08/28 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒
By Caitlin
at 2013-08-29T16:38
at 2013-08-29T16:38
Table of Contents
1. 小聯盟戰報
(76-62)Paw Sox http://0rz.tw/prnqo 5-4 Syracuse (國民)
(66-70)Sea Dogs http://0rz.tw/YlaEd 6-8 New Hampshire (藍鳥)
(70-64) Salem 1 http://0rz.tw/mLEGh 1-3 Frederick (金鶯) (七局)
(71-64) Salem 2 http://0rz.tw/srWXs 1-0 Frederick (金鶯) (九局)
(49-83) Drive http://0rz.tw/jfWPw 2-1 Charleston (洋基) (11局)
(37-29) Lowell http://0rz.tw/qDS3S 7-3 Aberdeen (金鶯)
(34-25) GCL http://0rz.tw/Nqg1B 1-2 GCL Rays (光芒)
(２-０) DSL http://0rz.tw/syits 8-3 DSL Giants (巨人) 季後賽 晉級第二輪
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 4 1 1 1 0 0 1 .275 GIDP
Sutton 1B 4 1 1 1 0 0 2 .243 solo HR (2)
Lavarnway C 4 0 1 0 0 1 1 .250 GIDP PB (13)
Snyder, B DH 3 0 0 0 0 2 1 .264
a-Hamilton, M PH-DH 1 0 1 0 0 0 0 .257
Thomas, T LF 4 0 0 0 0 0 2 .283
Holt SS 3 1 1 0 1 0 1 .260
Diaz, J 3B 3 0 0 0 0 2 3 .256
Hazelbaker RF 2 1 0 0 1 1 0 .263 OF ast: Watts, K at 3B
Meneses 2B 3 1 2 2 0 1 0 .227 3B (1)
Totals 31 5 7 4 2 7 11 .256
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Haeger 5.0 7 1 1 3 7 0 24 107-62 4.63 3-3
Beato (H, 7) 1.1 3 3 3 2 1 0 9 34-19 3.10 1-2
De La Torre, J(BS, 3)(W, 5-1) 1.2 1 0 0 1 2 0 6 21-13 2.79 1-1
Carter (S, 23) 1.0 1 0 0 0 1 0 4 18-11 3.52 1-1
Pickoffs: Haeger (Kobernus at 1st base).
WP: Haeger.
HBP: Watts, K (by Haeger).
Inherited runners-scored: De La Torre, J 3-3.
--
Syracuse AB R H RBI BB SO LOB AVG
Espinosa 2B 5 1 3 0 0 1 0 .215 SB (6) E (12)
Marrero 1B 4 1 1 0 1 1 4 .270 E (9)
Syracuse IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Lowe, M (L, 3-1) 0.2 2 1 1 0 1 1 4 12-7 3.38 0-0
--
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 4 1 0 0 1 2 3 .240
Cecchini 3B 4 1 1 3 1 0 0 .291 3B (3)
Vazquez C 5 0 1 1 0 1 1 .289
Linares, J RF 4 1 3 1 0 1 0 .261 solo HR (7) HBP
Almanzar DH 5 0 0 0 0 1 4 .268 SB (13)
Shaw, T 1B 4 0 0 0 0 2 1 .216
Marrero SS 3 2 2 0 1 0 0 .237 SB (4)
Dent LF 4 0 1 1 0 0 4 .259 2B (7)
Gibson 2B 4 1 1 0 0 2 3 .250
Totals 37 6 9 6 3 9 16 .253
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Kehrt 5.1 5 3 3 3 4 1 24 76-49 4.33 11-0
Niesen (L, 1-3) 1.0 6 4 4 1 1 0 10 40-25 4.34 0-1 IRS: 2-2
Maloney 1.2 3 1 1 1 1 0 8 31-19 4.97 1-1 IRS: 1-0
Salem - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M LF 3 1 1 0 1 0 0 .251
Ramos, H CF 4 0 0 0 0 1 2 .249
De La Cruz, K DH 3 0 0 0 0 1 1 .264
Welch 3B 2 0 0 0 0 0 0 .294 HBP
Swihart C 3 0 2 1 0 0 0 .294 2B (27) E (10, throw)
Betts 2B 1 0 1 0 2 0 0 .325 SB (18)
Chester 1B 3 0 0 0 0 0 6 .234
Koback RF 3 0 0 0 0 1 2 .211
Natoli SS 3 0 0 0 0 1 2 .188
Totals 25 1 4 1 3 4 13 .254
Salem - 1 IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Cuevas, W (L, 7-9) 6.0 6 3 3 2 9 0 26 5.22 4-5
Price 1.0 0 0 0 0 0 0 3 2.50 1-2
Salem - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M LF 4 0 2 0 0 0 2 .257
Ramos, H RF 4 0 1 0 0 0 3 .249
De La Cruz, K DH 4 0 0 0 0 3 2 .262 GIDP
Blair, C C 4 1 1 0 0 3 1 .248 2B (9)
Chester 1B 4 0 2 1 0 0 0 .247
Betts 2B 2 0 0 0 1 0 1 .322
Natoli SS 3 0 0 0 0 1 1 .186
Koback CF 3 0 1 0 0 0 0 .213
Frias 3B 2 0 1 0 0 0 0 .188 SAC
Totals 30 1 8 1 1 7 10 .255
Salem - 2 IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
McCarthy 7.0 5 0 0 2 3 0 24 4.13 9-4
Younginer (W, 4-0) 2.0 2 0 0 0 2 0 8 3.68 3-1
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gragnani 2B 6 0 2 0 0 1 3 .257
Loya CF 5 1 2 1 1 0 4 .290 2B (3)
Tavarez, A RF 6 0 1 0 0 1 5 .259 2B (28)
Martinez, M 3B 5 0 1 1 0 2 3 .286
Perkins DH 5 0 1 0 0 1 4 .209 2B (6)
Moanaroa 1B 5 0 0 0 0 2 1 .169
Sanchez, F LF 3 0 1 0 0 1 0 .212 SB (10) CS (5)
Escobar, L C 4 0 2 0 0 0 1 .238 SAC
Guerrero, D SS 5 1 2 0 0 2 2 .174
Totals 44 2 12 2 1 10 23 .247
Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Gomez 6.0 2 0 0 3 3 0 22 84-45 3.80 3-6 IBB
Velette 2.0 4 1 1 1 3 0 10 35-22 3.86 1-1
Martin, K (W, 2-1) 3.0 0 0 0 1 4 0 10 40-26 2.40 3-2
--
Charleston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Kuo 2B 3 0 0 0 1 2 4 .198 CS (2) E (6)
--
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 4 1 1 0 0 2 1 .266
Romanski C 4 1 1 0 0 0 1 .265 2B (3)
Margot CF 4 1 1 0 0 1 1 .294 2B (8)
Mager 1B 2 2 1 2 2 1 0 .286 3B (3) SB (3) IBB
Bethea DH 4 1 2 2 0 0 0 .310
Asuaje 2B 4 1 2 0 0 0 0 .245
King LF 4 0 2 1 0 1 2 .231
Moore 3B 3 0 1 1 0 1 1 .195 E (12) HBP
Lopez, De SS 4 0 0 0 0 1 2 .195 SB (3)
Totals 33 7 11 6 2 7 8 .237
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
McGrath (W, 3-2) 6.0 4 3 3 1 7 0 22 4.78 5-2
Grover 2.0 1 0 0 0 1 0 7 1.69 4-0
Gunkel 1.0 0 0 0 0 2 0 4 1.56 1-1
--
Aberdeen AB R H RBI BB SO LOB AVG
Yastrzemski, M RF 4 1 1 1 0 1 0 .269 3B (4, McGrath)
--
GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hudson CF 4 0 0 0 0 1 2 .305
Dubon SS 4 0 1 0 0 1 0 .260 2B (3)
Davies 1B 3 0 0 0 1 1 1 .218
Peralta, A 3B 4 0 1 0 0 0 1 .285
Suarez, A C 4 0 0 0 0 1 1 .211 Pickoff
Austin DH 2 1 0 0 0 2 0 .204 HBP
a-Meyers PH-DH 0 0 0 0 1 0 0 .265
Longhi LF 3 0 0 0 0 1 1 .167 HBP
Conklin RF 2 0 0 0 1 0 0 .195
Flores, R 2B 2 0 0 1 0 0 0 .185 SF
Totals 28 1 2 1 3 7 6 .237
GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Trader (L, 0-2) 1.0 1 1 1 3 0 0 7 10.57 1-2
Garcia, Ed 3.0 4 1 1 0 3 0 11 3.65 3-1
Ortega, L 3.0 4 0 0 1 2 0 13 2.45 3-2 Balk
Martinez, E 2.0 0 0 0 1 0 0 7 3.08 5-1
--
GCL Rays AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ciuffo C 3 1 2 0 1 1 1 .258
--
DSL Red Sox Playoff AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 5 1 2 1 0 1 3 .500 SB (1)
Lameda LF 4 1 0 0 1 0 3 .167 SB (1)
Acosta 3B 4 1 1 1 0 0 1 .222 E (1)
Guzman RF 2 1 1 1 1 1 0 .286 SF
Nunez C 2 1 0 0 1 0 0 .167 E (1) HBP
Lucena DH 4 0 2 1 0 1 2 .500
1-Bartomolde PR-DH 0 1 0 0 0 0 0 .000
Guerra SS 4 2 2 2 0 0 2 .429 2B (1)
Urena, P 1B 4 0 0 0 0 1 4 .125
Basabe, Luis Alej 2B 2 0 1 2 1 0 0 .333 SAC
Totals 31 8 9 8 4 4 15 .313
DSL Red Sox Playoff IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Ramos, L (W, 1-0) 5.0 2 2 1 4 1 1 19 1.80 7-4
Martinez, A 0.1 2 1 1 0 0 0 3 27.00 0-1
El Halaby (H, 1) 3.0 0 0 0 2 4 0 12 0.00 4-1 IRS: 1-0
Ramirez, V 0.2 0 0 0 0 0 0 2 0.00 1-1 IRS: 2-0
--
DSL Red Sox晉級第二輪！
--
2. 原訂Matt Barnes今天要先發但臨時被拔除，因為─Barnes要上AAA啦！
--
Barnes：「我有些驚訝，但也很興奮。」
--
Barnes是紅襪2011梯次中第二位上Paw Sox的球員(第一個當然就是JBJ)；2011年被
挑中的UConn球員中第二位上AAA(George Springer，太空人)
3. Ellsbury自打球打到腳，賽後照X光確認沒事─「明天會上場。」by Ellsbury
4. Xander Bogaerts首次在芬威登場─三壘手身份。
--
Farrell表示Bogaerts守三壘的經驗還不夠，所以還在磨練中：「球彈跳的距離、打者
速度等等因素的不同得以不同腳步因應；Bogaerts經驗還不太夠，所以及早幫他練好
。不過他是個很棒的運動員，直覺很棒。」
5. 八釦子週五會在Paw Sox出賽，預計會投50~55球。
--
該場第二任投手可能是Ranaudo。
***
第三個復建賽還在喬，有望打進季後賽的Salem也是選項之一；可能會在9/10歸隊
6. Carp：「我一直在等右投手出場的機會─就像是Gomes再等左投出籠那樣，等著打出
適時一擊。」
--
Farrell：「他跟Gomes都是強力打者，又得隨時做好準備。他們的上場時間不固定卻
又能一上場就打97、98mph的快速球，實在是不簡單。」
--
Carp：「我的策略是運用整個場地─如果Hunter投開一點我就打到左邊；塞內角就打向
右邊。」
--
現場觀眾： http://t.co/ny0uKNykdU Caaaaaaarrrrrrpppp
同場加映： http://wapc.mlb.com/play?content_id=30121841 Pedroia ties it up!!
http://instagram.com/p/dlEdMaM6Iu/
7. Lackey連續14場比賽投滿七局(六月十日後)，本季24場先發3.19 ERA。
8. 上原拿下第14次救援成功，生涯新高；連續無失分局數也是生涯新高的21.2IP
9. Brandon Snyder開始打復建賽，之後會歸隊
10. Farrell表示Q莓會在擴編之後上大聯盟
--
「需要下盜壘戰術之類的特殊情況就需要藉助Berry的能力。」
11. http://t.co/U8SsPVOvAf Cecchini的球探報告
12. 明日先發： Matt Barnes (Paw), Keith Couch (Por), Kyle Stroup (Sal),
Teddy Stankiewicz (Low), TBD (GCL), TBD (DSL).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
(76-62)Paw Sox http://0rz.tw/prnqo 5-4 Syracuse (國民)
(66-70)Sea Dogs http://0rz.tw/YlaEd 6-8 New Hampshire (藍鳥)
(70-64) Salem 1 http://0rz.tw/mLEGh 1-3 Frederick (金鶯) (七局)
(71-64) Salem 2 http://0rz.tw/srWXs 1-0 Frederick (金鶯) (九局)
(49-83) Drive http://0rz.tw/jfWPw 2-1 Charleston (洋基) (11局)
(37-29) Lowell http://0rz.tw/qDS3S 7-3 Aberdeen (金鶯)
(34-25) GCL http://0rz.tw/Nqg1B 1-2 GCL Rays (光芒)
(２-０) DSL http://0rz.tw/syits 8-3 DSL Giants (巨人) 季後賽 晉級第二輪
Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 4 1 1 1 0 0 1 .275 GIDP
Sutton 1B 4 1 1 1 0 0 2 .243 solo HR (2)
Lavarnway C 4 0 1 0 0 1 1 .250 GIDP PB (13)
Snyder, B DH 3 0 0 0 0 2 1 .264
a-Hamilton, M PH-DH 1 0 1 0 0 0 0 .257
Thomas, T LF 4 0 0 0 0 0 2 .283
Holt SS 3 1 1 0 1 0 1 .260
Diaz, J 3B 3 0 0 0 0 2 3 .256
Hazelbaker RF 2 1 0 0 1 1 0 .263 OF ast: Watts, K at 3B
Meneses 2B 3 1 2 2 0 1 0 .227 3B (1)
Totals 31 5 7 4 2 7 11 .256
Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Haeger 5.0 7 1 1 3 7 0 24 107-62 4.63 3-3
Beato (H, 7) 1.1 3 3 3 2 1 0 9 34-19 3.10 1-2
De La Torre, J(BS, 3)(W, 5-1) 1.2 1 0 0 1 2 0 6 21-13 2.79 1-1
Carter (S, 23) 1.0 1 0 0 0 1 0 4 18-11 3.52 1-1
Pickoffs: Haeger (Kobernus at 1st base).
WP: Haeger.
HBP: Watts, K (by Haeger).
Inherited runners-scored: De La Torre, J 3-3.
--
Syracuse AB R H RBI BB SO LOB AVG
Espinosa 2B 5 1 3 0 0 1 0 .215 SB (6) E (12)
Marrero 1B 4 1 1 0 1 1 4 .270 E (9)
Syracuse IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Lowe, M (L, 3-1) 0.2 2 1 1 0 1 1 4 12-7 3.38 0-0
--
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 4 1 0 0 1 2 3 .240
Cecchini 3B 4 1 1 3 1 0 0 .291 3B (3)
Vazquez C 5 0 1 1 0 1 1 .289
Linares, J RF 4 1 3 1 0 1 0 .261 solo HR (7) HBP
Almanzar DH 5 0 0 0 0 1 4 .268 SB (13)
Shaw, T 1B 4 0 0 0 0 2 1 .216
Marrero SS 3 2 2 0 1 0 0 .237 SB (4)
Dent LF 4 0 1 1 0 0 4 .259 2B (7)
Gibson 2B 4 1 1 0 0 2 3 .250
Totals 37 6 9 6 3 9 16 .253
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Kehrt 5.1 5 3 3 3 4 1 24 76-49 4.33 11-0
Niesen (L, 1-3) 1.0 6 4 4 1 1 0 10 40-25 4.34 0-1 IRS: 2-2
Maloney 1.2 3 1 1 1 1 0 8 31-19 4.97 1-1 IRS: 1-0
Salem - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M LF 3 1 1 0 1 0 0 .251
Ramos, H CF 4 0 0 0 0 1 2 .249
De La Cruz, K DH 3 0 0 0 0 1 1 .264
Welch 3B 2 0 0 0 0 0 0 .294 HBP
Swihart C 3 0 2 1 0 0 0 .294 2B (27) E (10, throw)
Betts 2B 1 0 1 0 2 0 0 .325 SB (18)
Chester 1B 3 0 0 0 0 0 6 .234
Koback RF 3 0 0 0 0 1 2 .211
Natoli SS 3 0 0 0 0 1 2 .188
Totals 25 1 4 1 3 4 13 .254
Salem - 1 IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Cuevas, W (L, 7-9) 6.0 6 3 3 2 9 0 26 5.22 4-5
Price 1.0 0 0 0 0 0 0 3 2.50 1-2
Salem - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M LF 4 0 2 0 0 0 2 .257
Ramos, H RF 4 0 1 0 0 0 3 .249
De La Cruz, K DH 4 0 0 0 0 3 2 .262 GIDP
Blair, C C 4 1 1 0 0 3 1 .248 2B (9)
Chester 1B 4 0 2 1 0 0 0 .247
Betts 2B 2 0 0 0 1 0 1 .322
Natoli SS 3 0 0 0 0 1 1 .186
Koback CF 3 0 1 0 0 0 0 .213
Frias 3B 2 0 1 0 0 0 0 .188 SAC
Totals 30 1 8 1 1 7 10 .255
Salem - 2 IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
McCarthy 7.0 5 0 0 2 3 0 24 4.13 9-4
Younginer (W, 4-0) 2.0 2 0 0 0 2 0 8 3.68 3-1
Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gragnani 2B 6 0 2 0 0 1 3 .257
Loya CF 5 1 2 1 1 0 4 .290 2B (3)
Tavarez, A RF 6 0 1 0 0 1 5 .259 2B (28)
Martinez, M 3B 5 0 1 1 0 2 3 .286
Perkins DH 5 0 1 0 0 1 4 .209 2B (6)
Moanaroa 1B 5 0 0 0 0 2 1 .169
Sanchez, F LF 3 0 1 0 0 1 0 .212 SB (10) CS (5)
Escobar, L C 4 0 2 0 0 0 1 .238 SAC
Guerrero, D SS 5 1 2 0 0 2 2 .174
Totals 44 2 12 2 1 10 23 .247
Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Gomez 6.0 2 0 0 3 3 0 22 84-45 3.80 3-6 IBB
Velette 2.0 4 1 1 1 3 0 10 35-22 3.86 1-1
Martin, K (W, 2-1) 3.0 0 0 0 1 4 0 10 40-26 2.40 3-2
--
Charleston AB R H RBI BB SO LOB AVG
Kuo 2B 3 0 0 0 1 2 4 .198 CS (2) E (6)
--
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 4 1 1 0 0 2 1 .266
Romanski C 4 1 1 0 0 0 1 .265 2B (3)
Margot CF 4 1 1 0 0 1 1 .294 2B (8)
Mager 1B 2 2 1 2 2 1 0 .286 3B (3) SB (3) IBB
Bethea DH 4 1 2 2 0 0 0 .310
Asuaje 2B 4 1 2 0 0 0 0 .245
King LF 4 0 2 1 0 1 2 .231
Moore 3B 3 0 1 1 0 1 1 .195 E (12) HBP
Lopez, De SS 4 0 0 0 0 1 2 .195 SB (3)
Totals 33 7 11 6 2 7 8 .237
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
McGrath (W, 3-2) 6.0 4 3 3 1 7 0 22 4.78 5-2
Grover 2.0 1 0 0 0 1 0 7 1.69 4-0
Gunkel 1.0 0 0 0 0 2 0 4 1.56 1-1
--
Aberdeen AB R H RBI BB SO LOB AVG
Yastrzemski, M RF 4 1 1 1 0 1 0 .269 3B (4, McGrath)
--
GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hudson CF 4 0 0 0 0 1 2 .305
Dubon SS 4 0 1 0 0 1 0 .260 2B (3)
Davies 1B 3 0 0 0 1 1 1 .218
Peralta, A 3B 4 0 1 0 0 0 1 .285
Suarez, A C 4 0 0 0 0 1 1 .211 Pickoff
Austin DH 2 1 0 0 0 2 0 .204 HBP
a-Meyers PH-DH 0 0 0 0 1 0 0 .265
Longhi LF 3 0 0 0 0 1 1 .167 HBP
Conklin RF 2 0 0 0 1 0 0 .195
Flores, R 2B 2 0 0 1 0 0 0 .185 SF
Totals 28 1 2 1 3 7 6 .237
GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Trader (L, 0-2) 1.0 1 1 1 3 0 0 7 10.57 1-2
Garcia, Ed 3.0 4 1 1 0 3 0 11 3.65 3-1
Ortega, L 3.0 4 0 0 1 2 0 13 2.45 3-2 Balk
Martinez, E 2.0 0 0 0 1 0 0 7 3.08 5-1
--
GCL Rays AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ciuffo C 3 1 2 0 1 1 1 .258
--
DSL Red Sox Playoff AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 5 1 2 1 0 1 3 .500 SB (1)
Lameda LF 4 1 0 0 1 0 3 .167 SB (1)
Acosta 3B 4 1 1 1 0 0 1 .222 E (1)
Guzman RF 2 1 1 1 1 1 0 .286 SF
Nunez C 2 1 0 0 1 0 0 .167 E (1) HBP
Lucena DH 4 0 2 1 0 1 2 .500
1-Bartomolde PR-DH 0 1 0 0 0 0 0 .000
Guerra SS 4 2 2 2 0 0 2 .429 2B (1)
Urena, P 1B 4 0 0 0 0 1 4 .125
Basabe, Luis Alej 2B 2 0 1 2 1 0 0 .333 SAC
Totals 31 8 9 8 4 4 15 .313
DSL Red Sox Playoff IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Ramos, L (W, 1-0) 5.0 2 2 1 4 1 1 19 1.80 7-4
Martinez, A 0.1 2 1 1 0 0 0 3 27.00 0-1
El Halaby (H, 1) 3.0 0 0 0 2 4 0 12 0.00 4-1 IRS: 1-0
Ramirez, V 0.2 0 0 0 0 0 0 2 0.00 1-1 IRS: 2-0
--
DSL Red Sox晉級第二輪！
--
2. 原訂Matt Barnes今天要先發但臨時被拔除，因為─Barnes要上AAA啦！
--
Barnes：「我有些驚訝，但也很興奮。」
--
Barnes是紅襪2011梯次中第二位上Paw Sox的球員(第一個當然就是JBJ)；2011年被
挑中的UConn球員中第二位上AAA(George Springer，太空人)
3. Ellsbury自打球打到腳，賽後照X光確認沒事─「明天會上場。」by Ellsbury
4. Xander Bogaerts首次在芬威登場─三壘手身份。
--
Farrell表示Bogaerts守三壘的經驗還不夠，所以還在磨練中：「球彈跳的距離、打者
速度等等因素的不同得以不同腳步因應；Bogaerts經驗還不太夠，所以及早幫他練好
。不過他是個很棒的運動員，直覺很棒。」
5. 八釦子週五會在Paw Sox出賽，預計會投50~55球。
--
該場第二任投手可能是Ranaudo。
***
第三個復建賽還在喬，有望打進季後賽的Salem也是選項之一；可能會在9/10歸隊
6. Carp：「我一直在等右投手出場的機會─就像是Gomes再等左投出籠那樣，等著打出
適時一擊。」
--
Farrell：「他跟Gomes都是強力打者，又得隨時做好準備。他們的上場時間不固定卻
又能一上場就打97、98mph的快速球，實在是不簡單。」
--
Carp：「我的策略是運用整個場地─如果Hunter投開一點我就打到左邊；塞內角就打向
右邊。」
--
現場觀眾： http://t.co/ny0uKNykdU Caaaaaaarrrrrrpppp
同場加映： http://wapc.mlb.com/play?content_id=30121841 Pedroia ties it up!!
http://instagram.com/p/dlEdMaM6Iu/
7. Lackey連續14場比賽投滿七局(六月十日後)，本季24場先發3.19 ERA。
8. 上原拿下第14次救援成功，生涯新高；連續無失分局數也是生涯新高的21.2IP
9. Brandon Snyder開始打復建賽，之後會歸隊
10. Farrell表示Q莓會在擴編之後上大聯盟
--
「需要下盜壘戰術之類的特殊情況就需要藉助Berry的能力。」
11. http://t.co/U8SsPVOvAf Cecchini的球探報告
12. 明日先發： Matt Barnes (Paw), Keith Couch (Por), Kyle Stroup (Sal),
Teddy Stankiewicz (Low), TBD (GCL), TBD (DSL).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
Tags:
美國職棒
All Comments
By Zanna
at 2013-09-03T10:51
at 2013-09-03T10:51
By Andy
at 2013-09-07T17:05
at 2013-09-07T17:05
By Heather
at 2013-09-11T22:51
at 2013-09-11T22:51
By Gilbert
at 2013-09-16T18:54
at 2013-09-16T18:54
By Zanna
at 2013-09-17T07:55
at 2013-09-17T07:55
By Olga
at 2013-09-21T18:28
at 2013-09-21T18:28
By Faithe
at 2013-09-26T00:04
at 2013-09-26T00:04
By Isla
at 2013-09-30T01:32
at 2013-09-30T01:32
By Emma
at 2013-10-03T12:58
at 2013-10-03T12:58
By Iris
at 2013-10-05T10:55
at 2013-10-05T10:55
By Lauren
at 2013-10-10T09:03
at 2013-10-10T09:03
By Anonymous
at 2013-10-13T17:20
at 2013-10-13T17:20
By Edward Lewis
at 2013-10-15T15:04
at 2013-10-15T15:04
By Regina
at 2013-10-20T07:17
at 2013-10-20T07:17
By Hardy
at 2013-10-21T13:20
at 2013-10-21T13:20
By Iris
at 2013-10-24T07:46
at 2013-10-24T07:46
Related Posts
08/28 BAL at BOS Boxscore
By Todd Johnson
at 2013-08-29T13:04
at 2013-08-29T13:04
Shane Victorino
By Zora
at 2013-08-29T09:32
at 2013-08-29T09:32
8/28 vs BAL
By Iris
at 2013-08-29T07:27
at 2013-08-29T07:27
08/27 今日消息 & 小聯盟戰報 & 秋季聯盟
By Carol
at 2013-08-28T17:13
at 2013-08-28T17:13
Felix Doubront
By Ida
at 2013-08-28T13:52
at 2013-08-28T13:52