Dellavedova與Golden State的故事 - NBA

運動視界圖文連結
http://www.sportsv.net/articles/15016
粉絲專頁
https://www.facebook.com/derekhsu.sports

## Dellavedova與Golden State的故事

一台打開的寬螢幕電視就位於Randy Bennett前方五呎遠之處，他正待在位於
Stadium Pub角落的一個私人房間內，這是一家距離加州聖瑪麗學院(Saint
Mary's College of California)10分鐘車程的運動酒吧。一名女服務生正在
距離Bennett 4呎遠的另外一台電視前調整音量。

「會太大聲嗎？」她問。

「不，」Bennett回答。「我們想要感覺像在騎士隊主場。」

Bennett是作為聖瑪麗學院的教練，已經第十四個年頭了。在距離克利夫蘭上
千公里遠的地方，這間小酒吧的這個小角落卻像是在克利夫蘭主場一樣，一切
只因為一個名字：Delly, Matthew Dellavedova，他們的Dellavedova。

他在與勇士的總冠軍戰第二戰當中立下大功，他的防守讓新科MVP Stephen
Curry非常不舒服，甚至還創下NBA總冠軍戰當中投失最多三分球的紀錄，甲骨
文球場是NBA最吵最強大的主場之一，但這一切對Dellavedova(名字太長了，以
下簡稱為Delly)來說並不構成影響。


因為，金州地區曾經是Delly的家，他曾經為Bennett打球，就在聖瑪麗學院。

聖瑪麗學院就在Moraga附近，有2900個學生，17個NCAA 第一級的運動項目，而
籃球更是大西部區(West Coast Conference)一隻不弱的球隊。14年中，他們曾
經五度出現在NCAA錦標賽當中，在2010年曾經進入過甜蜜16強，曾經出過兩名
NBA球員。

而且，很巧的，都是澳洲人，你應該聽說過，馬刺的澳洲王Patty Mills曾經在
2014年協助馬刺隊擊敗熱火，也就是Delly現在的隊友LeBron James的球隊，獲
得總冠軍。

而連續第二年都有澳洲人出現在總冠軍戰的戰場上，西區的是中鋒Andrew
Bogut，而東區的就是Delly。勇士主場Oracle Arena就位於聖瑪麗學院往西15
到20哩。


Delly遠渡重洋，離開家鄉到達美國求學，由於知名度的關係，根本沒有球隊注
意到他，他到了美國在招生過程中他只拜訪了兩間學校，其中一間就是聖瑪麗
學院。

儘管，Delly努力的成為了聖瑪麗隊史的得分，助攻以及出場次數冠軍，但是
2013年選秀會上，他依然落選了。

沒有任何球隊願意簽下他，除了騎士。2013年騎士簽下他，當時他只期望自己
至少能在NBDL有機會多打幾場球，至少證明自己，也許能夠在板凳末端有一個
位置，作為一名騎士隊的練習用球員，待在NBA裡面。

但是2014-15球季，也就是他的第二年，這名沒有被NBA選中的後衛球員，繳出
20.6分鐘，40.7%三分球命中率的成績，成為騎士板凳上的關鍵要角，更在擊敗
公牛與老鷹的比賽當中，在Kyrie Irving因傷所困的狀況下扮演重要角色。


「沒有比這種更划算宣傳聖瑪麗的方式了。」聖瑪麗學院的運動部門負責在看
了騎士對老鷹的第四場比賽之後說，「在比賽之後，Marv Albert提到我們這間
學校，或是LeBron James提到我們，像這樣的事情對我們的意義重大，無法用
數字衡量。你坐回去用手指著自己不斷思考，這對我們學校來說實在是太棒了。
」

當James在Delly與公牛的比賽中得到19分之後，提到了聖瑪麗學院。「你正坐在
那邊然後，喔喔！」Orr說。當騎士繼續向東區冠軍挺進。「我們體育部門每個
都感到十分興奮」Bennett說。「你無法不用很多時間去討論他。不只是他有多
好，他在我們這邊曾經是很受歡迎的球員。就是因為他打得有多努力，而且這傢
伙有多好。」

幾個星期以前，聖瑪麗的目前的球員找來球隊的季票擁有者，感謝他們的支持，
不過這些他們經常會收到這樣的回答：「你們真客氣，不過，你們認為Delly下
一場比賽會怎麼打？」

「這真的非常特別。」Joe Rahon說，他是從波士頓學院轉學而來，下個球季才
有資格上場。「我們的籃球訓練課程是非常累的課程。Delly去年夏天回來帶領
我們，他真的是我遇過最好的人了，而且他總是用盡全力。」

「他可能是我們的訓練課程中的模範球員。」前鋒Calvin Hermanson說。「強
硬，偉大的態度，敬業。他具有所有你認為一名籃球員身上該有的特質。」

Delly無所不在，在聖瑪麗學院，Rahon說上微積分課的時候都有人帶著騎士隊的
帽子。在McKeon Pavilion，也就是聖瑪麗蓋爾人隊的主場，擁有3500個座位，
總是看得有許多人穿著Delly或是騎士隊的球衣。

「即使LeBron提到了聖瑪麗」Emmett Naar，他也是一名來自澳洲的後衛，由於
幾個前輩的成功，聖瑪麗已經成為了澳洲後衛的首選球隊之一，而聖瑪麗也很樂
於接收這些澳洲後衛，作為他們前進NBA的基地。「不是每個人都有聽過這件事
，但是如果LeBron真的說了，這真的相當有影響力。」

Delly依然和Bennett以及在Moraga的成員們保持固定聯絡，在季後賽的忙碌時間
裡，他每天至少會打一通電話或傳一封簡訊給至少一名教練，有時候他們還會在
比賽前與比賽後交換心得。他去年在他的菜鳥球季之後回來過聖瑪麗，而且打算
在季後賽結束之後還會再回來，至少會帶著東區冠軍的稱號，或者是跟隨Patty
Mills在馬刺的腳步，成為另外一名在2900名學生當中帶回總冠軍戒指的球員。


Bennett對他的這名子弟兵讚不絕口。「我想得更多。『你能相信他做得有多好
嗎？』」Bennett說「那就是重點。人們真心地為他感到高興與驚訝。你無法否認
這件事。我認為有哪一點沒有嚇到大家的話，就是只要給他機會，他會全力以赴。」

「我想我會這樣說：他已經完全準備好從學校離開了。打得夠強硬，夠聰明，夠成
熟 -- 他好到無可限量，真的，真的好到無可限量。」

在東區冠軍戰協助騎士擊敗老鷹之後，在總冠軍戰，他又展現他的強硬，讓新科MVP
遭遇到季後賽以來命中率最低的一場比賽，在Irving缺席之下，為騎士隊拿下寶貴
的一場勝利，取得了主場優勢，就如同他的教練所說的，夠強硬，夠聰明，以及夠
成熟。

但是對於位於Moraga的聖瑪麗隊職員以及學生來說，要在金州勇士以及Delly之間做
選擇是一件困難的事，在任何情況下，他們理所當然都會支持金州勇士，但是Delly
是一個例外，作為聖瑪麗的籃球英雄，聖瑪麗的人們將會永遠成為Delly的後盾，勇
士隊的主場非常大聲，再過兩場比賽，Delly就要再度回到這裡進行比賽，不過對
Delly來說在金州比賽，永遠不會嫌大聲，因為這是他在美國的第一個家。


本文參考外電來源：[In Warriors country, Cavs' Dellavedova is adored](
http://www.nba.com/2015/news/features/scott_howard_cooper/05/28/st-marys-celebrate-dellavedova/)


--
https://www.facebook.com/derekhsu.sports
德瑞克徐的少年籃球夢粉絲團
http://www.sportsv.net/authors/derekhsu
運動視界作者網頁

--