ESPN電台訪問王雲慶 好奇台灣防疫經驗 - 棒球新聞

2020-04-25 12:07 中央社 / 洛杉磯24日專電


美國ESPN廣播網旗下的聖路易電台22日播出一段來自台灣的越洋訪問。聊到當紅的「
早餐棒球」，主播王雲慶分享台灣防疫工作，「希望在這艱困時刻，給全世界一個宣
洩出口」。

台灣的中華職棒4月12日領先開打，在疫情之下成為全世界數一數二進行中的職業運動
。用英語講評的王雲慶不只播報球賽，兩週內成了多家外國媒體的訪問對象，扮演台
灣棒球的宣傳大使。

加上ESPN廣播，訪問王雲慶的媒體包括：有線電視新聞網（CNN）、路透社（Reuters）
、加拿大廣播公司（CBC）、The Athletic體育網站、國家廣播公司（NBC）網站、富
比世（Forbes）網站。

聖路易是美國有名的棒球城市，ESPN聖路易台這段全長約10分鐘的訪談中，主持人在
一開頭提醒聽眾，王雲慶的孩子正在睡覺，必須壓低聲音接受訪問。

主持人提問之前，表達了美國人心聲：「我們瘋狂想念棒球，尤其是在聖路易，每個
人都愛棒球。播報現今唯一的運動比賽，到底是什麼感覺？」

王雲慶談到個人播報經驗之前，首先說：「我要說明一個事實，我們可以有職棒比賽
，因為我們政府的防疫工作很成功。這也是我們能把棒球賽送給全世界的最重要因素
。」

他說，台灣棒球迷非常幸運，在地方政府與衛生機關的協助下，經過中央政府的核准
，才能以現有的風貌開賽。

首先，看台上沒有觀眾。其次，無論是球員、職員、工作人員或媒體記者都要經過非
常嚴格的安全措施，掌握每個人健康狀況，進出球場都要量體溫、各項設施都徹底消
毒。

他以自己為例，儘管進入轉播室之前，工作人員已經消毒一遍，但他還會再用酒精噴
過一次，「每個人照顧好自己，球賽才能繼續下去」。

主持人好奇，運動比賽是美國文化、日常生活的一部分，職棒在台灣能夠開打是否代
表相同的意義。

王雲慶說，這就是聯盟堅持要比賽的原因之一，「疫情使得每個人生活有了天翻地覆
的改變」，運動在每個人心中都占有重要地位，這艱困的時間點，比賽提供了娛樂，
一種宣洩的出口。

王雲慶分享，儘管有6年播報大聯盟比賽的經驗，但是用國語講解，「英語是我的第二
語言，用英文轉播完全是兩回事」。直到開賽之前，他都處於極度緊張的狀態，後來
收到世界各地的訊息，讓他享受目前工作。

他分享了美國現正風行的「早餐棒球」現象。因為台灣與美國的時差，許多球迷告訴
王雲慶，他們早上起床看棒球，一邊喝咖啡、吃早餐。他開玩笑說：「我們的球賽有
時打得比較久，看完比賽你們正好可以吃午餐。」

主持人好奇，台灣目前採取的防疫方案，美國也行得通嗎？王雲慶回答，台灣防疫成
功關鍵在於提前部署，美國可能要等疫情好轉之後，美國職棒大聯盟考慮恢復比賽時
，中華職棒的方法是很好的例子，值得研究採行。


https://udn.com/news/story/7001/4517906?from=udn-catebreaknews_ch2

--