Girls' Power，印度女籃的美國夢 - 籃球

Girls' Power，印度女籃的美國夢

HoopTaiwan MagazineFollow
美國職籃戰國策
Aug 4


文／古硯偉 圖／古硯偉、Kavita Akula提供

籃球對某些人來說，是得天獨厚的天賦，但對有些人來說，更是年輕球員想要靠著自身努
力，鼓舞整個世代，甚至是改變整個國家傳統意識框架的途徑。
宛如電影《我和我的冠軍女兒》故事的籃球翻版，這次瓊斯盃女籃印度隊陣中最年輕的國
手之一，亞葵拉（Kavita Akula）成為史上第一個拿到NCAA第一級大學獎學金的印度出生
球員，寫下印度籃球史上不可思議的里程碑。




從印度小城開始的籃球夢

年僅21歲的亞葵拉，來自印度東部以以鋼鐵為主的工業城市比萊，總人口不過才五萬，亞
葵拉受到曾打籃球的哥哥和嬸嬸影響，從小就是籃球癡，即便當時需要騎上三個小時自行
車，才能找到當地唯一的籃球場，她也每天樂此不疲。印度的她媽媽很早就知道，自己的
女兒如果有天想要出頭，真正能讓她飛翔的地方，肯定不會是在自己家鄉。


2010年，印度籃協和由NIKE贊助，位於佛羅里達的IMG學院（IMG Academy）簽下長達30年
的合作協議，顯然是美國尋找下一個中國般地超大市場，包含提供球員培訓，教練發展等
，IMG是全美規模最大的體育專門學校之一，每年學費高達7萬美元，而且項目包羅萬象，
包含美國女網球后大小威廉絲（Venus、Serena Williams）、前球王阿格西（Andre
Agassi）、前MLB馬林魚投手費南德茲（Jose Fernandez）、魔術隊新人前鋒艾薩克（
Jonathan Isaac）、台灣400公尺跨欄好手陳傑等人，都曾在此就讀或訓練。而在IMG和印
度簽下協議之後，前國王隊總教練，現任IMG籃球發展部主任奈特（Kenny Natt），就曾
因此到過印度擔任兩年男籃國家隊總教練。


亞葵拉當時還在10歲的的時候，就已經跳級和8年級的大姊姊們同場競技， 2010年，亞葵
拉13歲那年，IMG到印度考察並舉辦訓練營，準備尋找潛力球員踏出赴美第一步。


當時印度挑選了4男、4女，8個球員到IMG就讀高中，當時這批球員中最受矚目的，是當時
就被視為「印度姚明」，年僅14歲的7呎2長人沙特南（Satnam Singh），沙特南在IMG念
了四年高中和一年預校之後被NBA選中，不僅成為NBA在端出19歲年齡下限之後，第一個沒
念大學就進入NBA的球員，成為選會上與NBA真正第一個產生連結的球員。


而當時只有14歲的亞葵拉也名列其中，當時她還是國中生，卻飄洋過海離家超過1萬3千公
里，來到美國佛羅里達，他父母除了考慮籃球，也想到未來在印度女性就學不易，到了美
國至少可以保證女兒就學無虞。


亞葵拉說：「站在媽媽的立場，當然希望我能留在印度，但在我們家鄉，女性是沒有什麼
真正出頭機會的。我沒有沙特南那種身高，只能一步一步來，語言學校，高中，專科學院
，然後，我想在美國上大學。」

14歲的亞葵拉身高只有150公分，爸爸是當地工廠的聘僱人員，媽媽則在政府機關任職，
能夠走出去，靠的不是家中有錢或是天賦異稟，有的只是比別人更多一點的堅持。

她笑說：「沙特南有身高，很容易就被看見，這是他最大的優勢，但他能被NBA選上，我
們其實都還蠻意外的。」


不過如果說當時這批印度小球員是先驅，不如更像是宛如當年秦朝徐福挑選的八百名童男
童女準備渡海，與其說是扮演印度籃球新世代的開拓者，倒不如說更像是親善大使。IMG
確實是全美最具規模的國際化訓練基地，同時也是美國教育部認可的高中，不過，要這些
球員馬上帶來如姚明或是王治郅當年之餘中國，一跨就上NBA的影響力，無疑是過度期待


但當時才剛踏入青春期的亞葵拉並非懵懂無知，並非不知道美國多遠，更不是不知道這條
路多難走，她說，當她被選為有機會去美國的球員之一，自己怕的連朋友都不敢說，只是
家人在不捨和前途之間，她們一起下了這個決定。


她的媽媽曾說：「我希望她能走出自己的路，走出自己的人生，這是很不容易的，尤其從
像是它這麼小的家鄉來說，我不認為這裡有能夠讓他成長的環境。」


亞葵拉身高只有165公分，當年去到美國，她連英文都不會講，她回憶起剛起步的日子，
自己每天都偷偷以淚洗面。她說：「第一年我在上語言學校，以前我們在印度其實沒上過
什麼英文課，都講家鄉方言，一開始和美國隊友及同學根本沒辦法溝通，我們家鄉那邊是
很傳統的印度城市，美式食物我也完全吃不習慣，在那14歲的年紀離開家裡，離開一切，
現在想起來仍然是很難熬的。」


當初她和家人立下約定，她去美國要拿到一份獎學金，籃球是她最好的途徑，但其實他們
家人根本沒人出過國，在當時那個年紀，怎麼敢來到美國，亞葵拉彷彿眼睛發亮，她笑說
：「那裡是美國啊！所有印度人不論男女，都覺得美國是能夠實現夢想的地方。」

於是亞葵拉勇敢踏出她的第一步，她說：「我當然也會怕，但當時我還不知道的是，我不
只是背負自己和家人的夢想，後來才深刻體會到，自己比起更多印度和美國以外的女孩們
，得到的是多麼難能可貴的機會。」

嚴格說起來，她是到了IMG之後，她才開始接受真正的籃球訓練，當時IMG的總教練是前
WNBA聖安東尼奧銀星總教練黛莉（Shell Dailey），當時亞葵拉第一次玩「H-O-R-S-E」
就擊敗所有同齡球員，當時讓黛莉印象深刻。

黛莉一直以為從印度來，英文又不太行的小球員沉默寡言，但直到一次練球全隊氣氛散漫
低迷，她挺身而出對所有隊友說：「你們知道嗎，或許你們覺得每天練習就是一成不變，
但對我們印度來的球員來說，在這裡的每一天，都是讓我們變得更好，甚至讓我在印度的
家人未來生活過得更好的機會和累積。」

黛莉說：「我從那之後才知道她的領導能力很特別，因為她總是比同齡球員更成熟，更清
楚自己的目標在哪。」



她很清楚知道自己能做什麼，走到哪裡，高中畢業前，曾有包含佛羅里達大學
（Florida）在內的十多間第一級大學，都曾對她表示興趣，更不乏其中幾間給她獎學金。
但就在她高四畢業之際，來到美國的第五年卻突然傳出噩耗，亞葵拉記得那天，晨操過後
她看到手機，媽媽、弟弟和堂哥打給她很多次，直到最後一次來電是爸爸的號碼，她接起
來說了：「Daddy？」，但接起來那一頭，卻是奶奶的聲音。

亞葵拉的爸爸突然過世，年僅48歲，當她來到美國之後，再也沒回去見過家人，沒想到一
去美國之後，竟然和父親天人永隔。

她父親有別於電影中傳統印度一家之長，並不希望女兒能找個好人家，而是用自己的力量
走出一條屬於自己的路，更是亞葵拉籃球夢的重要推手。

她說：「我爸以前告訴我，如果打球能打得好，或許以後有機會進到像他一樣的鋼鐵工廠
工作，而當他聽到我有機會到美國留學，更是一直努力說服我要勇敢踏出去。」

亞葵拉當時不得不回印度照顧家人，她說，當時她萬念俱灰，突然無心於美國夢返回印度

但直到幾個月後，她想起來爸爸最後一次通話告訴過她，「別讓任何事情阻止你做你想做
的事，到美國，要全心全意放在籃球和功課上。］，她才發現這趟未竟之夢，不單單只是
為了自己而走，而且必須走完。


當她回到美國，當時已經過了大學招生月份準備開學，她時間已經趕不上大學開季，但幸
好在黛莉牽線下，一間遠在堪薩斯的二年制專科學院想要收她，經過兩年努力，她終於重
回NCAA大學球探視野，準備在第一級大學衝出成績的大峽谷大學（Grand Canyon）請來前
WNBA探花新人，曾入選過WNBA明星賽前紐約自由女神前鋒鮑兒（Nicole Powell）執掌教
鞭，鮑兒很快就看上亞葵拉，成為她執教生涯第一個招收的球員。

當時她在專科學院的教練莎拉札（Nick Salazar）回憶，亞葵拉不是她球隊裡面最有天分
的球員，但打球總是與其他球員有著不同的自信，她說：「想要到專科學院的球員，無非
是為了再拚一次大學獎學金，每個人都有輸不得的壓力，但亞葵拉每天卻像是在迪士尼樂
園裡面打球一樣。」

這就是亞葵拉的特質，她當時只有20歲，但和一般20歲女孩還在慢慢找到目標的年紀，她
經歷過的太多，從勇敢追夢到踏出國門，回國後再次鼓起勇氣重出發。亞葵拉說：「當初
踏出去，就是和家人約定好，一定要拿到獎學金上大學，其實在我們家鄉，女孩是沒有太
多受教育機會，但其實我們都知道，在這種對女性不友善的社會氛圍中，真正能改變這種
情況的，就是教育。」

當時那批8個和亞葵拉一起來到美國的印度孩子，除了亞葵拉和沙特南之外，已經有五個
球員選擇返回印度，亞葵拉條件並無過人之處，身高普通，甚至在專科學院的表現也沒有
到宰制全場。


鮑兒看上的，不是亞葵拉多能打，而是她的領袖氣質，亞葵拉說：「鮑兒教練是個無時無
刻充滿熱情，活力十足的教練，她告訴我說，我可以在這支球隊扮演領袖，當我參觀大峽
谷的大學的時候，發現我們一拍即合。」

印度並不以籃球聞明，尤其在印度女權始終與男性無法相提並論，過去印度並非沒有人想
往美國籃壇挑戰，但男性球員最高的層級只挑戰到NCAA第二級，即便印度有大票的海外第
二代，但印度不允許雙重國籍，這些印度裔球員對於印度認同和文化了解霸多不深，影響
力與對於印度傳統結構的改變更不可能與本土走出去的球員相提並論。

亞葵拉卻在默默苦熬七年之後，成為印度籃球史上，第一個拿到NCAA第一級大學獎學金的
籃球員，有人曾想過印度女性能走出去嗎？大概不多，更有人想過印度女性能在先天條件
與資源極度失衡情況下，真正勇敢追夢嗎？亞葵拉說，她想證明的，不是自己多厲害，多
天賦異稟，只是要讓其他人也同樣相信，印度女性只要能堅持自己的目標，一定有機會實
現。

當問到亞葵拉，過去七年她一定比誰都努力，才能成為印度歷史第一人，她只淡淡笑說：
「不，努力永遠不嫌多的。」





印度女性的傳統框架與突破


過去台灣對於印度女權除了偶爾聽聞的犯罪和性侵，大概很少真正深入了解印度男女不均
等的真實樣貌，但直到電影《我和我的冠軍女兒》上映，看到印度女子摔角選手基塔（
Geeta Phogat）為印度拿下金牌的故事，才稍微能夠一窺男女權力和義務完全不對等的既
有束縛。

電影中其實情節有許多改編之處，包含基塔並非在大英國協運動會中才拿下國際賽生涯第
一勝，但唯一不變的，只有其中女性想要出頭，卻資源和機會永遠不可能均等，甚至只要
站在同樣起跑線上也不可能。

亞葵拉說：「《我和我的冠軍女兒》裡面提到的情節，其實就是很真實反映印度女性的狀
況，印度女性連受教育的機會都不多，更不要說有人想靠運動出頭。」

印度女性想投入運動員的挑戰依然嚴峻，即便女性運動員已經達到奧運標準，跨上奧運殿
堂，狀況依然沒有改善太多，去年曾有一名印度的女性馬拉松選手潔莎（O.P. Jaisha）
表示，她在人生地不熟的里約參賽，因為馬拉松被排在所有項目最後一天，自己全馬比賽
沿途竟途竟然沒有任何補給品，不只沒有運動飲料，連水都沒有。



根據規定，馬拉松比賽只能在指定地點進行補給，傑莎當然沒有隨時團隊，依規定更不可
能和其他選手團隊商借補給品，她的教練在比賽結束後時，拉著醫生直接衝進休息室，因
為他以為潔莎身體已經快不行了。

去年的里約奧運，印度派了大批官員到場，但給予選手的保障卻少之又少，甚至當時馬拉
松比賽，印度還有官員到場觀看，卻完全沒有伸出援手的意思。他教練史聶薩雷夫（
Nikolai Snesarev）說：「我問為什麼我們連水都沒有？我不知道印度田協到底發生什麼
狀況，重點是，他們還是經過申請才到現場，但卻不給我們任何幫助！」

發生類似狀況的不不只潔莎，還包含參加3千和5千公尺的選手也是一樣，史聶薩雷夫說：
「當時印度對於潔莎送進醫護所根本不聞不問，甚至還有另一個長跑選手從比賽前就要自
己去醫護所拿藥，偷偷藏起來慢慢吃，因為印度根本不想把女選手權益處理好。」

印度女運動員真正權益受到重視，其實是到了奧運尾聲，印度年僅21歲的新生代羽球女將
辛度（P.V. Sindhu）拿下女子單打銀牌，寫下印度女運動員的奧運歷史最佳成績。

但她雖然奧運前已經是世界排名第10的頂級好手，但她到了里約時，全身上卻是零贊助。
辛度的經紀公司說，其實他們不是沒有想在里約前幫辛度爭取更多資源，但最後卻頻頻吃
到閉門羹，她的經紀人說：「印度的體育選手贊助是很扭曲的，大部分贊助都只想投入板
球明星，奧運前我們不斷幫辛度尋找贊助，但對方大多只回我們一句，辛度？WHO？」


辛度奧運一路殺到決賽，最後不敵當時球后馬琳（Carolina Marin），辛度說：「我從未
想過自己能在21歲就登上奧運，更不用想一路站上頒獎台。」

她的代言費更水漲船高，單日代言收入就高達19萬美元，成為全印度年度收入第二高的運
動員，更重要的是，許多印度女性視她為偶像，她也讓印度女性的另一個指標，辛度小時
候出生在排球世家，但當年受到印度傳奇羽球選手賈皮漢德（Pullela Gopichand）影響
，選擇投入羽球，每天步行來回50公里外的羽球中心訓練。

當辛度回到印度的時候，她已經成為家喻戶曉的民族英雄，當她踏回國門，已經簽下和銀
行、印度開特力形象大使等六個代言，甚至印度還想以她的影響力，請她擔任印度體育部
副部長。

印度女籃並非不曾帶給年輕運動員希望，過去曾是亞錦賽得分后的印女籃史上成就最高中
鋒喬絲（Geethu Anna Jose），除了195公分身高高人一等，她曾在2007年亞錦賽單場拿
下47分、17籃板，並在印度首度2009年首度登上亞錦賽女籃甲組，就拿下得分后，更曾在
2011年受到WNBA聖安東尼奧銀星和芝加哥天空隊邀請前往美國測試。

亞葵拉說：「喬絲讓我們看見印度女性也能像其他人一樣走出去，走向世界最高層級舞台
，和最頂尖的球員站在一起，告訴我們可以真的不比別人差。」



抱持同樣信念的不僅僅只有亞葵拉，當年那出國尋夢的8個小朋友中，還有另一名本屆同
樣入選亞錦賽國手的後衛桑卡（Barkha Sonkar），桑卡出國年齡甚至比亞葵拉還小一歲
，現在仍在就讀專科學院，同樣想敲開NCAA第一級獎學金大門，她被美國招生網站評為「
三星級」高中生，想拿到第一級大學並不困難。

Barkha Sonkar（左）

桑卡說：「當我出國的時候我爸媽非常擔心，從沒有家中女生自己跑這麼遠過。即便難熬
，但後來我才知道，這段經歷所帶來的意義，影響到的絕對不只自己而已，當我現在回到
印度，和我當時一樣喜歡打籃球的小女孩會圍繞著要我說美國的事，然後告訴我，她們也
想像我一樣。」

亞葵拉說：「印度這幾年女權的傳統價值已經慢慢鬆動，我們才有像是辛度這種選手能夠
登上世界最高舞台。我一點都不特別，只是願意堅持下去，念完高中直到有獎學金機會出
現，最後回到印度之後，還是願意希望自己能有在美國的一片天而再次踏出去。」

即便亞葵拉的美國夢，才走到一半，但她已經勾勒出未來藍圖，對印度女籃來說，她的每
一步她說：「接下來我會好好打完大學，希望可以唸完碩士學位，如果有機會，我會挑戰
成為職業球員，然後，把我經歷的一切帶回印度，告訴她們，無關乎性別，只要你有決心
，一樣可以做自己想做的事，一樣去證明自己。」


就像是這些前人激勵著未來世代一樣，亞葵拉和桑卡除了自己的前途之外，她想到的是，
或許哪天，她也可以像是喬絲或是辛度一樣，成為印度女孩們的偶像，而且已經真正種下
未來的種子，桑卡對於當初沒人看好她們，到現在在美國努力向上，她帶著自豪語氣說：
「誰想得到我們現在會在這裡呢？」

或許她們一開始起步力量很微小，但從沒人寄望當初他們這批孩子能達到什麼成就，改變
整個社會的傳統氛圍，往往是從很小很小的地方開始，不是嗎？

https://goo.gl/QXM2hG (HoopTaiwan Magazine)

--