Billups & Bowen 談如何防守 S.Curry - NBA

Chauncey Billups & Bruce Bowen 談如何防守 Stephen Curry

SportsCenter On The Road：
We asked three retired tenacious defenders how they'd stop Stephen Curry

http://goo.gl/fRSPja

1.Chauncey Billups 談如何防守 Stephen Curry

Chauncey Billups 是控球後衛上的防守悍將，
曾經2次入選年度最佳防守第二隊，他的防守能力是公認的強。

談及防守 Stephen Curry ，他說道：
「很顯然你無法完全守死 Stephen Curry，
如果現在我要面對他，我會滿場追著他跑，逼迫他傳球，用點身體對抗。

不過他是那種你只能把他限制到一般水準的球員，
只要你別讓他轟40分、50分，那你就算運氣很好了。

每個人都在說他對抗不行，在我巔峰歲月我們還可以更多用身體對抗對付他，
但現在裁判不允許，所以很難再用那種方式防他。

我會努力不讓他投三分，而讓他去拋投拿2分。
我寧願讓 Curry 拿到14分、14個助攻而不是讓他拿到40分。」

對於很多球員而言防 Curry 太令人洩氣了，
你打出了很棒的防守，已經無懈可擊，但他還是能把球投中。

Chauncey Billups 認為 Curry 的運球能力實在不可思議，

他說：
「太不可思議了，
很多人投籃跟他一樣好但沒有他那樣的運球能力擺脫防守，
他太擅長節奏變化了，他非常聰明，
我很開心我現在可以坐在沙發上看他表演，而不是上場跟他對戰。」


2. Bruce Bowen 談如何防守 Stephen Curry

Bruce Bowen 說：
「我覺得現在的球員都不像老一輩那樣仔細研究對手了，
他們只是寄望於 Curry 自己手感冷，
他們不知道 Curry 右手運球時喜歡幹什麼，左手運球時喜歡幹什麼，

對於 Curry ，我知道的一點是他不喜歡別人碰他，如果你看他的比賽能發現，
他會舉起手，意思是，『把你的手從我身上拿開。』
所以我會把手搭在他身上，

當進展不順利的時候 Curry 也會沮喪，這時候我會進一步死纏爛打。
我會拼命阻止他拿球，或許勇士其他位置會有人完成上籃，
但至少不是 Curry 完成了上籃。」

巔峰時期 Bruce Bowen 是各路外線得分好手的惡夢，
他跟 Kobe Bryant 是死敵，

Bruce Bowen 說：
「如果我來防守 Curry，我會像防守巔峰 Kobe 那樣防他，
對我而言，我面對的不是一兩節比賽那麼簡單，我要接受的是48分鐘的挑戰，
你永遠不能有一絲放鬆，你必須以他要轟50分來應對他。

Curry 很多時候不會簡單利用第一層、第二層掩護後就出手，
他會利用第三層甚至更多掩護進行出手，利用防守人放鬆的機會他會出手，

他能製造出自己需要的投籃空間，這方面他像 Kobe，
Kobe 好勝心極強，其他很多我防過的人在這種情況下都會傳球，但他們不會，
如果我能逼他們傳球，那我知道這個回合我贏了。」

http://sports.qq.com/a/20151212/030368.htm

SportsCenter On The Road：
We asked three retired tenacious defenders how they'd stop Stephen Curry

http://goo.gl/fRSPja

--
備註：
1.Chauncey Billups：
我會努力不讓他投三分，而讓他去拋投拿2分。
我寧願讓 Curry 拿到14分、14個助攻，而不是讓他拿到40分。

我很開心我現在可以坐在沙發上看他表演，而不是上場跟他對戰。

2.Bruce Bowen ：
如果我來防守 Curry，我會像防守巔峰 Kobe 那樣防他，
你永遠不能有一絲放鬆，你必須以他要轟50分來應對他。

如果我能逼他們傳球，那我知道這個回合我贏了。

--