12/5 - 籃球

．sprain ankle again


　　出了點小問題，在一切看起來都是這麼美好的時候。對上溜馬這一扭雖然看來沒有造
成太大的傷害，包括 Kobe 和 Phil 都這麼認為。Phil 感覺這次算是一般的扭傷，Kobe
說：「這種扭法，其實傷勢可能會是更糟糕的。我很慶幸現在還感覺沒那麼差，但是一切
還得看明天的情況。可以預期的是，今晚將會是痛苦且漫長的一晚。」day-to-day 名單
Kobe 是跑不了了，希望他睡覺起來感覺能好一些。


　　
．the coach and the player


　　在這對曾經讓媒體記者們付諸不知多少筆墨描寫的教練和球員話題愈來愈少之際，他
們可從沒中斷他們的聯繫。「膝蓋感覺如何？」「感覺不錯啊。」或者比較糟糕的答案像
是「今天有點腫脹。」雖然平凡，但是這類的對話對他們兩個來說可是每天很重要的例行
公事。


　　「我們每天都會對於他的身體情況進行溝通，因為這種事情是沒得休息的。這不是在
講他健康的限制或者約束什麼的，但是身體的變化總是隨著時間不斷的在改變，你必須要
對它有所掌握。」


　　經過先前比賽的適應，Kobe 的體能和跳躍力已經有逐漸回來的跡象。這次的扭傷無疑
會減少 Kobe 和球隊在一起的時間。但是反過來想，這樣 Kobe 才會乖乖的坐在場下休息
。Phil 一直希望能限制 Kobe 的上場時間，就算 Kobe 老是對記者說感覺很好也是一樣。
「我覺得超時的上場和過量的工作會帶給他不好的影響。如果我們能限制他每場只上 40
分鍾以下，像 38 分鐘左右，他的體力調節會得到較好的恢復。這樣就算是有隔天的比賽
，他也可以適應並作出更佳的貢獻。」



參考連結：
http://0rz.tw/242bb
http://0rz.tw/242ba

--