8/31 英超第三輪賽後訪問 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

★　http://ppt.cc/PkY-　談平局、轉會和 Sanogo

　　平局
　　我們失掉兩分，但我們也要尊重 Leicester 的表現，而且實際點—我們甚至有
　　可能輸球。我們今天踢得不夠快、不夠犀利、不夠簡潔。
　　我們有很多機會，但卻沒能終結比賽。Leicester全力奮戰，我們很努力，
　　但缺乏了一些創造力。

　　控球
　　他們的防守很好，我們缺乏了射門的角度和犀利。
　　我們度過了艱難的兩個禮拜，三場客場比賽，在 Besiktas, Eveton 還有這裡。
　　週三晚上的比賽很重要，所以你可以發現我們有點蔫蔫的。
　　如果不是 Koscielny 受傷之後被進了那顆球，我們本有可能贏的。
　　如果不是他受了傷，我們大概不會被進那球。

　　Koscielny 換下場
　　我當時被告知他沒有嚴重的問題、兩分鐘後他頭包了兩個結就可以重回比賽，
　　那是醫生的意見。後來他就自己要求下場了，他還是持續流血，而且感到很不舒服
　　不是腦震盪，他是頭頂開了口子，受那傷之後他沒辦法舒服的去爭頂

　　換下 Koscielny 的理由
　　後來他要求要下場，因為他一直在流血，移動上他感到很不舒服。

　　是否腦震盪
　　不是腦震盪，他是頭頂上有傷口，他大概在那之後沒辦法爭頂了

　　會缺席多久
　　一周內應該就會好了

　　Oxlade-Chamberlain 可能受傷了嗎？
　　看起來沒有很嚴重，我還不清楚。
　　目前我們有 Özil的腳踝、Oxlade-Chamberlain 的小腿、當然還有Koscielny的頭
　　這些問題在。

　　球迷們都叫嚷著快買前鋒
　　每次沒能贏球的解，就是買某個人進來？
　　我們在市場上找尋著，我們很努力。你必須相信我們正在努力買進可能的最佳解，
　　但你不能一沒贏球就想著要有救世主出現
　　為什麼曼城昨天沒贏下斯托克城呢？他們前鋒多的是，足球是團隊運動，
　　我們可不想把它當個人運動在運作。

　　是否有在追求某位球員
　　我並不想告訴你們那些我還不確定的空話。我在英格蘭混得夠久了，
　　我不喜歡承諾那些我自己不百分百確信的事，因為那些並不取決於我。

　　是否有對 Ryo 的邀請
　　不，我沒有收到任何對宮市亮的邀請

　　有報導說兵工廠正在簽 Carlos Bacca
　　我可以把我的電話給你，接下來二十四小時你會收到全世界數不清的人向你推銷

　　會買前鋒嗎？
　　我不知道，這並不取決於我

　　現在接近簽下任何人嗎？
　　我不知道過去兩個小時在比賽中有發生什麼

　　對某位前鋒出價？
　　我們可以一直說說說說說簽了甲乙丙丁戊了沒。
　　沒簽新援我們今天能贏嗎？當然可以
　　就算 Giroud 沒受傷，我們還是有很多很多位前鋒。
　　如果 Giroud 還在，你問我同樣的問題，不過只是反覆迴圈。
　　只要轉會窗口還開著，讓每個人幻想著有個解就在某處，但顯然不見得如此。

　　Sanogo
　　如果你是名二十一歲的足球員。如果你身處鋒線卻沒能進球，顯然是個問題。
　　但我認為這個問題不會持續非常久，
　　但如果現在你是為兵工廠足球俱樂部踢中鋒，可是你進不了球，這是你的問題

　　Sanogo 的表現
　　他今天很努力，你當然可以指責他沒進球，他介意嗎？
　　當然，因為他是一名前鋒，而且他年輕時進過很多球

　　在前鋒上花大錢？
　　我們花的錢沒有限制的嗎？
　　不是，那並不是我們營運這家俱樂部的方式。
　　我們總是努力做正確的決策，如果是對的人，我們會有辦法的。
　　

--