※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1LR2oZyw ]
作者: dk2006 (Chasing American Dream) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 90歲罹癌 92歲跑完全馬
時間: Mon Jun 1 17:57:53 2015
http://udn.com/news/story/6812/938336-90%E6%AD%B2%E7%BD%B9%E7%99%8C-92%E6%AD%B
2%E8%B7%91%E5%AE%8C%E5%85%A8%E9%A6%AC
90歲罹癌 92歲跑完全馬
2015-06-01 14:55:29
聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導
92歲的癌症生還者海莉雅．湯普森31日以7小時24分36秒，跑完全長41公里985公尺聖地牙
哥〈搖滾馬拉松〉，寫下跑完馬拉松的女性高齡紀錄。
她去年以7小時7分42秒創下90歲以上女馬拉松選手的新猷，比原有紀錄快一個多小時。
抵達終點時，觀眾一湧而上欣賞湯普森的丰采，她聲音堅定愉快，說：「我很好，大家別
把我寵壞了。」
這是湯普森第17度跑搖滾馬拉松，她說也是最辛苦的一次：「馬拉松向來不容易，但我今
年特別不順。」她丈夫1月久病去世，她自己一隻小腿得金黃色葡萄球菌感染。
她說：「我沒法好好訓練，因為我先生病情非常嚴重，我很多時間要陪他，然後，他1月
走的時候，我又得治療我的腿。今天跑到終點，太高興了。」
湯普森是古典鋼琴家，她說，鋼琴素養有助她跑步，她在心裡彈奏作品來配速：「我通常
在心裡彈蕭邦練習曲，那些曲子技術困難，因為速度大多相當快，刺激我加快腳步，同時
也打發時間。」
她76歲開始跑〈搖滾馬拉松〉，起初想，走完就不錯了，臨場看到大家都在跑，於是自己
也跑起來。
她只有2013年因皮膚癌沒參加。她家人的死因都是癌症。她跑馬拉松都是為美國「白血病
&淋巴癌學會」募捐。她說：「我想，要不是跑馬拉松，我活不到現在。所以說，我幫他
們，他們也幫我。」
湯普森有五個孩子，她全記得他們的手機號碼。她有十個孫輩，全記得他們的生日。她說
：「我對數字很行。」
湯普生住退休社區，打橋牌，天天讀書看報，每周走/跑五天，每天上健身課。跑前訓練
一周，她每次跑不超過17公里，「省下力氣跑真的馬拉松」。
她說：「許多時候，我看年輕女孩跑得跌跌撞撞，跑不動，我就想，喏，真好，我還沒那
麼糟。」
--
Sent from my Android
--
作者: dk2006 (Chasing American Dream) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 90歲罹癌 92歲跑完全馬
時間: Mon Jun 1 17:57:53 2015
http://udn.com/news/story/6812/938336-90%E6%AD%B2%E7%BD%B9%E7%99%8C-92%E6%AD%B
2%E8%B7%91%E5%AE%8C%E5%85%A8%E9%A6%AC
90歲罹癌 92歲跑完全馬
2015-06-01 14:55:29
聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導
92歲的癌症生還者海莉雅．湯普森31日以7小時24分36秒，跑完全長41公里985公尺聖地牙
哥〈搖滾馬拉松〉，寫下跑完馬拉松的女性高齡紀錄。
她去年以7小時7分42秒創下90歲以上女馬拉松選手的新猷，比原有紀錄快一個多小時。
抵達終點時，觀眾一湧而上欣賞湯普森的丰采，她聲音堅定愉快，說：「我很好，大家別
把我寵壞了。」
這是湯普森第17度跑搖滾馬拉松，她說也是最辛苦的一次：「馬拉松向來不容易，但我今
年特別不順。」她丈夫1月久病去世，她自己一隻小腿得金黃色葡萄球菌感染。
她說：「我沒法好好訓練，因為我先生病情非常嚴重，我很多時間要陪他，然後，他1月
走的時候，我又得治療我的腿。今天跑到終點，太高興了。」
湯普森是古典鋼琴家，她說，鋼琴素養有助她跑步，她在心裡彈奏作品來配速：「我通常
在心裡彈蕭邦練習曲，那些曲子技術困難，因為速度大多相當快，刺激我加快腳步，同時
也打發時間。」
她76歲開始跑〈搖滾馬拉松〉，起初想，走完就不錯了，臨場看到大家都在跑，於是自己
也跑起來。
她只有2013年因皮膚癌沒參加。她家人的死因都是癌症。她跑馬拉松都是為美國「白血病
&淋巴癌學會」募捐。她說：「我想，要不是跑馬拉松，我活不到現在。所以說，我幫他
們，他們也幫我。」
湯普森有五個孩子，她全記得他們的手機號碼。她有十個孫輩，全記得他們的生日。她說
：「我對數字很行。」
湯普生住退休社區，打橋牌，天天讀書看報，每周走/跑五天，每天上健身課。跑前訓練
一周，她每次跑不超過17公里，「省下力氣跑真的馬拉松」。
她說：「許多時候，我看年輕女孩跑得跌跌撞撞，跑不動，我就想，喏，真好，我還沒那
麼糟。」
--
Sent from my Android
--
All Comments