08/27 今日消息 & 小聯盟戰報 & 秋季聯盟 - 美國職棒
By Carol
at 2013-08-28T17:13
at 2013-08-28T17:13
Table of Contents
1. 小聯盟戰報
(75-62)Paw Sox http://0rz.tw/nxmTE 1-2 Scanton/W-B (洋基)
(66-69)Sea Dogs http://0rz.tw/3i2PD 9-2 New Hampshire (藍鳥)
(48-83) Drive http://0rz.tw/wCzPX 1-8 Charleston (洋基)
(36-29) Lowell http://0rz.tw/e1cuj 8-2 Aberdeen (金鶯)
(34-24) GCL http://0rz.tw/s9BV7 5-4 GCL Orioles (金鶯)
(１-０) DSL Suspended 8-3 DSL Giants (巨人) 季後賽第一輪 (八局)
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 3 0 0 0 0 0 0 .276 CS (7) HBP
Holt 2B 3 0 0 0 1 1 0 .259 E (5, fielding)
Diaz, J 3B 4 0 2 0 0 0 1 .259 2B (11) CS (3)
Hamilton, M DH 2 0 0 0 1 1 1 .254
Brentz RF 3 0 0 0 0 2 2 .267 GIDP
Sutton 1B 3 0 0 0 0 0 0 .243
Butler, D C 3 0 0 0 0 0 0 .263 PB (20)
Hazelbaker LF 3 1 1 1 0 1 0 .264 solo HR (11) OF ast: Garcia, A at 1B
Meneses SS 3 0 0 0 0 2 0 .195
Totals 27 1 3 1 2 7 4 .257
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Wright, S 6.0 4 1 0 2 6 0 23 95-59 3.59 6-4
Huntzinger (L, 2-2) 1.0 2 1 0 0 0 0 5 19-13 1.53 1-0
De La Rosa, R 1.0 0 0 0 1 1 0 4 14-8 4.29 1-0
Villarreal, B 1.0 1 0 0 0 1 0 3 12-9 2.87 0-1
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 5 1 3 3 1 1 2 .242 2B (23) 3B (6)
Cecchini 3B 5 0 1 0 1 2 3 .292
Vazquez DH 4 0 1 0 1 0 4 .291 GIDP
Linares, J RF 5 1 2 1 0 0 3 .254
Almanzar 1B 5 1 1 0 0 1 4 .271 2B (27)
Spring C 4 2 2 2 1 1 0 .230 2B (12)
Marrero SS 3 2 1 0 2 1 1 .214 SB (3)
Dent LF 5 1 2 0 0 0 4 .259
Gibson 2B 5 1 2 2 0 1 6 .250 2B (15) GIDP
Totals 41 9 15 8 6 7 27 .253
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Owens (W, 3-0) 6.2 2 0 0 1 6 0 23 97-60 1.09 3-6 HB
Ruiz 1.1 4 2 2 0 3 0 8 37-27 5.19 1-0 WP
Perez, R 1.0 0 0 0 0 2 0 3 10-7 2.86 1-0
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gragnani 2B 4 1 2 0 0 1 0 .254 2B (7)
Loya DH 4 0 0 1 0 3 2 .284
Tavarez, A CF 4 0 0 0 0 3 2 .260
Martinez, M 1B 4 0 1 0 0 1 0 .288
Perkins RF 4 0 0 0 0 2 1 .209
Briscoe 3B 4 0 1 0 0 1 1 .204 3B (3)
Escobar, L C 4 0 1 0 0 1 2 .176
Sanchez, F LF 3 0 2 0 0 1 0 .209
Vinicio SS 3 0 0 0 0 1 3 .197 E (30) 這位大哥連續42PA沒有安打
Totals 34 1 7 1 0 14 11 .247 上一支安打出現在08/05...
Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Taveras, F (L, 2-5) 1.0 4 5 5 2 1 2 9 49-27 7.19 0-1 E (1)
Kraus 5.0 6 3 2 2 1 1 24 71-40 2.30 12-0 E (1)
Maddox 3.0 2 0 0 0 1 0 11 37-26 5.76 4-3
--
Charleston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Kuo LF 4 0 1 0 1 0 0 .205
--
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 4 0 0 1 1 0 2 .266 GIDP
Romanski DH 4 0 1 0 1 0 3 .267 2B (2)
Margot CF 4 1 0 0 0 1 2 .295
Mager 1B 3 2 1 0 1 1 0 .284
Bethea C 3 3 1 1 0 0 4 .288 solo HR (1) HBP
Asuaje 2B 3 1 0 1 1 1 3 .237
King LF 4 0 1 3 0 1 3 .224 2B (6)
Moore 3B 3 0 0 0 1 2 1 .193
Lopez, De SS 4 1 1 1 0 1 2 .205 E (3)
Totals 32 8 5 7 5 7 20 .235
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Callahan 5.0 3 2 2 0 3 1 20 3.54 5-5 HB
Aro (W, 5-2) 4.0 2 0 0 1 4 0 15 1.94 3-3
--
Aberdeen AB R H RBI BB SO LOB AVG
Yastrzemski, M CF 4 0 1 0 0 1 2 .270
--
GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dubon 3B 4 1 1 0 0 0 1 .261 3 SB (6) HBP
Meyers LF 5 1 2 0 0 2 3 .265
Rijo 2B 4 1 2 2 0 1 0 .275 2B (15) CS (5) PO HBP
Davies 1B 3 1 1 1 1 1 1 .223 2B (6)
Monge RF 4 1 1 0 0 1 1 .229
Longhi DH 3 0 0 0 0 0 1 .179 SAC
Conklin CF 3 0 1 1 1 2 0 .200 CS (1)
Coste C 4 0 1 1 0 0 2 .219
Flores, R SS 4 0 1 0 0 1 3 .188
Totals 34 5 10 5 2 8 12 .239
GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Williams, J 2.0 2 1 1 0 3 0 8 1.80 3-0
Romero, D 3.0 3 3 3 2 3 0 13 3.93 3-1
Ethington (W, 3-4) 2.0 2 0 0 1 0 0 9 2.90 2-3
Taveras, G (H, 3) 1.0 1 0 0 0 1 0 5 2.75 1-1
Perez, O (S, 7) 1.0 1 0 0 0 1 0 4 2.77 0-2
2. 紅襪用莫天森跟皇家換Quintin Berry。
--
2012年，人在老虎的Q莓單季21盜壘全數成功；今年 .193/.309/.260 in 371 AAA PA
, 28 of 32 SB
Farrell：「我覺得九月之後需要一個更好的代跑者─我不是說他並不會以其他方式
上場，只是我們覺得在代跑的領域上可以升級。」
--
莫天森則表示：「知道有球隊對我有興趣的感覺不錯，而不是被打入上不了大聯盟的
行列。」
至於轉回先發投手：「感覺很棒。擔任牛棚投手可以讓你看到比賽的不同面像，但是
當先發投手才能以自己的步調進行比賽─你更能自己控制比賽。」
--
2009
To Cardinals To A's
Clayton Mortensen
Matt Holliday + $1.5M ←→ Brett Wallace
(兩個月後可進FA) Shane Peterson
--
2012
To Rockies To Red Sox
Marco Scutaro ←→ Clayton Mortensen
--
2013
To Red Sox To Royals
Quintin Berry ←→ Clayton Mortensen
3. Farrell不想帶四個捕手，所以擴編名單大概不會看到Vaz跟Butler
(反正Lava當三號很足夠了)
4. http://yfrog.com/scaled/landing/644/nq1fj.jpg (拉
5. Farrell：「給Napoli休息後，"he's a force."」
6. Farrell：「Bogaerts目前是來當板凳球員的，而不是來擠掉Drew─Drew現在是打擊
非常穩定、守備優良的好球員，我不會只因為對手是左投或是右投就不讓他上場。」
--
Bogaerts：「他們在沒有我的情況下打了120場─而我現在只需要在上場時盡力幫球隊
贏球就好。」
7. 八釦子前一場爆炸，所以會再多打一場復建賽。
--
週五會在海狗或Paw Sox投球；下週三會在某支有進季後賽的球隊出賽─很有可能是
Paw Sox(領先雙城的紅翼隊3.5場)
--
Paw Sox再來拿個Governors' Cup金盃吧
8. Doubront近19場2.99 ERA(也就是歸隊後)；114.1局三振了94位打者。
9. Victorino生涯第二次單場雙響。
--
單場七打點；2007年絕地豬以來最多、2002年Nomar之後在芬威打回最多分的紅襪球員
10. 陳偉殷掉八個自責分，生涯最糟
--
金鶯與紅襪的差距也是新高(6.5場)
11. 美聯萬磁王榜：
Daniel Nava and Josh Willingham, 14
Shane Victorino, 11
Chris Davis and Jose Iglesias, 9
12. 紅襪有八位球員單季10+ HR；Pedroia (8), Carp (8) 和 Ellsbury (7)都還有機會
入榜
13. Doubront的直球讓對手六度揮棒落空─而且都是兩好球的時候
14. Victorino in 2013 .289/.341/.433
生涯成績 .276/.341/.429
--
今年4.3 fWAR，MacPherson：大約是$21.5 m的價值
15. Salty蹲捕局數美聯第四、WAR美聯捕手第三(2.6)；接下來會開什麼樣的約給他？
--
Abraham的小註腳：洋基也需要捕手
16. Don Mattingly表示不會讓尻佛連打五、六天，不然會「體能崩潰」。
17. http://t.co/XV3yuhiRH0 Gary DiSarcina on managing
18. 紅襪的ISO美聯第二，只落後給金鶯： http://t.co/owvGRPHJdJ
19. Chris Davis三振數只差Napoli三次
20. 小派成為秋聯Hall of Fame： http://0rz.tw/hFsyw
--
今年的球季聯盟(Surprise Saguaros)陣容：
Garin Cecchini 3B (Sea Dogs)
Travis Shaw 1B (Sea Dogs)
Derrik Gibson 2B (Sea Dogs)
Keith Couch SP (Sea Dogs)
Noe Ramirez RP (Sea Dogs)
Pete Ruiz RP (Sea Dogs)
------------------------------
Rich Gedman, Hitting Coach (Sea Dogs)
21. 明日先發： Charlie Haeger (Paw), Matt Barnes (Por), Mike McCarthy (Sal),
William Cuevas (Sal), Sergio Gomez (Gre), Daniel McGrath (Low),
Trey Ball (GCL), Carlos Garcia (DSL, if necessary).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
(75-62)Paw Sox http://0rz.tw/nxmTE 1-2 Scanton/W-B (洋基)
(66-69)Sea Dogs http://0rz.tw/3i2PD 9-2 New Hampshire (藍鳥)
(48-83) Drive http://0rz.tw/wCzPX 1-8 Charleston (洋基)
(36-29) Lowell http://0rz.tw/e1cuj 8-2 Aberdeen (金鶯)
(34-24) GCL http://0rz.tw/s9BV7 5-4 GCL Orioles (金鶯)
(１-０) DSL Suspended 8-3 DSL Giants (巨人) 季後賽第一輪 (八局)
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 3 0 0 0 0 0 0 .276 CS (7) HBP
Holt 2B 3 0 0 0 1 1 0 .259 E (5, fielding)
Diaz, J 3B 4 0 2 0 0 0 1 .259 2B (11) CS (3)
Hamilton, M DH 2 0 0 0 1 1 1 .254
Brentz RF 3 0 0 0 0 2 2 .267 GIDP
Sutton 1B 3 0 0 0 0 0 0 .243
Butler, D C 3 0 0 0 0 0 0 .263 PB (20)
Hazelbaker LF 3 1 1 1 0 1 0 .264 solo HR (11) OF ast: Garcia, A at 1B
Meneses SS 3 0 0 0 0 2 0 .195
Totals 27 1 3 1 2 7 4 .257
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Wright, S 6.0 4 1 0 2 6 0 23 95-59 3.59 6-4
Huntzinger (L, 2-2) 1.0 2 1 0 0 0 0 5 19-13 1.53 1-0
De La Rosa, R 1.0 0 0 0 1 1 0 4 14-8 4.29 1-0
Villarreal, B 1.0 1 0 0 0 1 0 3 12-9 2.87 0-1
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 5 1 3 3 1 1 2 .242 2B (23) 3B (6)
Cecchini 3B 5 0 1 0 1 2 3 .292
Vazquez DH 4 0 1 0 1 0 4 .291 GIDP
Linares, J RF 5 1 2 1 0 0 3 .254
Almanzar 1B 5 1 1 0 0 1 4 .271 2B (27)
Spring C 4 2 2 2 1 1 0 .230 2B (12)
Marrero SS 3 2 1 0 2 1 1 .214 SB (3)
Dent LF 5 1 2 0 0 0 4 .259
Gibson 2B 5 1 2 2 0 1 6 .250 2B (15) GIDP
Totals 41 9 15 8 6 7 27 .253
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Owens (W, 3-0) 6.2 2 0 0 1 6 0 23 97-60 1.09 3-6 HB
Ruiz 1.1 4 2 2 0 3 0 8 37-27 5.19 1-0 WP
Perez, R 1.0 0 0 0 0 2 0 3 10-7 2.86 1-0
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gragnani 2B 4 1 2 0 0 1 0 .254 2B (7)
Loya DH 4 0 0 1 0 3 2 .284
Tavarez, A CF 4 0 0 0 0 3 2 .260
Martinez, M 1B 4 0 1 0 0 1 0 .288
Perkins RF 4 0 0 0 0 2 1 .209
Briscoe 3B 4 0 1 0 0 1 1 .204 3B (3)
Escobar, L C 4 0 1 0 0 1 2 .176
Sanchez, F LF 3 0 2 0 0 1 0 .209
Vinicio SS 3 0 0 0 0 1 3 .197 E (30) 這位大哥連續42PA沒有安打
Totals 34 1 7 1 0 14 11 .247 上一支安打出現在08/05...
Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Taveras, F (L, 2-5) 1.0 4 5 5 2 1 2 9 49-27 7.19 0-1 E (1)
Kraus 5.0 6 3 2 2 1 1 24 71-40 2.30 12-0 E (1)
Maddox 3.0 2 0 0 0 1 0 11 37-26 5.76 4-3
--
Charleston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Kuo LF 4 0 1 0 1 0 0 .205
--
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 4 0 0 1 1 0 2 .266 GIDP
Romanski DH 4 0 1 0 1 0 3 .267 2B (2)
Margot CF 4 1 0 0 0 1 2 .295
Mager 1B 3 2 1 0 1 1 0 .284
Bethea C 3 3 1 1 0 0 4 .288 solo HR (1) HBP
Asuaje 2B 3 1 0 1 1 1 3 .237
King LF 4 0 1 3 0 1 3 .224 2B (6)
Moore 3B 3 0 0 0 1 2 1 .193
Lopez, De SS 4 1 1 1 0 1 2 .205 E (3)
Totals 32 8 5 7 5 7 20 .235
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Callahan 5.0 3 2 2 0 3 1 20 3.54 5-5 HB
Aro (W, 5-2) 4.0 2 0 0 1 4 0 15 1.94 3-3
--
Aberdeen AB R H RBI BB SO LOB AVG
Yastrzemski, M CF 4 0 1 0 0 1 2 .270
--
GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dubon 3B 4 1 1 0 0 0 1 .261 3 SB (6) HBP
Meyers LF 5 1 2 0 0 2 3 .265
Rijo 2B 4 1 2 2 0 1 0 .275 2B (15) CS (5) PO HBP
Davies 1B 3 1 1 1 1 1 1 .223 2B (6)
Monge RF 4 1 1 0 0 1 1 .229
Longhi DH 3 0 0 0 0 0 1 .179 SAC
Conklin CF 3 0 1 1 1 2 0 .200 CS (1)
Coste C 4 0 1 1 0 0 2 .219
Flores, R SS 4 0 1 0 0 1 3 .188
Totals 34 5 10 5 2 8 12 .239
GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Williams, J 2.0 2 1 1 0 3 0 8 1.80 3-0
Romero, D 3.0 3 3 3 2 3 0 13 3.93 3-1
Ethington (W, 3-4) 2.0 2 0 0 1 0 0 9 2.90 2-3
Taveras, G (H, 3) 1.0 1 0 0 0 1 0 5 2.75 1-1
Perez, O (S, 7) 1.0 1 0 0 0 1 0 4 2.77 0-2
2. 紅襪用莫天森跟皇家換Quintin Berry。
--
2012年，人在老虎的Q莓單季21盜壘全數成功；今年 .193/.309/.260 in 371 AAA PA
, 28 of 32 SB
Farrell：「我覺得九月之後需要一個更好的代跑者─我不是說他並不會以其他方式
上場，只是我們覺得在代跑的領域上可以升級。」
--
莫天森則表示：「知道有球隊對我有興趣的感覺不錯，而不是被打入上不了大聯盟的
行列。」
至於轉回先發投手：「感覺很棒。擔任牛棚投手可以讓你看到比賽的不同面像，但是
當先發投手才能以自己的步調進行比賽─你更能自己控制比賽。」
--
2009
To Cardinals To A's
Clayton Mortensen
Matt Holliday + $1.5M ←→ Brett Wallace
(兩個月後可進FA) Shane Peterson
--
2012
To Rockies To Red Sox
Marco Scutaro ←→ Clayton Mortensen
--
2013
To Red Sox To Royals
Quintin Berry ←→ Clayton Mortensen
3. Farrell不想帶四個捕手，所以擴編名單大概不會看到Vaz跟Butler
(反正Lava當三號很足夠了)
4. http://yfrog.com/scaled/landing/644/nq1fj.jpg (拉
5. Farrell：「給Napoli休息後，"he's a force."」
6. Farrell：「Bogaerts目前是來當板凳球員的，而不是來擠掉Drew─Drew現在是打擊
非常穩定、守備優良的好球員，我不會只因為對手是左投或是右投就不讓他上場。」
--
Bogaerts：「他們在沒有我的情況下打了120場─而我現在只需要在上場時盡力幫球隊
贏球就好。」
7. 八釦子前一場爆炸，所以會再多打一場復建賽。
--
週五會在海狗或Paw Sox投球；下週三會在某支有進季後賽的球隊出賽─很有可能是
Paw Sox(領先雙城的紅翼隊3.5場)
--
Paw Sox再來拿個Governors' Cup金盃吧
8. Doubront近19場2.99 ERA(也就是歸隊後)；114.1局三振了94位打者。
9. Victorino生涯第二次單場雙響。
--
單場七打點；2007年絕地豬以來最多、2002年Nomar之後在芬威打回最多分的紅襪球員
10. 陳偉殷掉八個自責分，生涯最糟
--
金鶯與紅襪的差距也是新高(6.5場)
11. 美聯萬磁王榜：
Daniel Nava and Josh Willingham, 14
Shane Victorino, 11
Chris Davis and Jose Iglesias, 9
12. 紅襪有八位球員單季10+ HR；Pedroia (8), Carp (8) 和 Ellsbury (7)都還有機會
入榜
13. Doubront的直球讓對手六度揮棒落空─而且都是兩好球的時候
14. Victorino in 2013 .289/.341/.433
生涯成績 .276/.341/.429
--
今年4.3 fWAR，MacPherson：大約是$21.5 m的價值
15. Salty蹲捕局數美聯第四、WAR美聯捕手第三(2.6)；接下來會開什麼樣的約給他？
--
Abraham的小註腳：洋基也需要捕手
16. Don Mattingly表示不會讓尻佛連打五、六天，不然會「體能崩潰」。
17. http://t.co/XV3yuhiRH0 Gary DiSarcina on managing
18. 紅襪的ISO美聯第二，只落後給金鶯： http://t.co/owvGRPHJdJ
19. Chris Davis三振數只差Napoli三次
20. 小派成為秋聯Hall of Fame： http://0rz.tw/hFsyw
--
今年的球季聯盟(Surprise Saguaros)陣容：
Garin Cecchini 3B (Sea Dogs)
Travis Shaw 1B (Sea Dogs)
Derrik Gibson 2B (Sea Dogs)
Keith Couch SP (Sea Dogs)
Noe Ramirez RP (Sea Dogs)
Pete Ruiz RP (Sea Dogs)
------------------------------
Rich Gedman, Hitting Coach (Sea Dogs)
21. 明日先發： Charlie Haeger (Paw), Matt Barnes (Por), Mike McCarthy (Sal),
William Cuevas (Sal), Sergio Gomez (Gre), Daniel McGrath (Low),
Trey Ball (GCL), Carlos Garcia (DSL, if necessary).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
Tags:
美國職棒
All Comments
By Lucy
at 2013-09-01T01:36
at 2013-09-01T01:36
By Frederic
at 2013-09-02T16:32
at 2013-09-02T16:32
By Edward Lewis
at 2013-09-04T02:02
at 2013-09-04T02:02
By Elma
at 2013-09-07T19:55
at 2013-09-07T19:55
By Michael
at 2013-09-12T06:22
at 2013-09-12T06:22
By Frederic
at 2013-09-17T05:32
at 2013-09-17T05:32
By Mason
at 2013-09-18T09:10
at 2013-09-18T09:10
By Barb Cronin
at 2013-09-20T05:30
at 2013-09-20T05:30
By Connor
at 2013-09-24T07:53
at 2013-09-24T07:53
By Lily
at 2013-09-26T12:40
at 2013-09-26T12:40
By Ophelia
at 2013-10-01T12:01
at 2013-10-01T12:01
By Elvira
at 2013-10-05T19:38
at 2013-10-05T19:38
By Carol
at 2013-10-09T15:29
at 2013-10-09T15:29
By Edith
at 2013-10-12T14:30
at 2013-10-12T14:30
By Necoo
at 2013-10-17T11:06
at 2013-10-17T11:06
By Kristin
at 2013-10-22T07:45
at 2013-10-22T07:45
By Kristin
at 2013-10-24T07:34
at 2013-10-24T07:34
By Genevieve
at 2013-10-26T06:19
at 2013-10-26T06:19
By Leila
at 2013-10-28T02:41
at 2013-10-28T02:41
By Emma
at 2013-10-30T03:14
at 2013-10-30T03:14
By Michael
at 2013-11-02T06:02
at 2013-11-02T06:02
By David
at 2013-11-04T04:49
at 2013-11-04T04:49
By Lydia
at 2013-11-08T22:54
at 2013-11-08T22:54
By Agnes
at 2013-11-11T22:41
at 2013-11-11T22:41
Related Posts
Felix Doubront
By Ida
at 2013-08-28T13:52
at 2013-08-28T13:52
08/27 BAL at BOS Boxscore
By Skylar Davis
at 2013-08-28T13:21
at 2013-08-28T13:21
8/27 at BAL
By Dorothy
at 2013-08-28T06:33
at 2013-08-28T06:33
08/26 今日消息 & 小聯盟戰報 & 擴編預測
By Candice
at 2013-08-27T17:10
at 2013-08-27T17:10
08/25 今日消息 & 小聯盟戰報
By Lily
at 2013-08-26T16:27
at 2013-08-26T16:27