10/04 今日消息 - 美國職棒

1. Sale願不願意接受中三日的指派？「當然，投球就是我所追求的目標。我會投到手臂
掉下來為止。」
--
Sale：「季末這個時間點獲得休息是很棒的，可以喘口氣。我過去一個禮拜丟了強度
更強的牛棚練習，讓狀況更犀利。」

「季後賽都會受到較大的矚目，但是對我來說這是一樣的比賽，我要做的事情跟過去
完全一樣，我不會突然用不同的方式來投比賽。」
--
另外，Sale說他不喜歡看球探報告，「我喜歡讓思緒保持簡單，全神貫注在投球上。」
--
Farrell說Sale會不會中三日要視系列賽走向而定


2. Farrell現在不會公開指名Game 3與Game 4先發，只會私下通知該投手。(目的是要藏
牌，增加太空人情蒐難度)


3. Farrell說Pedroia 「健康狀況足以讓他上場...最近幾天的休息對他有幫助，球團也
會持續幫助他處理狀況。」

Pedroia：「我知道我能在這段期間幫助球隊。」
--
Pedroia說去年對年輕小將來說是很好的學習經驗，「季後賽跟季賽是一樣的比賽。」


4. Eduardo Nunez練習全力跑壘、滑壘和守備。幾乎能確定Nunez會進入ALDS陣容，不過
目前仍不確定他何時能上場守備、前兩戰也不見得會先發。
--
提到Pedroia和Nunez的備案，Farrell說Brock Holt 和 Deven Marrero都是多功能的
球員，前者能站外野、後者可以作為Devers後段局數的守備替補


5. Farrell稱讚David Price在季末連續出賽的好表現，讓他在季後賽的調度輕鬆很多，
知道能多倚靠Price


6. Roenis Elias, Sam Travis, Hector Velazquez已經返家，其餘未入選球員會一起到
休士頓待命


7. Farrell對陣容調度透漏的並不多，目前僅知Leon會搭配Sale、Bogaerts會擔任開路先
鋒(季末打第一棒的效果很棒)


8. Farrell說Kimbrel可以在第八局上場、第九局給其他人─這要視對方上場打擊的球員
而定


9. Jose Altuve說小派是他最喜歡的球員之一，「每次都拿出100%的拚勁，而且不會將任
何事情視為理所當然。很榮幸能跟Dustin Pedroia─前MVP、世界冠軍─這位前輩守同
樣的位置、而且在同一場比賽中對決。」
--
官方數據：Pedroia 5-foot-9, Altuve 5-foot-6


10. Justin Verlander談對決Chris Sale：「大家都知道這個matchup的類型是什麼─就
好像互瞪遊戲一樣，要撐到一邊眨眼為止。」


11. NBC的報導指出費城人新任教練人選包含紅襪板凳教練Gary DiSarcina。由於紅襪還
要打季後賽，費城人方面目前尚未提出面試邀請。

Farrell表示他並不感到意外，因為DiSarcina與球員的關係很棒、對比賽的解讀
能力強又有FO工作經驗，是很棒的棒球人才。

如果DiSarcina也被挖走，紅襪將連續兩年失去板凳教練。前一個是剛帶領響尾蛇
晉級NLDS的Torey Lovullo。
--
Pedro Martinez說以前Torey Lovullo的置物櫃在他的旁邊，「他能成為成功的總教
練這點我完全不意外。他也是個非常聰明的人。」

「他應該拿一座NL最佳總教練。」
--
現任太空人板凳教練、前紅襪球員Alex Cora也是某些球隊的新教練人選



12. Luke Farrell被紅人DFA後，今天被小熊撿走。


13. 四位外卡戰先發投手合計只投7.1 IP


--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11

--