ATP / WTA Washington 2012 - 俄網 Tennis

※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1G7pefZO ]


Citi Open 2012 - Washington, DC, U.S.A.

★ Singles Champion: [2] Alexandr DOLGOPOLOV (UKR) 捧盃圖http://ppt.cc/huxg
1R d. Flavio CIPOLLA (ITA) 6-1 6-3
2R d. Ruben RAMIREZ HIDALGO (ESP) 6-1 6-3
QF d. James BLAKE (USA) 76(3) 6-4
SF d. [8] Sam QUERREY (USA) 6-4 6-4
F d. [4] Tommy HAAS (GER) 67(7) 6-4 6-1

Dolgopolov 連勝五場，僅在決賽失一盤奪冠，囊獲生涯第二座單打冠軍。
準決賽擊敗上周洛杉磯冠軍 Querrey，決賽首盤搶七化解三次盤末點，決勝盤只丟一局。
Haas過去五場賽事打進三場決賽，這是生涯首度在美國賽事決賽落敗。

★ Doubles Champion: Treat Conrad HUEY/Dominic INGLOT (PHI/GBR)
1R d. A DOLGOPOLOV/X MALISSE (UKR/BEL) 7-5 4-6 [10-6]
QF d. [2] R FARAH/A QURESHI (COL/PAK) 6-2 6-2
SF d. [W] A COURTNEY/S JOHNSON (USA/USA) 6-4 6-4
F d. K ANDERSON/S QUERREY (RSA/USA) 76(7) 67(9) [10-5]

菲裔(美國出生)Huey與英國Inglot在組合第二次ATP決賽獲得冠軍，皆是兩人生涯首冠。
Anderson/Querrey首度合作就打進決賽，可惜Anderson在美國決賽第二度失利。

Citi Open 2012 - Washington, DC, U.S.A.

★ Singles Champion: Magdalena RYBARIKOVA (SVK) 捧盃圖http://ppt.cc/Qsoa
1R d. [2] Chanelle SCHEEPERS (RSA) 6-2 6-1
2R d. Eleni DANIILIDOU (GRE) 6-3 7-5
QF d. [Q] Jana CEPELOVA (SVK) 6-2 6-4
SF d. [3] Sloane STEPHENS (USA) 6-3 6-3
F d. [1] Anastasia PAVLYUCHENKOVA(RUS) 6-1 6-1

Rybarikova 未失一盤並完成前三種子三連斬，贏得生涯第三座單打冠軍。
奪冠路上僅在第二輪第二盤從 2-5 連趕五局驚險獲勝，決賽僅花65分鐘、一發得分95%。
追求生涯第四冠的柳橙娃可惜未果，首次在WTA決賽落敗。

★ Doubles Champion: 張凱貞 Kai-Chen CHANG/青山修子 Shuko AOYAMA (TPE/JPN)
1R d. [W] S KALHORN/A PARRA (USA/USA) 6-0 6-2
QF d. [3] L LEE-WATERS/M MOULTON-LEVY (USA/USA) 6-2 6-2
SF d. [2] K PLISKOVA/K PLISKOVA (CZE/CZE) 6-4 6-3
F d. I FALCONI/C SCHEEPERS (USA/RSA) 7-5 6-2

張凱貞與青山修子首度合作獲得組合首冠，這是凱貞第三冠(三次決賽全勝)、青山首冠。
Falconi/Scheepers力求生涯WTA雙打首冠未果。
--