Battier：Kobe全聯盟最難防 - NBA

巴蒂爾:火箭爭冠由2要素決定 科比全聯盟最難防

在來華參加匹克的宣傳活動時，巴蒂爾接受了網易的獨家專訪，他透露自己目前的健康狀
況良好，隨時可以投入到訓練中去。巴蒂爾：是的，我現在非常健康，受傷部位已經沒問
題了，我感覺非常好，第一天就可以開始打球了。

2010-08-04 15:41 來源：東南新聞網 共 0 條評論

　　在來華參加匹克的宣傳活動時，巴蒂爾接受了網易的獨家專訪，他透露自己目前的健
康狀況良好，隨時可以投入到訓練中去。而對新賽季，肖恩・巴蒂爾則認為，只要火箭隊
能夠保持健康和良好的團隊意識，總冠軍並非不可觸及。

　　網易：上賽季你因為膝傷提前結束比賽，現在你的身體狀況如何？夏天進行了怎樣的
治療和恢復？能否參加火箭的季前訓練營？

　　巴蒂爾：是的，我現在非常健康，受傷部位已經沒問題了，我感覺非常好，第一天就
可以開始打球了。

　　網易：你怎麼評價火箭這個夏天引進新球員的工作？火箭在14順位選中的新秀你瞭解
麼？他能否馬上幫助球隊？

　　巴蒂爾：這次選中的新秀來自肯塔基大學，是一個非常好的選擇，開始的時候可能不
會太明顯，但是未來他給球隊的幫助會越來越大。

　　網易：在姚明復出後、路易斯・斯科拉和洛瑞續約後，你認為現在的火箭還缺些什麼
？火箭下賽季能走多遠？

　　巴蒂爾：火箭隊已經完成了準備工作，我認為火箭隊現在最需要兩樣東西，一個是大
家都不要受傷，保持健康，另一個是要有一個好的團隊的感覺。如果這兩樣東西都有了的
話，冠軍也是可能的事情。

　　網易：你是公認的聯盟頂級防守球員。與得分能力強的球員相比，防守出色的球員通
常不是那麼受關注，你自己怎麼看？你認為聯盟中誰是最難防守的攻擊者？

　　巴蒂爾：因為我是防守型的球員，對我來說最重要的就是怎麼幫助這個球隊贏球，其
他都不重要，只要火箭隊能贏得勝利，我就很高興。我覺得全聯盟中，科比是最難防守的
球員，他是這個聯盟中最優秀的球員之一。

　　網易：新賽季將是你在NBA打的第10個賽季，之前9個賽季哪個最難忘？

　　巴蒂爾：兩年前那個賽季，那個賽季我們連贏了55場比賽，還和湖人隊打到了第七場
，我們嚇了湖人隊一跳。那個賽季，待在休斯頓是件非常有意思的事情。

　　網易：明年夏天你的合同就到期了。你對未來有什麼規劃，是為火箭效忠到底？還是
加盟一支具備奪冠實力的球隊？或者爭取一份可觀的合同？

　　巴蒂爾：我的目的是今年打到更好，這樣的話火箭隊就越不可能放我走，而我的選擇
也會更多，打出自己最好的水平，這才是我要做的。

　　(本文來源：網易體育 作者：龍培培)

http://news.xinmin.cn/rollnews/2010/08/04/6129725.html

--