Alex Speier紅襪農場 Q & A (BA Chat) - 美國職棒

Steve avatar
By Steve
at 2018-01-09T00:24

Table of Contents

Alex Speier紅襪農場Q&A [下集]

Q: Jalen Beeks在2A與3A的表現很棒。Beeks天花板是五號先發,還是說,Slider持續進
步的話能拚到四號?

A: 比起Slider,Cutter的進步才是驅使Beeks在去年躍進的最大因素。有些人認為他的天
花板能到達四號,但是飛球屬性左投在芬威相當不利。(但是,Pomeranz好像過得不錯)
--
Q: Brian Johnson在小聯盟成績不錯,在大聯盟的短暫時間也拿出好表現,為何天花板只
有五號?他至少有拿出表現,那天花板至少有個三號吧?

A: 他的stuff回不到2014年、2015年春訓的等級,所以不能拿當時的預測來看待。沒有多
少球隊的三號先發投手僅擁有85mph~90mph的Fastball。
--
Q: Josh Ockimey在2017年的球探報告長怎樣?如果他能改善hit tool和K%,是否就能出
現.270/.350/.500天花板的一壘手了?

A: 以Ockimey目前的表現和打擊策略來看,這個三圍預測非常非常的有野心啊。我不喜歡
用三圍去做預測,因為受球場影響的因素太大。無論如何,出現低一點的數字的機率比較
高。順帶一提,去年在大聯盟只有46人.350 OBP, .500 SLG (>300PA),平均每隊只有1.5
人。
--
Q: 感覺現在紅襪比較常把2A作為頂級新秀的最後一站,特別是野手?

A: 如果紅襪認為新秀的產出能比大聯盟的銅位置球員好,他們不畏於把新秀從2A拉上大
聯盟。不過每個人的成長軌跡並不一樣,有些人需要看到高品質的變化球來修正打擊策略
,知道哪個好壞球數要怎麼攻擊。Sam Travis就是需要在3A練習的一個例子。
--
Q: Cole Brannen的天花板像JBJ嗎?兩人在選秀前都因為手腕傷勢跌落排名,那Brannen
在健康時能快速爬升嗎?

A: 首先JBJ是大學生、Brannen是高中生,所以我們不急著rush Brannen的養成過程。
Brannen的防守潛力不如JBJ,不過如果hit tool讓他足以站穩前段棒次、CF防守不錯而跑
壘能力一流的話,他也能成為很有價值的球員─只是跟JBJ類型不同。我會說Brannen比較
像Jacoby Ellsbury。
--
Q: Lorenzo Cedrola的19歲球季還不錯,你覺得呢?他會被寫進BA手冊嗎?

A: Cedrola因為腳踝手術報銷,而腳對他來說很重要。他因為手術的關係被拉下排名。
--
Q: 多明尼加的Yankory Pimentel沒有被大家重視,他算新秀嗎?

A: 不在Top 30的討論範圍中。
--
Q: 低階農場有爆發候選人嗎?

A: Darwinzon Hernandez的stuff很不錯,也許能開始獲得注意;Alex Scherff狀況類似
;Jake Thompson在大學時表現很讚,手臂很讚,有機會宰制低階聯盟。另外,紅襪的國
際球探蠻厲害的,也許會有我們沒聽過的人成為頂級新秀。
--
Q: Hildemaro Requena被從牛棚拉到1A Greenville輪值後8戰0.59 ERA,他能打進紅襪
Top 30嗎?

A: 大家對於他的評價依然保守─成績很不錯,但是Requena是身處四縫線時代的二縫線投
手,很難預測他未來會怎樣。
--
Q: 委內瑞拉投手Hildemaro Requena 和 Dedgar Jimenez成績不錯,但是Fastball似乎有
些不足。你的看法?

A: Hildemaro Requena的部分剛回答過,Jimenez知道怎麼投球,有機會成為吃局數的替
補先發深度等級。

--
Q: Yoan Aybar簽約時有許多人說他是五拍子球員,但是他一直沒有打出表現,而且差很
多。我知道Aybar才20歲,但是紅襪依然對他抱有期待嗎?

A: 當然,因為很難預測擁有這種tool的球員何時能開竅。不過如果她今年冬天依然打不
出成績的話,或許紅襪會考慮讓他轉任投手。
--
Q: 2018年季初你最期待的新秀是誰?

A: 所有人。小聯盟最引人的地方是每個人的成功軌跡都不一樣。Groome會不會拿出過去
高中等級的優秀stuff宰制低階聯盟?Chavis會不會再進步?Darwinzon Hernandez擔任先
發的好成績是真實的還是曇花一現?Sam Travis會成為紅襪在2016年期待的模樣,還是被
限制為板凳咖?我很喜歡新秀充滿不確定性的感覺。
--
Q: 非頂級新秀的投手中,有誰擁有plus級球種?

A: Ty Buttrey有plus Changeup潛力,Chandler Shepherd有plus Curveball潛力、
Travis Lakins擁有不錯的球種庫,但是健康問題纏身、牛棚的Joan Martinez有很棒的
stuff。
--
Q: Ronaldi Baldwin是紅襪農場最強的捕手,他有在紅襪Top 15嗎?

A: 接近那個範圍,以捕手來說他的攻擊天分很亮眼。
--
Q: 2018年的爆發候選人?

A: 游擊手Danny Diaz有機會打進前10,甚至更高,如果第一個職業球季就展現砲瓦的話
。(※Diaz跟Daniel Flores是同梯)
--
Q: 紅襪版的林來瘋林子偉在紅襪內部的評價如何,未來的角色是什麼?

A: 工具人深度。我有懷疑過林子偉是否能讓紅襪願意割捨Brock Holt,不過目前為止球
團似乎沒有這個想法。林子偉是不錯的球員,防守位置多樣,多功能性讓他成為很有用的
板凳球員。
--
Q: Tyler Hill的skillset似乎一直在變動,他在高階能拿出甚麼表現呢?

A: 他在短期1A Lowell打得很好、在1A Greenville則是跑壘厲害。他目前沒有明確的守
備位置,守最多場的是LF但是他沒有LF該有的砲瓦,防守也有問題。
--
Q: 短期1A而且非Top 30的紅襪新秀中,有沒有黑馬人選?

A: Nick Duron
--
Q: 為何紅襪沒能成為爭搶Giancarlo Stanton的競爭者?

A: 紅雀與巨人都拿出很引人的交易包裹,而在Stanton否決後馬林魚把專注力放在
Stanton指定的四支球隊上。紅襪並沒有洋基的薪資空間以及高階新秀,所以處於劣勢。
洋基的農場深度在此成了關鍵因素。
--
Q: 為何Darwinzon Hernandez這種高K%、Fastball很讚的先發投手沒被放進40人名單保護


A: 他年底才會具有規則五選秀資格喔。
--
Q: Lorenzo Cedrola是紅襪農場頂級外野手嗎?他能排進Top 25嗎?

A: No.
--
Q: Pedro Castellanos在DSL跟GCL打得很棒,他是紅襪Top 25嗎?

A: 這隻很引人,值得關注。Castellanos是大隻一壘手,contact率很棒,有機會轉RF。
--
Q: 紅襪對Tyler Esplin有特別的看法?

A: Esplin在GCL的表現很不錯,以高中生來說打擊策略異常成熟。
--
Q: 多明尼加右投Joan Martinez 與 Juan Florentino似乎也是最近爆發的新人?

A: Joan Martinez不太算新人了,不過他有不錯的球速,搭配Slider作為武器。Juan
Florentino也獲得一些正面評價,但是目前並沒有拿出與Joan Martinez同等的表現。
--
Q: 委內瑞拉左投手Johnny Diaz如何?

A: 有時還不錯,不過他被淹沒在Greenville輪值中了。
--
Q: 對外野手Trent Kemp的看法?

A: 受傷前表現不錯,tool組合很有趣。

http://www.baseballamerica.com/chat/?1513201534




--
Athletic frame.
High baseball IQ. Xander
Smooth, fluid swing. Bogaerts
Elite batspeed. #01
Strong and explosive hands.
Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat.

--

All Comments

Doris avatar
By Doris
at 2018-01-13T09:23
謝謝翻譯~推!
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-01-15T09:50
Jacky avatar
By Jacky
at 2018-01-19T15:58
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-01-19T18:28
推,不過其實潑墨的滾飛比大概是聯盟平均,單比這兩年比Sale
跟波波還高
Robert avatar
By Robert
at 2018-01-21T22:13

01/07 今日消息

Joseph avatar
By Joseph
at 2018-01-08T21:27
1. 雖然有很多球隊打聽,但紅襪沒有賣掉Blake Swihart的打算。Dombrowski:「我們不 能排除任何交易可能性,但是我認為Blake Swihart依然在紅襪的藍圖中。有時你必須 抓住option燒光的球員,而Swihart能守多個位置的能力讓他比其他人擁有更大的 優勢。 ...

01/06 今日消息

John avatar
By John
at 2018-01-07T15:12
1. Mark Feinsand預測Top 10 FA落腳處─ JD Martinez: Red Sox (主要競爭者:Diamondbacks, Giants) Eric Hosmer: Royals (主要競爭者:Padres, Cardinals) Mike Moustakas: C ...

01/05 今日消息

Carol avatar
By Carol
at 2018-01-06T17:11
1. Steven Wright與紅襪避免仲裁,簽下$1.1M合約 2. Alex Speier:道奇隊曾提出Yasiel Puig單換JBJ的提案,不過紅襪馬上拒絕。 -- 單換的問題在於Yasiel Puig只能控制兩年、沒辦法解放薪資空間($9.2M),還有防守 上的差距。Puig ...

Daniel Bard宣布退休

Selena avatar
By Selena
at 2018-01-06T15:53
After 5-year odyssey, Daniel Bard calls it a career 丹巴迷航記─Daniel Bard宣布退休 2017年7月2日,與大都會簽約的三週後Daniel Bard站上了新人聯盟GCL Mets的投手丘。 2017年7月2日,上次在大聯盟出賽已經是1527天前 ...

01/04 今日消息、Daniel Bard退休

Frederic avatar
By Frederic
at 2018-01-05T23:19
1. Daniel Bard正式宣布退休,放棄回大聯盟的夢想。 -- 2003年洋基隊以第20輪604順位選中Daniel Bard,卻被Bard拒絕。在北卡丟出優異 成績後,2006年在第一輪28順位被紅襪選中。Bard並不滿意這個順位,不過他因為 喜歡紅襪而接受$1.55M簽約金。 ...