Adebayor:那個點球只有PS上才會出現 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/5hvfbh independent

http://bbs.arsenal.com.cn/thread-146289-1-1.html

by rockgun


阿德巴約對於週二夜晚在安菲爾德的戲劇性的結局感到驚駭。但是，記者發現，這位多哥
前鋒在憧憬阿森納未來時並不氣餒。

阿德巴約記得的時刻就是一切都對阿森納不利時。在週二安菲爾德瘋狂的6分鐘，難以說
明，溫格的球隊被陰謀搞掉，他們本應該取得一場2：2的讓人紀念的平局，晉級歐冠半決
賽。這聽起來就像阿德巴約很難接受這個結果。

「這個給利物浦的點球，老實說，在我看來，就像我正在看一場錄像，或者一場在PS上的
比賽，」他說。「為什麼？因為我簡直不能相信。」他形容這就像一次靈魂出竅的體驗
，一個超現實主義的時刻，因為當巴貝爾在阿森納禁區內跌倒時，阿德巴約依然在祈禱
點球別罰進，有一點像他進球後的宗教儀式。當時他感謝看臺上的球迷，接下來阿森納
的歐冠賽季就被毀滅了。

「我們正在盡力去做到什麼，去扳平，這不容易，比賽還剩下6分鐘，我們做到了，我們
扳平了比分。作為一個球員，你想『我們扳平了，我們有一個好機會，我們又輸了』。
你必須知道我說的意思。我們一隻腳進入到歐冠半決賽，你可以想像當時我們有多麼興
奮。如果我記得，托雷斯吧球傳給了一個人，也許是庫伊特？然後當他們把球傳給巴貝
爾，我正在祈禱和觀看。然後，我看到了點球，我就像『ooooffff』。」

他聳肩，伸展他著名的瘦長的6英尺4英吋的體型，就像他胃裡被衝擊了一下。抽了一下。
但是時間不長。在他抱怨了幾分鐘後，你意識到阿德巴約不是那種被生活中失望壓垮的人
。他是一個迷人的傢伙，說話的速度比沃爾科特過利物浦後衛的速度要快多了。他很生動
，容易激動，他對於阿森納為什麼這個賽季末期如此失望，為什麼他們將在明天擊敗曼聯
的話滔滔不絕，如黃河氾濫一發而不可收拾。其他每個人也許都為阿森納本賽季哭泣，但
是多哥前鋒並不如此。

阿德巴約本賽季打進25個進球，入選了PFA年度球員候選，這是一個球員加速提高的證據
。在24歲，他有著勇氣和熱情，這在溫格撫育的很多年輕阿森納球員身上都可以察覺到，
他們相信一切皆有可能，他們相信天空無極限。他對於兩場和利物浦比賽的分析是阿森納
輸給了2個非常糟糕的點球判罰，這是上帝的旨意。他肯定沒有輸掉他幽默的個性。

阿德巴約非常難以接受歐冠的出局。他再次仔細檢查了阿森納的失利，以緩慢和刻意的語
調說道。

「客場，還剩5分鐘。進入半決賽。我們沒有把握住這個機會，老實說，這非常難以接受
。在2：1時，你可以理解，但是當你扳平比分，你將晉級，你需要全部就是去堅持6分
鐘，我認為這更讓人痛苦。」

所以他真得依然在祈禱，當圖雷在禁區內絆倒了巴貝爾？是的，他說，並認真解釋了祈禱
對於他的重要意義，在他開球前祈禱，在半場祈禱，在比賽發生了一些事時祈禱。我斗膽
問他為什麼你這麼熱心祈禱，上帝也不幫你。他思考一會兒，給出了一個解釋。「他不能
每次都幫我，也許巴貝爾也在祈禱。」

阿森納失去5分領先優勢，在歐冠出局，在最近12場比賽只贏了2場有很多理論派的說法。
經驗不足？打出了漂亮足球但很脆弱？對於大量年輕球員期望過高？在足總杯上和曼聯比
賽讓主力球員休息0：4慘敗導致了他們之後的潰敗？阿德巴約又加上了2個新的說法：「
專注和謙卑。」

專注，他很難不說這個詞，但謙卑？在他們在2月和3月碰壁之前他真的說過嗎，阿森納當
時還有望在改朝換代之後再次統治英超？阿德巴約真正的意思是他們無法理解他們最近比
賽有多麼困難。他不是說輸給切爾西比賽或者和利物浦打平比賽，但是對伯明翰、維拉、
維根和米堡四連平讓他們這個賽季幾乎出局。

「你對切爾西、利物浦、曼聯，這是不同的比賽，他們都是大球星，他們希望去踢球。和
他們比賽，和曼聯比賽很多時間都比和維甘輕鬆。因為對曼聯，每個人都在位置上；他
們知道當他們拿球後要做什麼。當我對曼聯拿球後，我有單刀機會，因為他們打得是攻
勢足球。你配合，你有很多破門機會。這種比賽可能是2：2，4：2」

「當你對維甘或埃弗頓，對不起，我非常尊重他們，但是首先他們工作重點就是防守，然
後還是防守，『我們將看看我們能做到什麼』這一直很複雜，這一直都很困難。作為一
個球員面對這樣比賽是最困難的。要成為一個冠軍，無論發生什麼，你必須在對維甘、
米堡、埃弗頓時獲勝。他們是你必須擊敗的球隊。如果你擊敗了曼聯、利物浦、切爾西
，卻輸給了米堡和維拉，這不好。在我們思想中，我們認為像維甘這樣比賽將會很輕鬆
，當我們進入球場後卻發現比賽沒有想像的輕鬆。這意味著在我們頭腦中，我們沒有做
好準備。」

這是對於阿森納如何失去他們方向一個誠實的評價，阿德巴約說他的球隊不會犯同樣的錯
誤兩次。「從這個賽季開始，哥們，我無法告訴你我們學習到了好多。」他們將不會再做
同樣的事。「明年，如果我們在比賽中5分領先，我肯定沒人追得上我們。」這不僅只是
一個自我剖析的哦問題：他們也受夠了裁判的判罰，阿德巴約說在最近3場與利物浦比賽
中，有2個點球是裁判該判不判，不該判卻判。

「我們在對曼聯有一個重要機會去告訴人們在利物浦兩回合是裁判的錯誤。這難以置信，
在歐冠第一回合比賽中，我們有一個點球，但裁判不判。在英超對利物浦比賽上，我們
有另外一個點球（塞斯克被拉），裁判沒有看見盧卡斯的犯規，然後再第二回合，他們
得到一個點球，這次裁判看到了。我們必須忘記這些，但是如果我們在首回合2：1獲勝
，我們本應該談論是另外一個場景。」

他們在7場英超比賽中只贏了1場，但是溫格和他球員依然有些許希望去趕上曼聯。6分差
距，還有5場比賽，明天開始追逐。在2006年9月，阿森納在缺少亨利的情況下，在老特拉
福德獲勝，阿德巴約打進唯一進球。

「這場比賽非常像上賽季，因為當時人麼你說無論如何，曼聯會贏，因為蒂埃裡受傷了。
」阿德巴約說。「但是現在，我們正在為反彈，為奪冠而戰，這將是一場有趣比賽。」

「我認為如果我們在老特拉福德獲勝，我們可以贏得冠軍，因為這將帶給我們十足的信心
。對於我們來說，去那裡獲勝將是一件大事。我們沒有落下很遠。每天早上在訓練基地
，無論如何，我們足球是攻擊性的。我們不會去那裡死守。我們不能。阿森納足球是在
任何時候把球往前推進，每個人都知道。我們將讓他們感受壓力，我們將展示出我們能
做到的。」

在訪談的最後，阿德巴約似乎已經忘記了在安菲爾德的點球。他正在討論為什麼阿森納在
他們領先時如此難以被擊敗。「通常來說，當阿森納在比賽中1：0、2：0時，這場比賽幾
乎就結束了。因為我們控球非常好。」為什麼他剪掉了自己的長髮？因為保養和打理起來
太麻煩了。顯然，這不會讓他開始想像如果要重新編起來會是多麼痛苦。

在赫特福德郡上空，太陽照射到阿森納小足球天堂上。阿德巴約漫步其中，發現他的景象
，他依然把10說成12，依然不相信這家俱樂部的厄運和陰沉。


多哥故事：這片土地製造了阿德巴約

Capital: Lomé

Population: 5.43m

Life expectancy: 57 years

Religions: Christianity, Islam, Voodoo

Currency: CFA Franc


關於這個國家

多哥在1960年獨立，之前曾是德國殖民地，在第一次世界大戰之後，成為法國殖民地。官
方語言依然是法語，當地語言有Kabye, Mina, Ewe and Dagomba。

足球：小鷹從來沒有晉級過非洲杯決賽圈，但是在2006年世界盃晉級，在世界盃他們輸了
全部3場比賽。阿德巴約在英國唯一的同胞是維拉的前鋒Moustapha Salifou，他為奧尼爾
球隊有3次替補出場。

Record scorer: Adebayor, 16

World Ranking: 87

Biggest win: 5-0 v UAE, 21 November 2007



--
http://tinyurl.com/6z53hf 要求不多 再一次就好

--

帶領諾丁漢森林創造了42場不敗紀錄的老帥克拉夫說:「我還能對阿森納
說什麼？即便是我這個古怪的老頭，也被他們帶回了年輕的時刻。他們
撫愛足球的方式，如同我夢想中撫愛瑪麗蓮·夢露的方式一樣。」

--