11/01 今日消息 - 美國職棒

1. Cora：「如果Pedoria健康，他在2019年開幕戰會擔任開路先鋒。」

...然後之後的比賽還是由Betts擔任開路先鋒
--
Dombrowski：「我們必須弄清楚Pedroia的確切狀況，希望他到時候能到達可出賽的
狀況，但是這個時間點說不準。」




2. Dombrowski：「Sale應該不需要動手術，他只需要足夠的休息。我們認為Sale能以
100%狀態進入春訓營。」
--
Cora開玩笑說紅襪明年春訓乾脆讓Sale等到3/20再開始出賽(3/27開幕戰)。「我們會
努力保護他的，這是持續性的計畫。」



3. Dombrowski：「Steven Wright是很棒的輪值人選，但是紅襪需要密切注意他的膝蓋狀
況。目前沒有排定任何手術計畫。」」



4. Carson Smith被outright後進入FA，正式與紅襪告別
--
整季只有Smith抱怨球團過度使用他─Cora說Smith的說法讓他很驚訝，教練團每天
都在關心投手狀況，如果不能投球就該說出來
--
Tony Renda and Justin Haley也被outright、回到紅襪小聯盟。Marco Hernandez和
Austin Maddox還在名單中，現在40人名單裡有34人



5. Eduardo Nunez正式執行$5M的球員選擇權


6. Dombrowski說會有紅襪球員拿到QO，不過因為聯盟規定的關係現在還不能透漏



7. Dombrowski說他會盡力爭取原班人馬留下，「如果全部留下的話真是太棒了，但是現
實是，市場競爭將讓留下所有人這件事變得不切實際。」
--
Dombrowski說如果所有FA都走人─他個人認為不會發生─紅襪的優先補強位置會是
牛棚。紅襪目前對於先發輪值的狀況感到滿意，野手部分有足夠的深度─包含Nunez,
Holt, 林子偉, Chavis等等
--
Kimbrel被問到願不願意留下來：「看看我們的陣容，有點難說不。希望我們能談出
結果，那就能多留幾年了。」
--
Dombrowski說若Kimbrel沒有留下來，關門人選會是Matt Barnes或Ryan Brasier其中
之一。「如果不是Kimbrel，那就是Matt Barnes、Ryan Brasier或外部選項。」
--
Dombrowski說紅襪無意採用委員會制(closer by committee)。



8. Dombrowski說明年應該不會再保持三個捕手的陣容，但是也不完全排除可能性。紅襪
目前還在構思要怎麼做比較好。



9. Dombrowski說Michael Chavis會是二壘的深度之一─紅襪內部在討論讓他轉守二壘。
Chavis生涯中的各守備位置場次：3B (244), SS (15), 1B (12)，但是2014年之後就
沒有再站過游擊了(※只有0.1局)。

由於三壘深度較深(而且Chavis在三壘的守備不好)，紅襪已經讓Chavis在二壘撿
滾地球、在一壘出賽，以及在LF接飛球。Dombrowski：「我們就讓他到處練練因為
到時候要看的是紅襪的陣型如何。Chavis是個打擊很棒的年輕人，而且運動能力足
夠，可以這樣嘗試看看。我們目前沒有決定Chavis明年要專注在哪個守備位置上。」





10. Dombrowski說高層並無指示明年預算得壓在豪華稅線底下

(其實也不太可能做到啦...)





11. [關鍵交易的背景] 2016年冬季會議紅襪得知將有機會盤來白襪王牌Chris Sale，但
是代價非常巨大─Yoan Moncada和Michael Kopech兩個頂級新秀。Dombrowski跟
John Henry與Tom Werner聯絡，「你們願意賣掉年輕球員換取冠軍嗎？」

John Henry的答案是否定的，他想要一步一步的打造出冠軍隊；而Tom Werner則是
認知到這樣的機會有多難得，偏好拿下已經證明身價的王牌。

Henry決定告訴Dombrowski：「You know what？決定權在你。」
--
Dombrowski知道紅襪核心的保存期限有限，等到Xander Bogaerts, Mookie Betts
和 Jackie Bradley Jr.開始進入FA時紅襪的強盛時期將開始消退。不過最終結果
是非常重要的─無論農場多強都比不上真正拿下冠軍。

Dombrowski：「我真的非常幸運，我接手了前人留下來的好球員，這個農場是Mike
Hazen, Ben Cherington, Amiel Sawdaye等人打造的。還有老闆們也很支持我，這
必須是從上而下帶起的風氣，老闆有心要贏球，球隊才能贏球。紅襪今年能這樣贏
是因為老闆們想要贏、願意花錢，也有足夠的資源。」

自從權力由Ben Cherington轉交給Dombrowski後，紅襪爭取冠軍的進程就開始大幅
加速。只要Dombrowski想要某位球員，他就會拿出農場球員全力搶下─四個新秀換
Kimbrel、可以控制很久的Jalen Beeks換Nathan Eovaldi。

「現在 vs. 未來」？如果現在的選項可以拿到冠軍，那就是個好選項。
--
Dombrowski說他的職涯中不曾看著冠軍球隊進入春訓，「這是我的第一次。那會很
特別的，不只是贏下冠軍，還要用同一組人馬當衛冕者，這對我來說會是全新的
情緒體驗。」

(1997年馬林魚隊拿下冠軍不久就被拆掉，Dombrowski被迫賣掉Moises Alou, Devon
White, Robb Nen, Jeff Conine, and Kevin Brown。「我們不能叫‘defending
champions.’」)



12. Dombrowski被問到在紅襪的未來：「我沒有意識到我的合約即將到期，無論如何我很
喜歡在紅襪的時間。」


13. Jon Heyman的FA預測:

Kimbrel: 4yr/$60M
Eovaldi: 4yr/$64M
Kelly: 3yr/$27M
Pearce: 1yr/$6.5M




14. 紅襪尚未決定是否前往白宮，近日將進行討論。Cora說無論紅襪的決定如何他
都尊重。
--
Cora談twitter：「我一直都在用正確的方式、以總教練的身分使用這個平台，
到時候也是一樣的。我們的隊伍裡有美國人、多明尼加人、委內瑞拉人、波多黎各
人等等，我會用正確的方式使用這個平台的。」

「我知道新聞不會全部引用，但我當時說我尊重美國總統Donald Trump，他當時
也幫了波多黎各重建。我尊重他。」




15. Dombrowski說有一群紅襪內部非常愛的投手明年會從2A出發─紅襪在投手部分是有深
度的
--
Dombrowski強調紅襪的農場體質不斷的在進步中，有不少好球員




16. Cora澄清"Suck on it"那句話是針對過度反應的媒體，不是針對洋基
--
Cora說對戰洋基的ALDS是非常艱困的系列戰─兩邊對決太多次已經沒辦法藏招，
而且系列戰只有短短五戰



17. Ryan Lavarnway被海盜outright，成為FA




18. 世界大賽獎盃已修復完成，紅襪今天帶獎盃去看賽爾提克的比賽
--
Boston Police 主席 William Gross表示很開心逮到亂丟「全滿的未開啤酒」砸到
Cora的人，「他們的行為很讓人擔心，很高興他被關起來了。我們不能容忍這種
事情發生，只要被我們逮個正著，你就要被拘留。」
--
Cora：「我知道那個小朋友無意傷人，但是那真的很危險。」

「下次我要做好準備把啤酒罐接住。」
--
Dombrowski說他那車都是老人家，沒人丟啤酒給他們




--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥
https://youtu.be/Ri6wvGjuoOg Why

--