16強首戰遭遇德國 英媒擔心 - 世足

（法新社倫敦24日電）
英格蘭足球隊逃過在世界盃提早出局的羞辱，讓英國報紙今天終於鬆了一口氣，但下一戰
要對上宿敵德國，又讓他們感到擔心。

英格蘭昨天以1比0擊敗斯洛維尼亞，晉級16強，終於在背水一戰的第3戰恢復以往士氣，拿
下了勝利。

球評謹慎肯定英格蘭在這場比賽的表現，英隊迎戰美國與阿爾及利亞的前兩場比賽，乏善
可陳，現在終於重回正軌，似乎讓球評們鬆了一口氣。

「衛報」（Guardian）說，「這次改進多了」；並說，「英格蘭終於派出一支足球隊去南
非參賽，而不是一群幽靈。」

「太陽報」（The Sun）評論：「前兩場比賽真令人失望，但我們的小夥子變了，跟斯洛維
尼亞比賽時，他們拿下關鍵勝利。」（譯者：中央社張曉雯）

http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/100624/14/58so.html

--