ABL三月份賽程異動 尋求在中立場地完成比賽 - 籃球

ABL Reschedules Games in March, Looks at a Neutral Venue
ABL三月份賽程異動 尋求在中立場地完成比賽


FEBRUARY 28, 2020

The ASEAN Basketball League (ABL) is one with the international community in
combating the spread of COVID-19 and is adamant in following all the travel
restrictions imposed by the governments of our member countries. As a result,
the ABL is announcing the rescheduling of the following games:

由於國際間COVID-19的傳播造成許多ABL成員國政府的入境限制。因此ABL宣布以下賽程
將重新訂定比賽時間：


Game Tip Off Time
No. Home Team Visiting Team Date (GMT+8)Venue
92 Singapore Slingers Formosa Dreamers 01-03 16:00 OCBC Arena, Singapore
94 Saigon Heat San Miguel 01-03 18:00 CIS Arena, Ho Chi Minh City
Alab Pilipinas ,Vietnam
95 Hong Kong Eastern Macau Black Bears 01-03 20:00 Southorn Stadium, Wan Chai,
Hong Kong
96 San Miguel Hong Kong Eastern 03-03 16:00 Sta. Rosa Multi Purpose
Alab Pilipinas Sports Complex, Sta.Rosa
Laguna, Philippines
99 Saigon Heat Macau Black Bears 07-03 18:00 CIS Arena, Ho Chi Minh Citt
, Vietnam
100 Taipei Fubon Formosa Dreamers 07-03 19:00 Taipei Heping Basketball
Braves Gymnasium, Da’an District,
Taipei City, Taiwan
102 Macau Wolf Mono Vampire 08-03 20:00 Zhongshan Shaxi Gymasium,
Warriors Basketball Club Zhongshan, Guangdong, China
104 Saigon Heat Singapore Slingers10-03 21:00 CIS Arena, Ho Chi Minh City
, Vietnam
106 Macau Wolf Singapore Slingers12-03 20:00 Zhongshan Shaxi Gymasium,
Warriors Zhongshan, Guangdong, China
107 Macau Black Bears San Miguel Alab 13-03 19:30 TBC
Alab Pilipinas
110 Saigon Heat Taipei Fubon 15-03 18:00 CIS Arena, Ho Chi Minh City
Braves , Vietnam
113 Hong Kong Eastern Taipei Fubon 18-03 20:00 Southorn Stadium, Wan Chai
Braves , Hong Kong
114 Saigon Heat Kuala Lumpur 18-03 21:00 CIS Arena, Ho Chi Minh City
Dragons , Vietnam
116 Macau Black Bears Taipei Fubon 21-03 19:30 TBC
Braves
118 Saigon Heat Singapore Slingers22-03 18:00 CIS Arena, Ho Chi Minh City
, Vietnam
120 Hong Kong Eastern Macau Wolf 22-03 20:00 Southorn Stadium, Wan Chai,
Warriors Hong Kong
121 Hong Kong Eastern Formosa Dreamers 25-03 20:00 Southorn Stadium, Wan Chai,
Hong Kong
123 Saigon Heat San Miguel 25-03 21:00 CIS Arena, Ho Chi Minh City
Pilipinas , Vietnam
124 Macau Black Bears Formosa Dreamers 27-03 19:30 TBC
129 Macau Black Bears Formosa Dreamers 29-03 19:30 TBC
130 Hong Kong Eastern Macau Wolf 29-03 20:00 Southorn Stadium, Wan Chai,
Warriors Hong Kong


The ABL continues to work with all the teams in finding the best solutions to
still push through with the games in the most responsible manner possible. We
are in constant communication regarding the newest updates on restrictions
between all countries involved and are working hard in finding the common
ground that would be beneficial and amenable to all ten teams.

ABL聯盟持續和球隊溝通找出最佳的解決方法，並以最負責任的方式繼續推進比賽。我們
一直在交流所有有關國家之間限制的最新訊息，並正在努力尋找對所有十個球隊都有利和
可取得的共識。


As such, the league is now looking at the possibility of playing in a neutral
venue where games could be held so as to have our teams play as many of their
rescheduled games for a smoother continuation of the ABL’s 10th season.

因此，聯盟正在尋求在中立場地完成比賽的可能性，使聯盟的球隊盡可能完成更多的改期
比賽，能夠更順利地繼續ABL的第10個賽季。


We urge the public, including our dear ABL fans, to take all precautionary
measures and protect their health.

我們敦促包括親愛的ABL球迷在內的公眾採取一切預防措施，保護他們的健康。



https://aseanbasketballleague.com/abl-reschedules-games-in-march-looks-at-a-neutral-venue/

ABL https://tinyurl.com/r54sjn4

--