Doc Rivers Calls Clippers-Spurs His Hardest Playoff Series 'By Far'
http://bit.ly/1AsdG6W
原文作者：Ken Berger/CBS Sports (Real GM摘要轉錄)
Doc Rivers has faced the Cleveland Cavaliers and Miami Heat with LeBron James
as a head coach, as well as twice meeting Kobe Bryant in the NBA Finals.
Doc Rivers教練生涯中，有不少對抗當紅球星的經典戰役，比方說四次與LeBron James
在東區季後賽交鋒(騎士與熱火各兩次)，以及兩度在總冠軍賽對抗Kobe領軍的紫金部
隊。
However, the Los Angeles Clippers' coach said he believes this first-round
series against the San Antonio Spurs is his most difficult.
然而，現任快艇總教練的他，在昨天的訪談中，坦承他相信目前在第一輪的對手馬刺，
才是他教練生涯中最艱困的。
“This is the hardest one by far,” Rivers said.
Rivers的說法是：「這是我目前最硬的季後賽。」
Both the Clippers and Spurs are tied at 3-3 with Game 7 in Los Angeles on
Saturday.
快艇與馬刺目前仍然以3比3戰成平手，是今年季後賽第一個需要面臨「搶七」的戰役，
這場最終戰將在明天於洛杉磯舉行。
“This series, in some way, should go seven,” Rivers said. “It's almost
like it's right; that's what should happen in this series. And it is.”
Rivers並補充：「以不少方面推斷，這個系列賽的確本來就該打到第七場，而我也不意
外這種情形真的發生了。」
------------------------------------------------------------------------------
心得：馬刺真的很難纏，就算快艇明天贏了，今年季後賽的路仍然不好走
尤其下一輪的對手，還是戰績較好擁有主場優勢的火箭
--
http://bit.ly/1AsdG6W
原文作者：Ken Berger/CBS Sports (Real GM摘要轉錄)
Doc Rivers has faced the Cleveland Cavaliers and Miami Heat with LeBron James
as a head coach, as well as twice meeting Kobe Bryant in the NBA Finals.
Doc Rivers教練生涯中，有不少對抗當紅球星的經典戰役，比方說四次與LeBron James
在東區季後賽交鋒(騎士與熱火各兩次)，以及兩度在總冠軍賽對抗Kobe領軍的紫金部
隊。
However, the Los Angeles Clippers' coach said he believes this first-round
series against the San Antonio Spurs is his most difficult.
然而，現任快艇總教練的他，在昨天的訪談中，坦承他相信目前在第一輪的對手馬刺，
才是他教練生涯中最艱困的。
“This is the hardest one by far,” Rivers said.
Rivers的說法是：「這是我目前最硬的季後賽。」
Both the Clippers and Spurs are tied at 3-3 with Game 7 in Los Angeles on
Saturday.
快艇與馬刺目前仍然以3比3戰成平手，是今年季後賽第一個需要面臨「搶七」的戰役，
這場最終戰將在明天於洛杉磯舉行。
“This series, in some way, should go seven,” Rivers said. “It's almost
like it's right; that's what should happen in this series. And it is.”
Rivers並補充：「以不少方面推斷，這個系列賽的確本來就該打到第七場，而我也不意
外這種情形真的發生了。」
------------------------------------------------------------------------------
心得：馬刺真的很難纏，就算快艇明天贏了，今年季後賽的路仍然不好走
尤其下一輪的對手，還是戰績較好擁有主場優勢的火箭
--
All Comments