7/16 2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽 新聞稿 - 排球

2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽 新聞稿 7/16屏東縣立體育館
中華女排實力堅韌三比一擒拿中國長城女
香港女排技高一籌三比○擊退澳門女排
中華健兒技壓全場三比○重挫中國男排
澳門男排放手一博三比二終結香港男排
日本桃太郎衝鋒陷陣三比二征服韓國鐵漢
2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽最後一天賽程，兩岸女子排球大對決，面對中
國女排人高馬大的優勢，中華隊苦戰力拼，首局一開戰，中華隊主攻手顧乃涵、林?怡、
陳淑俐扣殺遭受中國隊高牆攔阻，屢攻無效，零星砲火撐不起節節敗退的比數，4:10喊停
調整策略後，陳美靜、顧乃涵、林靜怡發起一波漂亮反擊，迫使中國隊10:7叫停，改由主
攻手陳伊娜進行一連串的砲火侵犯，中華隊攔網發生嚴重空洞，攔不住中國隊火力，最後
林?怡發球掛網，17:25奉送首局給中國隊。
第二局易邊再戰，中華隊仍對中國隊砲火束手無策，在中國隊制空優勢下，比數被逐
漸拉大至7:13，中華隊叫出第一次暫停因應，加強攔網的修正，並採積極走位交叉掩護攻
擊戰術，自林均怡成功封死中國隊大砲手陳伊娜重量級的火力開始，如睡獅乍醒，大展身
手，林均怡、陳淑俐尋回攔網的感覺，更是牽制住中國隊攻擊群的氣勢，顧乃涵、林?怡
交叉掩護屢屢騙過中國隊的人牆，一球一分，如入無人之境，整體攻防活靈活現，硬在大
幅落後下，反將比數追回並超前，最後在陳淑俐精明的虛攻球奏效下，25:23搶回一局，
雙方平手。
第三局，中華隊球感找回後，吳曉莉配球、顧乃涵&林?怡攻擊、林均怡&陳美靜攔網
、自由球員邱玟瑛各自成攻扮演所擔任角色，與中國隊廝殺起來，流暢又具壓迫性，完全
不畏中國隊身高上的差異，尤以林靜怡強大火力扣關的表現，中國隊難以抵擋，中華隊以
25:15壓倒性分數拿下第三局。
第四局，中國隊無退路情況下，攻勢一反前兩局的頹喪，攻擊手周媛、陳伊娜火力轉
強，取得6:3領先，中華隊緊急喊停，穩定軍心後再戰，重演首局先衰後盛的戲碼，自由
球員邱玟瑛守住後門心臟地帶，不讓中國隊輕易突圍，顧乃涵、林靜怡加強火力轟炸，很
快又把比數追回並超前，15:20中國隊叫停，仍改變不了中華隊必勝決心，24:17主攻手陳
淑俐四號位突破中國高牆，應聲落地，25:17摘下決勝局，三比一擒服中國隊，更以四戰
全勝戰績，不負眾望，將本屆亞洲東區女子排球錦標賽的冠軍獎盃留在台灣。
女子組最後一場賽事，香港、澳門捉對廝殺，香港技高一籌，以25:13、25:18、
25:23三比○擊敗澳門，取的本屆比賽唯一勝仗，澳門全軍覆沒。
海峽兩岸男排對壘，中華健兒信心滿載，嚴陣以待。首局，中華隊排出江天祐、洪榮
宗、張善源、周宗豪、甘秉宗、邱得全、陳宇聖等先發陣容迎戰中國隊，一開戰，快攻手
甘秉宗一記中間快攻入門，中國隊防守不及，高鬯、肖博攻擊失利，中華隊取得3:0領先
，兩大主攻手洪榮宗、江天祐前、後長攻，招招致命，中國隊難以捉模，比數快速竄升至
12:7，中華隊年輕攻擊手張善源，利用隊友掩護時間差攻擊，扎實有力，接連兩門強力跳
發直接得分，中華隊穩操勝算，越打越順手，25:14拿下首局。
第二局換邊再戰，中華隊趁勝追擊，江天祐穩定的攻勢，專挑中國隊弱點，中國隊一
時難以化解，又逢隊員陳冠西、聶磊、薛克成攻擊失敗，中華隊取得8:5優勢，兩隊一來
一往，主控權仍在中華隊手上，中國隊雖積極突圍，無奈中華隊絕佳的團隊組織戰，令中
國隊無法得逞，最後中華隊在洪榮宗後排強力扣殺得點，25:20搶下第二局。
第三局，中華隊士氣持續延燒，主攻群毫不鬆懈，配合舉球員邱得全的供輸，輪番操
刀，記記開花，中國隊面對中華隊排山倒海而來的攻勢，士氣瓦解殆盡，無力戀戰，
10:25舉白旗投降，中華隊三比○重挫中國隊。
澳門、香港競技賽，澳門隊一掃連日來的陰霾，面對實力伯仲之間的香港隊，放手一
博，打出一場激烈精采的好球，兩隊拼鬥五局才分出勝負，澳門最後以25:23、25:23、
23:25、19:25、15:11三比二終結香港隊。
日、韓經典戰役，兩隊在戰術、球風、攻擊、防守積極性、跳發球、意識形態上，均
有著相當大的雷同點，勝負關鍵取決於攔網成功率及接發球到位率。戰事一啟動，日本隊
主攻手松崎廣光、富士田裕大、八子大輔，韓國隊主攻手嚴彰變、李?圭、朴州亨，均具
有相同的攻擊爆發力，全隊移位補位的態度非常積極，一來一往互不相讓，兩隊從頭到尾
即形成拉鋸局面，首局，日本隊26:24先馳得點；第二局韓國隊馬上還以顏色，以25:22
扳平；第三局韓國隊蓄勢待發，再接再厲以25:23重新領先；第四局日本隊士氣凝聚，發
揮高度戰鬥力，25:17搶下，追回失城二比二進入決勝局；第五決勝局，日本隊衝鋒陷陣
，逮住韓國隊網前連續犯規機會，火力全開，15:11摘下最後甜美果實，三比二征服韓國
鐵漢，以五戰全勝捧走本屆亞洲東區男子排球錦標賽的冠軍獎盃。




2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽【女子組】成績
7月12日 7月13日 7月14日 7月15日 7月16日
中華vs香港 日本vs澳門 日本vs中華 中華vs澳門 中華vs中國
3 : 0 3 : 0 0 : 3 3 : 0 3 : 1

中國vs日本 中國vs香港 澳門vs中國 日本vs香港 澳門vs香港
2 : 3 3 : 0 0 : 3 3 : 0 0 : 3


2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽【男子組】成績
7月12日 7月13日 7月14日 7月15日 7月16日
中華vs澳門 中華vs日本 中華vs香港 中華vs韓國 中華vs中國
3 : 0 1 : 3 3 : 0 3 : 1 3 : 0
日本v香港 韓國vs香港 韓國vs澳門 中國vs香港 香港vs澳門
3 : 0 3 : 0 3 : 0 3 : 0 2 : 3
中國vs韓國 中國vs澳門 中國vs日本 日本vs澳門 韓國vs日本
0 : 3 3 : 0 0 : 3 3 : 0 2 : 3








2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽名次一覽表
組別 冠軍 亞軍 季軍 殿軍 第五名 第六名
女子組 隊名 中華台北 日本 中國 香港 澳門
成績 四勝○負 三勝一負 二勝二負 一勝三負 ○勝四負
男子組 隊名 日本 中華台北 韓國 中國 澳門 香港
成績 五勝○負 四勝一負 三勝二負 二勝三負 一勝四負 ○勝五負
【修正】
2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽【女子組】 個人表現優異獎項
獎項 國名 姓名 獎項 國名 姓名
最佳攻擊 中華台北 顧乃涵 最佳防守 中華台北 邱玟瑛
最佳攔網 中華台北 林均怡 最佳得分 中國 陳伊娜
最佳發球 中華台北 林靜怡 最有價值球員 中華台北 林靜怡
最佳舉球 中華台北 吳曉莉
2006第五屆亞洲東區男女排球錦標賽【男子組】 個人表現優異獎項
獎項 國名 姓名 獎項 國名 姓名
最佳攻擊 日本 富士田裕大 最佳防守 韓國 申友漢
最佳攔網 中華台北 甘秉宗 最佳得分 韓國 朴州亨
最佳發球 中華台北 張善源 最有價值球員 日本 富士田裕大
最佳舉球 日本 岡本祥吾


--