1. 小聯盟戰報
(77-62)Paw Sox http://0rz.tw/C8jYA 2-0 Syracuse (國民)
(67-70)Sea Dogs http://0rz.tw/pczfv 9-3 New Hampshire (藍鳥)
(72-64) Salem http://0rz.tw/i2Ymi 10-1 Frederick (金鶯) 晉級季後賽
(38-29) Lowell http://0rz.tw/zU6Qk 3-1 Connecticut (老虎)
(35-25) GCL http://0rz.tw/3hZ8D 3-2 GCL Rays (光芒) 晉級季後賽
(０-１) DSL http://0rz.tw/Kojgf 2-14 DSL Rangers (遊騎兵) 季後賽第二輪
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 3 1 1 0 0 1 0 .276 HBP
Snyder, B 3B 3 1 1 0 0 1 0 .264
Diaz, J 3B 1 0 0 0 0 0 2 .255
Lavarnway DH 4 0 2 1 0 1 0 .256
Hamilton, M 1B 4 0 1 0 0 2 2 .256
Brentz RF 4 0 0 1 0 2 3 .263
Holt SS 2 0 0 0 1 1 2 .258
Butler, D C 3 0 0 0 0 1 2 .260
Berry LF 3 0 0 0 0 1 0 .165
Meneses 2B 3 0 1 0 0 1 0 .234
Totals 30 2 6 2 1 11 11 .256
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Barnes, M (W, 1-0) 5.1 3 0 0 2 7 0 20 86-56 0.00 3-3
Rowland-Smith (H, 8) 0.2 0 0 0 0 1 0 2 9-5 1.55 1-0
De La Rosa, R (H, 3) 0.2 1 0 0 2 1 0 5 24-9 4.26 0-0
Martin, C (H, 7) 1.1 1 0 0 0 0 0 6 30-20 3.18 1-2 HB IRS:3-0
Carter (S, 24) 1.0 1 0 0 0 2 0 4 13-10 3.47 0-1
--
Syracuse AB R H RBI BB SO LOB AVG
Espinosa SS 2 0 0 0 1 0 0 .213 HBP
Marrero 1B 2 0 1 0 2 0 2 .272
Syracuse IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Maya (L, 8-8) 6.0 5 2 2 1 9 0 24 94-65 3.87 7-1
--
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 4 1 2 1 1 0 1 .242 solo HR (4) SB (23) OF ast: Nolan
Cecchini DH 4 2 1 1 0 0 3 .291 SF 2 GIDP at 2B
Vazquez C 4 2 1 1 1 0 1 .289 E (10, throw)
Linares, J RF 5 3 4 2 0 1 0 .270 2 2B (22) 3B (2)
Thomas, T LF 3 0 1 1 2 1 1 .224 SB (16)
Almanzar 3B 4 0 1 1 0 0 3 .268 GIDP 2 SB (6) E (19, fielding)
Spring 1B 4 0 0 0 0 0 2 .225 E (5)
Shaw, T 1B 0 0 0 0 0 0 0 .216
Marrero SS 3 1 1 0 1 0 1 .242
Gibson 2B 3 0 0 0 1 1 2 .247
Totals 34 9 11 7 6 3 14 .253
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch (W, 11-3) 6.0 7 3 2 1 5 0 25 100-62 3.47 9-2 HB
Celestino (H, 4) 1.2 1 0 0 1 1 0 7 26-14 5.58 3-1
Perez, R (S, 6) 1.1 0 0 0 0 1 0 4 16-11 2.73 2-1 IRS: 2-0
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M RF 4 0 1 0 1 2 3 .257 OF ast: Ruettiger at 1B
Ramos, H CF 5 0 1 0 0 0 6 .248
De La Cruz, K LF 4 1 1 0 1 0 1 .262 2B (36)
Welch 3B 5 1 1 0 0 0 4 .292
Swihart C 4 2 2 0 1 0 0 .296 2B (28)
Betts 2B 4 3 2 1 1 0 1 .326 SB (19)
Gedman 1B 5 2 3 4 0 0 1 .285 3 2B (12) GIDP
Chester DH 4 1 2 3 0 1 1 .259 2-run HR (4) SB (2)
Natoli SS 3 0 1 0 0 1 1 .187 2B (15) HBP
Totals 38 10 14 8 4 4 18 .255
Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Diaz, L (W, 2-0) 7.0 5 0 0 2 6 0 26 1.38 7-4
Stroup 2.0 3 1 1 2 3 0 11 5.29 2-0
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 4 1 1 0 0 0 2 .265 2B (5)
Romanski DH 3 0 1 2 1 0 1 .269 2B (4)
Margot CF 3 0 0 0 1 1 2 .288
Mager 1B 4 0 0 0 0 0 5 .281
Bethea C 4 1 2 0 0 0 0 .318 2 2B (4)
Asuaje 2B 4 0 1 1 0 0 1 .245 2B (10)
King LF 4 0 1 0 0 3 2 .232 2B (7)
Moore 3B 4 0 0 0 0 1 2 .191 SB (6)
Lopez, De SS 3 1 2 0 0 0 1 .211 E (3)
Lin, T SS 0 0 0 0 0 0 0 .226
Totals 33 3 8 3 2 5 16 .237
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stankiewicz 3.0 0 0 0 1 3 0 10 1.08 3-1
Alcantara, M (W, 5-5) 4.0 4 1 0 2 5 0 19 3.86 6-2 Balk E (1)
Adams (S, 1) 2.0 2 0 0 0 1 0 8 6.17 3-0
--
Connecticut AB R H RBI BB SO LOB AVG
Verlander RF 4 1 0 0 0 0 0 .225
Leyland DH 3 0 1 1 1 0 0 .217 2B (5)
--
GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hudson DH 4 0 1 0 0 1 0 .304 SB (6)
Meyers LF 3 0 0 0 0 3 1 .256
Davies 1B 1 0 0 0 0 0 0 .216
Rijo 2B 3 1 0 0 1 1 1 .271 SB (15)
Peralta, A 3B 2 1 1 0 2 0 0 .288
Monge RF 2 0 0 0 2 1 1 .225 CS (6)
Austin CF 3 0 0 0 0 3 5 .198
Conklin CF 0 0 0 0 1 0 0 .195
Longhi 1B-LF 3 1 1 2 1 1 2 .178 2-run HR (1) GIDP
Coste C 4 0 0 0 0 1 2 .194
Dubon SS 3 0 0 0 0 0 0 .245 E (6)
Totals 28 3 3 2 7 11 12 .235
GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Goetze 2.0 1 0 0 0 2 0 7 3.00 2-2
Bard 0.2 0 2 2 5 0 0 6 10.80 0-1 2 WP
Aceves 1.1 0 0 0 0 1 0 4 0.00 1-1 IRS: 2-0
Perdomo, C (W, 2-1) 3.0 1 0 0 2 3 0 10 5.79 3-1
Williams, S (H, 4) 1.0 2 0 0 0 0 0 5 3.38 2-0
Perez, O (S, 8) 1.0 1 0 0 0 0 0 3 2.67 0-0
--
GCL光芒隊：
SB: Simon (12, 2nd base off Goetze/Coste), Rosa, A 2 (6, 2nd base off
Bard/Coste, 3rd base off Bard/Coste), Toribio (10, 2nd base off Bard/Coste),
Henley (1, 2nd base off Bard/Coste).
CS: Henley (3, 3rd base by Bard/Coste), Pendleton (1, 2nd base by Bard/Coste).
--
DSL Red Sox Playoff AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 2 2 1 0 1 0 1 .500 2 SB (3) E (1)
Bartomolde CF 1 0 0 0 0 0 0 .000
Lameda LF 3 0 0 0 0 3 3 .111
a-Hernandez, J PH-LF 1 0 0 0 0 0 0 .000
Acosta 3B 2 0 1 1 0 0 0 .273 SF
Andujar, R 3B 1 0 0 0 0 0 0 .000
Guzman RF 4 0 1 0 0 1 2 .273
Nunez C 3 0 0 0 0 1 3 .111
Carrizalez 1B 1 0 0 0 0 1 1 .000
Lucena DH 4 0 1 1 0 2 0 .417
Guerra SS 3 0 1 0 0 0 3 .400
Benoit SS 1 0 0 0 0 0 0 .000
Urena, P 1B-C 4 0 1 0 0 0 1 .167 SB (1)
Basabe, Luis Alej 2B 3 0 0 0 0 2 2 .222 E (2)
Totals 33 2 6 2 1 10 16 .270
DSL Red Sox Playoff IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Almonte (L, 0-1) 2.0 5 4 4 1 1 0 11 18.00 2-1 WP
Machuca 0.0 1 3 3 2 0 0 3 ∞ 0-0 WP
Caceres 1.0 6 7 7 4 0 0 12 63.00 1-0 2 WP IRS:1-1
Rodriguez, Ja 5.0 3 0 0 0 3 0 18 0.00 7-3 IRS: 2-2
Machuca pitched to 3 batters in the 3rd.
Caceres pitched to 6 batters in the 4th.
--
DSL Rangers AB R H RBI BB SO LOB AVG
Profar SS 4 3 2 1 1 0 0 .500
--
2. Jerry Remy out for season.
--
「我跟內人都對這種不該出現的慘劇感到難受，現在顯然不是重回崗位繼續轉播紅襪
比賽的好時機。希望我能在春天回來，這段期間感謝紅襪與NESN的支持，幫助我
度過難關。」
3. Farrell：「跟春訓比起來，Bard的速度還沒到位。事實上，上丘投球僅是一步。從無
法上場後要拿出的力量以及表現的穩定性都還在加強中。」
--
GCL進季後賽後要打洋基二隊，勝隊晉級打三戰兩勝制的冠軍戰，所以Bard接下來的
上場機會不多。
--
另外Bard還佔著一個40人名單的位置(現在不在傷兵名單)，9/1之後可能會有變動
(Snyder要歸隊，QB也需要位置)
4. 老爹陷入低潮(0-22)，老爹表示：「又不是世界末日，Even Papi struggles.」
"I'll be back."
--
Farrell表示跟之前下背部疼痛無關，「他最近有些過度積極，特別想要拉球而讓揮棒
軌跡拉長。我們都看過他把球打到左外野的好表現，我知道他會想辦法調整回來的。」
--
Farrell：「他不會坐板凳，明天還是會上場給他繼續調整。」
5. 會不會有交易？
Farrell：「如果有加強的方法，當然可以做；擔不擔心牛棚？ No, not really.不過
如果有合理交易的話當然是OK的。」
6. Mike Carp左肩疼痛，day-to-day。
7. 蛋皮拉到牛棚？
--
(ps. 2005: 33 SV，2006: 24 SV，2007: 28 SV)
8. 今天Tillman讓紅襪打者揮空19次，本季新高、紅襪本季對手中第二高
--
本季對戰Tillman的四場都輸球(Tillman三勝)；含上季的話Tillman連六次上場金鶯
都贏球
--
生涯對戰紅襪4-1、2.15 ERA
--
本季對戰輸最多的亦是Tillman，其他人都是最多贏兩次
9. Machado本季對戰紅襪.382/.397/.709/1.106、8支長打亦是所有對手中最多的(第二名
6支)
10. Lester本月份一直都能投到94 mph，快速球平均球速是2011年七月以來最高；今天
還丟到96 mph
--
Farrell表示Lester今天的stuff不錯，只是有些球跑進紅中。
11. 6月23號後，Lester的112個變化球中只有10個是好球
12. 不可不輕忽的季後賽競爭球隊：九月賽程只有更軟的笑臉人
13. Workman十天沒上陣，顯然是在等長中繼機會
14. 明星賽前的全壘打數：
Chris Davis 37
Shane Victorino 4
-------------------
明星賽後的全壘打數：
Chris Davis 10
Shane Victorino 8
***
https://twitter.com/JonHeymanCBS/status/373252758494650368
Jon Heyman：「起初覺得Victorino的3y/39M是overpayed，現在顯然是上個冬季中
最成功的合約之一。」
15. Keith Couch近15場先發9 QS
--
Alex Wilson明天會在Paw Sox出賽
--
16. Gordon Edes speaks with Red Sox general manager Ben Cherington
http://t.co/DBC4yeiZAl
17. http://0rz.tw/noFXw
東方聯盟年末全明星隊：
Right-Handed Starter: Anthony Ranaudo, Portland Sea Dogs (8-4, 2.95 ERA)
18. Prospect of the Day: Reymond Fuentes, OF, San Diego Padres
http://t.co/xmKJ5K0MMU
19. 上原叔： 0.64 WHIP、12.2 K/9、對手打擊率.142、.442 OPS，850球中有73%是好球
--
ERA+：348
20. Nava在最近35場先發比賽中都成功上壘
21. Ellsbury是紅襪史上第一位達成三季50盜的球員
22. https://twitter.com/TeamUehara/status/373294082665480192
悔しい試合だったなぁ(^^;;
また明日から、明日から(^_^)
23. 明日先發： Clay Buchholz (Paw), Chris Hernandez (Por), Brian Johnson (Sal),
Jacob Dahlstrand (Gre), Raynel Velette (Gre),
Corey Littrell (Low), Myles Smith (GCL), Yankory Pimentel (DSL).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
(77-62)Paw Sox http://0rz.tw/C8jYA 2-0 Syracuse (國民)
(67-70)Sea Dogs http://0rz.tw/pczfv 9-3 New Hampshire (藍鳥)
(72-64) Salem http://0rz.tw/i2Ymi 10-1 Frederick (金鶯) 晉級季後賽
(38-29) Lowell http://0rz.tw/zU6Qk 3-1 Connecticut (老虎)
(35-25) GCL http://0rz.tw/3hZ8D 3-2 GCL Rays (光芒) 晉級季後賽
(０-１) DSL http://0rz.tw/Kojgf 2-14 DSL Rangers (遊騎兵) 季後賽第二輪
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 3 1 1 0 0 1 0 .276 HBP
Snyder, B 3B 3 1 1 0 0 1 0 .264
Diaz, J 3B 1 0 0 0 0 0 2 .255
Lavarnway DH 4 0 2 1 0 1 0 .256
Hamilton, M 1B 4 0 1 0 0 2 2 .256
Brentz RF 4 0 0 1 0 2 3 .263
Holt SS 2 0 0 0 1 1 2 .258
Butler, D C 3 0 0 0 0 1 2 .260
Berry LF 3 0 0 0 0 1 0 .165
Meneses 2B 3 0 1 0 0 1 0 .234
Totals 30 2 6 2 1 11 11 .256
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Barnes, M (W, 1-0) 5.1 3 0 0 2 7 0 20 86-56 0.00 3-3
Rowland-Smith (H, 8) 0.2 0 0 0 0 1 0 2 9-5 1.55 1-0
De La Rosa, R (H, 3) 0.2 1 0 0 2 1 0 5 24-9 4.26 0-0
Martin, C (H, 7) 1.1 1 0 0 0 0 0 6 30-20 3.18 1-2 HB IRS:3-0
Carter (S, 24) 1.0 1 0 0 0 2 0 4 13-10 3.47 0-1
--
Syracuse AB R H RBI BB SO LOB AVG
Espinosa SS 2 0 0 0 1 0 0 .213 HBP
Marrero 1B 2 0 1 0 2 0 2 .272
Syracuse IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Maya (L, 8-8) 6.0 5 2 2 1 9 0 24 94-65 3.87 7-1
--
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 4 1 2 1 1 0 1 .242 solo HR (4) SB (23) OF ast: Nolan
Cecchini DH 4 2 1 1 0 0 3 .291 SF 2 GIDP at 2B
Vazquez C 4 2 1 1 1 0 1 .289 E (10, throw)
Linares, J RF 5 3 4 2 0 1 0 .270 2 2B (22) 3B (2)
Thomas, T LF 3 0 1 1 2 1 1 .224 SB (16)
Almanzar 3B 4 0 1 1 0 0 3 .268 GIDP 2 SB (6) E (19, fielding)
Spring 1B 4 0 0 0 0 0 2 .225 E (5)
Shaw, T 1B 0 0 0 0 0 0 0 .216
Marrero SS 3 1 1 0 1 0 1 .242
Gibson 2B 3 0 0 0 1 1 2 .247
Totals 34 9 11 7 6 3 14 .253
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch (W, 11-3) 6.0 7 3 2 1 5 0 25 100-62 3.47 9-2 HB
Celestino (H, 4) 1.2 1 0 0 1 1 0 7 26-14 5.58 3-1
Perez, R (S, 6) 1.1 0 0 0 0 1 0 4 16-11 2.73 2-1 IRS: 2-0
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M RF 4 0 1 0 1 2 3 .257 OF ast: Ruettiger at 1B
Ramos, H CF 5 0 1 0 0 0 6 .248
De La Cruz, K LF 4 1 1 0 1 0 1 .262 2B (36)
Welch 3B 5 1 1 0 0 0 4 .292
Swihart C 4 2 2 0 1 0 0 .296 2B (28)
Betts 2B 4 3 2 1 1 0 1 .326 SB (19)
Gedman 1B 5 2 3 4 0 0 1 .285 3 2B (12) GIDP
Chester DH 4 1 2 3 0 1 1 .259 2-run HR (4) SB (2)
Natoli SS 3 0 1 0 0 1 1 .187 2B (15) HBP
Totals 38 10 14 8 4 4 18 .255
Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Diaz, L (W, 2-0) 7.0 5 0 0 2 6 0 26 1.38 7-4
Stroup 2.0 3 1 1 2 3 0 11 5.29 2-0
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 4 1 1 0 0 0 2 .265 2B (5)
Romanski DH 3 0 1 2 1 0 1 .269 2B (4)
Margot CF 3 0 0 0 1 1 2 .288
Mager 1B 4 0 0 0 0 0 5 .281
Bethea C 4 1 2 0 0 0 0 .318 2 2B (4)
Asuaje 2B 4 0 1 1 0 0 1 .245 2B (10)
King LF 4 0 1 0 0 3 2 .232 2B (7)
Moore 3B 4 0 0 0 0 1 2 .191 SB (6)
Lopez, De SS 3 1 2 0 0 0 1 .211 E (3)
Lin, T SS 0 0 0 0 0 0 0 .226
Totals 33 3 8 3 2 5 16 .237
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stankiewicz 3.0 0 0 0 1 3 0 10 1.08 3-1
Alcantara, M (W, 5-5) 4.0 4 1 0 2 5 0 19 3.86 6-2 Balk E (1)
Adams (S, 1) 2.0 2 0 0 0 1 0 8 6.17 3-0
--
Connecticut AB R H RBI BB SO LOB AVG
Verlander RF 4 1 0 0 0 0 0 .225
Leyland DH 3 0 1 1 1 0 0 .217 2B (5)
--
GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hudson DH 4 0 1 0 0 1 0 .304 SB (6)
Meyers LF 3 0 0 0 0 3 1 .256
Davies 1B 1 0 0 0 0 0 0 .216
Rijo 2B 3 1 0 0 1 1 1 .271 SB (15)
Peralta, A 3B 2 1 1 0 2 0 0 .288
Monge RF 2 0 0 0 2 1 1 .225 CS (6)
Austin CF 3 0 0 0 0 3 5 .198
Conklin CF 0 0 0 0 1 0 0 .195
Longhi 1B-LF 3 1 1 2 1 1 2 .178 2-run HR (1) GIDP
Coste C 4 0 0 0 0 1 2 .194
Dubon SS 3 0 0 0 0 0 0 .245 E (6)
Totals 28 3 3 2 7 11 12 .235
GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Goetze 2.0 1 0 0 0 2 0 7 3.00 2-2
Bard 0.2 0 2 2 5 0 0 6 10.80 0-1 2 WP
Aceves 1.1 0 0 0 0 1 0 4 0.00 1-1 IRS: 2-0
Perdomo, C (W, 2-1) 3.0 1 0 0 2 3 0 10 5.79 3-1
Williams, S (H, 4) 1.0 2 0 0 0 0 0 5 3.38 2-0
Perez, O (S, 8) 1.0 1 0 0 0 0 0 3 2.67 0-0
--
GCL光芒隊：
SB: Simon (12, 2nd base off Goetze/Coste), Rosa, A 2 (6, 2nd base off
Bard/Coste, 3rd base off Bard/Coste), Toribio (10, 2nd base off Bard/Coste),
Henley (1, 2nd base off Bard/Coste).
CS: Henley (3, 3rd base by Bard/Coste), Pendleton (1, 2nd base by Bard/Coste).
--
DSL Red Sox Playoff AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 2 2 1 0 1 0 1 .500 2 SB (3) E (1)
Bartomolde CF 1 0 0 0 0 0 0 .000
Lameda LF 3 0 0 0 0 3 3 .111
a-Hernandez, J PH-LF 1 0 0 0 0 0 0 .000
Acosta 3B 2 0 1 1 0 0 0 .273 SF
Andujar, R 3B 1 0 0 0 0 0 0 .000
Guzman RF 4 0 1 0 0 1 2 .273
Nunez C 3 0 0 0 0 1 3 .111
Carrizalez 1B 1 0 0 0 0 1 1 .000
Lucena DH 4 0 1 1 0 2 0 .417
Guerra SS 3 0 1 0 0 0 3 .400
Benoit SS 1 0 0 0 0 0 0 .000
Urena, P 1B-C 4 0 1 0 0 0 1 .167 SB (1)
Basabe, Luis Alej 2B 3 0 0 0 0 2 2 .222 E (2)
Totals 33 2 6 2 1 10 16 .270
DSL Red Sox Playoff IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Almonte (L, 0-1) 2.0 5 4 4 1 1 0 11 18.00 2-1 WP
Machuca 0.0 1 3 3 2 0 0 3 ∞ 0-0 WP
Caceres 1.0 6 7 7 4 0 0 12 63.00 1-0 2 WP IRS:1-1
Rodriguez, Ja 5.0 3 0 0 0 3 0 18 0.00 7-3 IRS: 2-2
Machuca pitched to 3 batters in the 3rd.
Caceres pitched to 6 batters in the 4th.
--
DSL Rangers AB R H RBI BB SO LOB AVG
Profar SS 4 3 2 1 1 0 0 .500
--
2. Jerry Remy out for season.
--
「我跟內人都對這種不該出現的慘劇感到難受，現在顯然不是重回崗位繼續轉播紅襪
比賽的好時機。希望我能在春天回來，這段期間感謝紅襪與NESN的支持，幫助我
度過難關。」
3. Farrell：「跟春訓比起來，Bard的速度還沒到位。事實上，上丘投球僅是一步。從無
法上場後要拿出的力量以及表現的穩定性都還在加強中。」
--
GCL進季後賽後要打洋基二隊，勝隊晉級打三戰兩勝制的冠軍戰，所以Bard接下來的
上場機會不多。
--
另外Bard還佔著一個40人名單的位置(現在不在傷兵名單)，9/1之後可能會有變動
(Snyder要歸隊，QB也需要位置)
4. 老爹陷入低潮(0-22)，老爹表示：「又不是世界末日，Even Papi struggles.」
"I'll be back."
--
Farrell表示跟之前下背部疼痛無關，「他最近有些過度積極，特別想要拉球而讓揮棒
軌跡拉長。我們都看過他把球打到左外野的好表現，我知道他會想辦法調整回來的。」
--
Farrell：「他不會坐板凳，明天還是會上場給他繼續調整。」
5. 會不會有交易？
Farrell：「如果有加強的方法，當然可以做；擔不擔心牛棚？ No, not really.不過
如果有合理交易的話當然是OK的。」
6. Mike Carp左肩疼痛，day-to-day。
7. 蛋皮拉到牛棚？
--
(ps. 2005: 33 SV，2006: 24 SV，2007: 28 SV)
8. 今天Tillman讓紅襪打者揮空19次，本季新高、紅襪本季對手中第二高
--
本季對戰Tillman的四場都輸球(Tillman三勝)；含上季的話Tillman連六次上場金鶯
都贏球
--
生涯對戰紅襪4-1、2.15 ERA
--
本季對戰輸最多的亦是Tillman，其他人都是最多贏兩次
9. Machado本季對戰紅襪.382/.397/.709/1.106、8支長打亦是所有對手中最多的(第二名
6支)
10. Lester本月份一直都能投到94 mph，快速球平均球速是2011年七月以來最高；今天
還丟到96 mph
--
Farrell表示Lester今天的stuff不錯，只是有些球跑進紅中。
11. 6月23號後，Lester的112個變化球中只有10個是好球
12. 不可不輕忽的季後賽競爭球隊：九月賽程只有更軟的笑臉人
13. Workman十天沒上陣，顯然是在等長中繼機會
14. 明星賽前的全壘打數：
Chris Davis 37
Shane Victorino 4
-------------------
明星賽後的全壘打數：
Chris Davis 10
Shane Victorino 8
***
https://twitter.com/JonHeymanCBS/status/373252758494650368
Jon Heyman：「起初覺得Victorino的3y/39M是overpayed，現在顯然是上個冬季中
最成功的合約之一。」
15. Keith Couch近15場先發9 QS
--
Alex Wilson明天會在Paw Sox出賽
--
16. Gordon Edes speaks with Red Sox general manager Ben Cherington
http://t.co/DBC4yeiZAl
17. http://0rz.tw/noFXw
東方聯盟年末全明星隊：
Right-Handed Starter: Anthony Ranaudo, Portland Sea Dogs (8-4, 2.95 ERA)
18. Prospect of the Day: Reymond Fuentes, OF, San Diego Padres
http://t.co/xmKJ5K0MMU
19. 上原叔： 0.64 WHIP、12.2 K/9、對手打擊率.142、.442 OPS，850球中有73%是好球
--
ERA+：348
20. Nava在最近35場先發比賽中都成功上壘
21. Ellsbury是紅襪史上第一位達成三季50盜的球員
22. https://twitter.com/TeamUehara/status/373294082665480192
悔しい試合だったなぁ(^^;;
また明日から、明日から(^_^)
23. 明日先發： Clay Buchholz (Paw), Chris Hernandez (Por), Brian Johnson (Sal),
Jacob Dahlstrand (Gre), Raynel Velette (Gre),
Corey Littrell (Low), Myles Smith (GCL), Yankory Pimentel (DSL).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
All Comments