Buhner 'the glue' on great teams - 美國職棒
![Mary avatar](/img/girl4.jpg)
By Mary
at 2006-12-28T13:42
at 2006-12-28T13:42
Table of Contents
※ 引述《Pennyjr (一分錢)》之銘言:
: Buhner meant much more to the team than regularly hitting home
: runs, driving in runs and throwing out baserunners. His
: leadership qualities in the clubhouse kept young players in line
: and veteran players on their toes because they never knew what
: he would do next.
: (這段不太懂意思,請大家指教)
大概是說Buhner對球隊的意義不僅止於個人成績的貢獻,
他在球團中的優秀領導,不但能指引年輕球員維持水準,也能用各種方式挑戰老將,
讓他們保持鬥志
--
: Buhner meant much more to the team than regularly hitting home
: runs, driving in runs and throwing out baserunners. His
: leadership qualities in the clubhouse kept young players in line
: and veteran players on their toes because they never knew what
: he would do next.
: (這段不太懂意思,請大家指教)
大概是說Buhner對球隊的意義不僅止於個人成績的貢獻,
他在球團中的優秀領導,不但能指引年輕球員維持水準,也能用各種方式挑戰老將,
讓他們保持鬥志
--
Tags:
美國職棒
All Comments
![Steve avatar](/img/beaver.jpg)
By Steve
at 2006-12-29T15:21
at 2006-12-29T15:21
Related Posts
Buhner 'the glue' on great teams
![Lydia avatar](/img/cat2.jpg)
By Lydia
at 2006-12-28T11:22
at 2006-12-28T11:22
Mariners improve behind youngsters
![Freda avatar](/img/woman-ring.jpg)
By Freda
at 2006-12-27T18:02
at 2006-12-27T18:02
Re: 預估明年開季25人名單
![Quanna avatar](/img/girl1.jpg)
By Quanna
at 2006-12-26T18:27
at 2006-12-26T18:27
預估明年開季25人名單
![Callum avatar](/img/cat5.jpg)
By Callum
at 2006-12-26T14:55
at 2006-12-26T14:55
隨便翻譯
![Hedwig avatar](/img/cat2.jpg)
By Hedwig
at 2006-12-25T13:55
at 2006-12-25T13:55