AI out , but he's still an All Star - 籃球

Source : http://0rz.tw/L9Jug

*********************************************************************

Iverson still out for Sixers, but so far he's still an All-Star

By PHIL JASNER / POSTED: February 10, 2010

*********************************************************************

外電翻譯重點： by Paraguay

直到有 NBA Office 官方表示更進一步說明，否則 Allen Iverson 仍然是本次
週末全明星賽東區的先發後衛。(簡言之，AI很有機會將在明星賽上場)

Iverson 缺席了今晚對陣灰狼的比賽後，球隊再度發出聲明表示 Iverson
將缺席下一場對陣暴龍的比賽。原因一樣，他小女兒仍在醫院，目前的動向
仍然是不明確。不過可以確定的是，AI 將會在明星賽週末後的第一場比賽
在主場對陣熱火時回歸76人。

今年將是 Iverson 第11次參加全明星賽，同時也是在回鍋76人後第一次代表
76人參加全明星賽，他上次代表76人參加明星賽，已經是2006年的事了。

聯盟發言人 Tim Frank 在透過Email(發言搞上)表示 : "據我所知，Allen
Iverson 依然還是東區先發後衛。到目前為止，他將參加本次的明星賽"。

再根據76人內幕消息指出，Iverson 將會參加本次明星賽。

本星期稍早時，76人總教練 Eddie Jordan 不願表示回歸後的 Iverson 是否
仍然是球隊的先發。Iverson 自二度加入76人隊的22場比賽中，他平均 14.7分
4.2助攻 2.9籃板。

隊友 Elton Brand 表示 : " Allen 不管在更衣室或是在場上，都表現的很稱職
，對我們整體幫助很大。我相信不管最後球團怎麼安排，他都會欣然接受，我們
希望他能快點回來幫我們贏下更多場比賽"。

*********************************************************************



--
██◣ ═╮ ╭ ◢█◣╮ ╭═══╮ theanswer3 ╭◢█ ◣◤ξξξ◥
███◢ ╰═══╯ █▌█╰══╯◢█◣╰═════════╯█▌ █ξξξξξ
║█▌ ██◣ ◢█◣ █▌█ ◢█◣ ◥◣◥ ◢◢◣◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◤
║█▌ █▌█ █◢◤ ███ █▌█ ◣◥◣ ████ █◢◤ █◤ ◥ ◣◣ζξζ◢
║█▌ ◥▌◤ ◥█◤ █◤█ ◥▌◤ ◥█◤ ◥◤◥◤ ◥█◤ █ █▌ █ ＜ ３ ＞
╰◤ ═════════════════════════════◥█ ◤ ▂▂

--