Coon's FAQ Q4 - NBA

Valerie avatar
By Valerie
at 2004-05-31T23:46

Table of Contents

4. 什麼是勞資雙方集合協議條款(CBA, Collective Bargaining Agreement)?

CBA 是一種由球員工會和聯盟之間訂定出來的契約,用在球員工會跟聯盟的運作上。
( 通常縮寫做CBA ,為了讓讀者不會跟大陸籃球聯盟Continental Basketball Associati
-on 的縮寫混淆,本文件所有的CBA 都是指集合協議條款 )

在CBA 中,定義了有關於薪資上限、如何決定薪資上限的程序、最小薪資以及最大薪
資限制、球員交易的規則、NBA 聯盟選秀的規則以及流程,以及其他數以百計必須被定義
以維持一個像NBA 這樣的職業聯盟的運作正常。

此外,CBA 也避免了NBA 聯盟違反反托拉斯(antitrust )法。NBA 的一些事務像是選
秀或是薪資上限等等,若是沒有CBA 的規範,將會違反休曼法(Sherman act )。

按:反托拉斯法和休曼法都是反壟斷法。

--
sendana:反托拉斯法跟休曼法好像都是反壟斷法之一 218.174.138.65 06/01
jansia:可是Sherman 是用act 而不是用 law ?.? 211.75.137.99 06/01
dennylo:CBA 應該翻作大陸籃球聯盟吧 218.167.227.166 06/01
dennylo:我怎麼記得是在美國? 218.167.227.166 06/01
kolay:另一個CBA的C是continent:大陸,大洲之意 81.214.27.66 06/02
kolay:在大寫的時候有歐洲的意思 81.214.27.66 06/02
抱歉,我沒有詳細去查證,CBA 的確是在美國的大陸籃球聯盟
已改正
※ 編輯: jansia 來自: 61.228.137.221 (06/02 21:45)
hjshief:http://www.lawspirit.com/legalenglish/ 210.59.114.123 06/05
hjshief:detail-text.asp?id=592 休曼法 210.59.114.123 06/05
感謝,已改正 6/24
※ 編輯: jansia 來自: 218.175.35.225 (06/24 13:38)

Tags: NBA

All Comments

Jacob avatar
By Jacob
at 2004-06-05T00:13
反托拉斯法跟休曼法好像都是反壟斷法之一
Valerie avatar
By Valerie
at 2004-06-09T10:24
可是Sherman 是用act 而不是用 law ?.?
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2004-06-11T20:46
CBA 應該翻作大陸籃球聯盟吧
Donna avatar
By Donna
at 2004-06-13T05:49
我怎麼記得是在美國?
Dinah avatar
By Dinah
at 2004-06-16T19:32
另一個CBA的C是continent:大陸,大洲之意
Lily avatar
By Lily
at 2004-06-18T08:41
在大寫的時候有歐洲的意思
Edwina avatar
By Edwina
at 2004-06-19T19:01
Delia avatar
By Delia
at 2004-06-22T08:57
detail-text.asp?id=592 休曼法

Coon's FAQ Q3

Jessica avatar
By Jessica
at 2004-05-31T23:28
3. 為什麼有軟上限? 軟上限的基本概念是:要試著當一個球員變成自由球員的時候,有更多的可能性能留 在隊上。 試想下面的情況,今天有一個明星球員打了一整季的球,球迷們都非常喜歡他,願意 進場看他打球,他想要留下來而且球隊也想要他留下來;但是最後卻因為球隊沒有辦法給 他一紙夠大的合約所以他必 ...

Coon's FAQ Q1

William avatar
By William
at 2004-05-31T22:00
1. 什麼是薪資上限(salary cap)?為什麼要有這個薪資上限? 薪資上限是球隊可以花在球員的合約上薪水的上限,是用來維持聯盟中各隊伍競爭力 的平衡。 如果沒有薪資上限的話,比較有錢的球隊就非常簡單的可以用比較多的錢去買比較好 的自由球員。薪資上限的基本觀念就是在一個球隊要簽下一個自 ...

小弟請大家幫幫忙

Quanna avatar
By Quanna
at 2004-05-31T21:39
因為我也是試著翻譯,再加上我也對CBA 是新手 所以難免會有不通順的地方,還希望大家不吝指教, 讓Coonand#39;s Faq的BIG5翻譯版能夠更加容易閱讀、而又 兼顧正確性和深度。 感謝。 (__ __) 另外,也請勿將這一系列文章轉出NBAGM板(包括 po到任何公開的網頁上) ...

NBA 新資上限/集合協議條款 常見問題集 (Coon's FAQ 中文版)

Lucy avatar
By Lucy
at 2004-05-31T21:02
NBA 新資上限/集合協議條款 常見問題集 原文版權歸Larry Coon 所有,非經原作者同意禁止做為營利使用 ( 網址http://members.cox.net/lmcoon/salarycap.htm ) 前言 這個問題集是給想要知道有關NBA 職業聯球聯盟之中有關薪資上限、交易條款、以及 ...

Re: 想問一個問題

Irma avatar
By Irma
at 2004-05-30T23:25
恕刪............ : 還有Seattle的問題 : 今年lewis續約 : 明年ALLEN根Ronald Murray續約 : 如果全都要留下來的話一定會薪資爆表 : 如果我是GM我會拿Ronald Murray去換點東西回來 : (如果今年要換的話,明年要換的話就只能先簽後賣) : 有trade ...