2011 RG @ The Telegragh 6/7 - 拉斐爾·納達爾 Nadal

＃１３　June 7, 2011 (Final)

Hello everyone and many thanks for all your support during these past two
weeks in Paris. It was a new experience to do this blog here and the feedback
I got was very positive.

大家好，謝謝你們在過去兩週的支持。在這裡寫部落格是一個新的經驗，而我所得到的
回饋是非常正面的。

I am now in London and happy to be back on grass. I arrived yesterday
(Monday) from Paris, after we celebrated on Sunday night and then went to
Disney World in the morning.

我現在在倫敦，很高興回到草地上。我昨天(星期一)從巴黎抵達這裡，是在星期天晚上
我們慶祝，並且在(星期一)早上去迪士尼樂園之後。

When I arrived in London I went straight to practice on the grass of the
Queen's Club.

當我到倫敦後，我直接到Queen's Club的草地上練習。

I love being here and the sensation to play on grass. Some people say I
should not be here playing but I think this is the best. I will rest after
Queen's a bit and then get ready for Wimbledon, but it is important to be
here for many reasons. LOVE TO BE HERE!

我熱愛這裡以及在草地上比賽的感覺。有些人說我不該來這裡比賽，但我認為這樣是
最好的。我在Queen's之後會稍作休息，之後為溫布頓做準備，但有很多理由我認為
來這裡是重要的。熱愛來到這裡！

See you and hopefully will be doing this again from Wimbledon...

再見，並且希望在溫布頓的時候能再來寫這個部落格。

Rafa.

====

blog結束囉～有時間的話會再來補齊Q&A的

--
▁▂▁ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
◢███◣ 2009 2005 2006 2007 2008 2010 2011 2008 2010 2008 2010
▆▆▆▆ ◣◢ , ██◣ ◢█◣*◢██ ◢█◣
●＞█＜●Σ██Ζ " ＊█▇▉*█▇█ █▇▇ █▇█",
◥"▽"◤ ◥◤ █◥◣ █. █ █ ＊ █ █ φRacheliu
／豆︶ ╩ . " ". " ＊

--