Chelsea 2 - 0 Milan - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2013-08-05/07296706170.shtml

2013年08月05日08:32 新浪體育


北京時間8月5日06:00(美國東部當地時間4日18:30)，2013國際冠軍盃一場東組
半決賽在新澤西的大都會人壽體育場展開爭奪，切爾西2比0力克AC米蘭，德布洛因和
許爾勒雙雙破門。切爾西連勝米蘭雙雄進入決賽，將同莫里尼奧舊主皇馬爭奪冠軍。


　　切爾西輪換4人，登巴˙巴出任中鋒，德布洛因傷癒復出。AC米蘭方面，巴洛特
利首發出場。第2分鐘，切赫長傳，登巴˙巴傳球，奧斯卡25碼勁射被薩帕塔擋偏。
第4分鐘，哈扎德直傳，德布洛因左路傳中，伊凡諾維奇小禁區左上角的腳後跟射門
被阿比亞蒂在前點勉強撲出。第7分鐘，貝爾川傳球，奧斯卡禁區左側的傳射滑門而
過。第11分鐘，沙拉維傳球，蒙塔里遠射偏出。


　　第12分鐘，奧斯卡左路任意球傳中，伊凡諾維奇小禁區邊緣頭球攻門偏出。第14
分鐘，沙拉維傳球，博阿滕禁區右側18碼處抽射同樣偏出。伊凡諾維奇對艾瑪努埃爾
森犯規被罰黃牌，巴洛特利任意球直接射門被人牆擋出。第22分鐘，艾瑪努埃爾森左
路傳中，蒙塔里小禁區前頭球頂偏。第24分鐘，阿茲皮利奎塔右路傳中，登巴˙巴頭
球攻門又正入阿比亞蒂下懷。


　　第26分鐘，沙拉維左路傳中，蒙塔里12碼處低射被切赫勉強撲出，伊凡諾維奇空
門前搶在巴洛特利之前及時解圍。第28分鐘，哈扎德傳球，奧斯卡遠射偏出。切爾西
第29分鐘打破僵局，哈扎德左路突破至禁區邊緣橫傳，德布洛因12碼處射入左下角。
第32分鐘，沙拉維傳球，蒙托利沃禁區前的射門仍然偏出。隨後的比賽節奏放緩，安
東尼尼對奧斯卡犯規被罰黃牌。


　　AC米蘭半場換下巴洛特利。切爾西輪換7人，托雷斯、馬塔、拉米雷斯、阿什利˙
科爾、特里、摩西斯和施瓦澤替補出場。第52分鐘，特里角球混戰中小禁區前凌空彈
射偏出左側立柱。第54分鐘，托雷斯傳球，范金克爾25碼處勁射偏出右上角。第56分
鐘，德容傳球，蒙托利沃遠射高出。隨後尼昂和諾切里諾也替換沙拉維和蒙托利沃出
場。第62分鐘，馬塔傳球，摩西斯強突艾瑪努埃爾森後禁區右側小角度勁射偏出。


　　第64分鐘，哈扎德禁區右側回傳，馬塔20碼處勁射正入阿比亞蒂下懷。2分鐘後，
托雷斯傳球，馬塔禁區右側12碼處推射又被阿比亞蒂沒收。隨後新援許爾勒換下哈扎
德。第70分鐘，拉米雷斯突破贏得禁區弧頂外任意球，馬塔直接射門稍稍高出。隨後
佩塔尼亞和博阿滕的射門相繼被封堵。第76分鐘，尼昂左路傳中，施瓦澤冒失出擊，
諾切里諾10碼處頭球頂偏。


　　第78分鐘，托雷斯傳球，摩西斯禁區右側傳中，許爾勒15碼處勁射擦橫樑高出。
第83分鐘，托雷斯傳球，許爾勒禁區內錯失良機，疲軟的低射被阿比亞蒂輕鬆得到。
隨後盧卡庫換下托雷斯。切爾西第92分鐘鎖定勝局，摩西斯禁區右側傳中，許爾勒14
碼處凌空掃射入右下死角，2-0。


Chelsea (4-2-3-1):

Cech (c) (Schwarzer h/t);

Azpilicueta (Terry h/t), Cahill, Ivanovic, Bertrand (Cole h/t);

Essien (Ramires h/t), Van Ginkel (Mikel 65);

De Bruyne (Moses h/t), Oscar (Mata h/t), Hazard (Schurrle 68);

Ba (Torres h/t) (Lukaku 86).


Scorers - De Bruyne 28, Schurrle 90+1

Booked - Ivanovic 18


AC Milan (4-3-1-2):

Abbiati;

Antonini (Zaccardo h/t), Zapata (Constant 69), Silvestre (Pacifico 76),
Emanuelson (Poli 69);

Montolivo (c) (Nocerino 56), De Jong (Cristante 76), Muntari;

Kevin-Prince Boateng (Kingsley Boateng 76);

El Shaarawy (Niang 56), Balotelli (Petagna h/t).


Booked - Antonini 41, Silvestre 67


Referee - Jose Carlos Rivera

Crowd - 39,764


　　八支球隊將在末輪齊聚邁阿密。切爾西和皇馬將爭奪冠軍，其他球隊將爭奪盃賽
排名，具體對陣如下：國際米蘭vs尤文圖斯，AC米蘭vs埃弗頓，洛杉磯銀河vs瓦倫西
亞。


(斯科)

--