也不會說:嘿!裁判你看看他。
當你抓住他或抱住他，他只會快速把你的手打掉，我當時就想:我愛這個淺膚色兄弟，他
根本不在意，他很樂意和我對抗。他就看著裁判然後把我推倒，被吹進攻犯規就直接跑下
場，好像他根本不當一回事。我愛這傢伙。

Later in the podcast, Shumpert also praised Stephen Curry, noting that Curry
became an MVP and game-changing player after some people had previously
doubted him because of a recurring ankle injury.

隨後也稱讚Curry打破人們的質疑，成為改變比賽的MVP。

He noted that Curry became an MVP while playing on a $44 million contract –
a relatively low figure for the game's best players and a sign of how Curry
was viewed around the NBA.
Speaking on his feelings during those Finals series, Shumpert said, "I love
these dudes, I just hate them – for now."

我愛死這些傢伙了，但我當下必須討厭他們。

--