08/21 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

01. 戰績

北區 外卡
Scranton/WB Yankees (NYY) 76-56 - Pawtucket (BOS) -
Pawtucket Red Sox (BOS) 71-61 5 Lehigh Valley (PHI) 1
Lehigh Valley IronPigs (PHI) 70-62 6 Columbus (CLE) 2.5
Rochester Red Wings (MIN) 66-65 9.5 Norfolk (BAL) 3
Syracuse Chiefs (WSH) 63-69 13 Rochester (MIN) 9.5
Buffalo Bisons (NYM) 62-69 13.5 Syracuse (WSH) 13

02. 啊不對，這才重要

Houston 84-39 -
Chi Cubs 75-47 8.5
Colorado 73-48 10
Minnesota 71-51 12.5
Cleveland 69-54 15
San Diego 70-55 15
Kansas City 67-55 16.5
Milwaukee 66-56 17.5
Toronto 66-56 17.5
Miami 67-57 17.5
Philadelphia 66-57 18
NY Mets 66-57 18
→ Boston 64-59 20
Seattle 64-60 20.5 黃金交叉
Arizona 61-62 23
LA Angels 60-63 24


03. 松坂投出漂亮的七局，到第八局連續保送兩位打者才下場

有沒有打算用松坂取代掉Cook？8BV表示還沒到要決定的時刻

另外，因為有擴編的關係松坂不用擠人下來

---

http://0rz.tw/52e2O 七次三振
http://0rz.tw/v2jg2 比賽精華

04. 小帥哥生涯首度打第三棒

05. 8BV表示Niemann會是一股穩定的力量

06. 除了Nava之外，Padilla也離開DL了

07. Salty自7月27日後首支全壘打

08. Aaron Cook三振數創本季新高

09. Trumbo三十轟達成

10. 8BV表示尻佛離開後打線會做調整。Nava和犀利阿哥都是擺在打線前段的人選。

11. http://t.co/rKNA87Jl 在草皮上的6號

12. http://t.co/gpPUbypi Bob Nightengale認為如果8BV滾蛋的話，說瞎是個好選擇

13. 嚼嚼不排除重新執教(但不會為了執教而執教)

If something down the road presents itself and it's the right job, I'd like
to do it," said Francona, who’s now an analyst with ESPN. "But I don't want
to manage just to manage." Francona told Nightengale he’d be "shocked as
hell" if Scioscia is fired.

14. http://t.co/ao1BhZKY http://0rz.tw/DBglp

題外話一下

烏干達擊敗Oregon(西北組)，是首支在Little League World Series勝利的非洲
球隊

15. 明日先發： Stolmy Pimentel (Por), Keith Couch (Sal) Jason Garcia/Luis
Diaz (Gre), Madison Younginer (Low RH), Sergio Gomez (GCL) & Dioscar
Romero (DSL)

16. 小聯盟戰報：

Paw Sox http://0rz.tw/msBlr 3-0 Rochester (雙城)
Sea Dogs http://0rz.tw/3E3rK 4-2 New Britain (雙城) 15局
Salem http://0rz.tw/1egLv 2-3 Myrtle Beach (遊騎兵)
Drive http://0rz.tw/vMk16 5-6 Augusta (巨人) 7局
Lowell http://0rz.tw/Avqbm 3-6 Aberdeen (金鶯)
DSL http://0rz.tw/9KgGu 1-3 Pirates 1 (海盜)
GCL http://0rz.tw/iztDy 9-4 Orioles (金鶯)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Repko LF 4 0 0 0 0 1 0 .230
Spears 3B 3 1 1 1 1 0 0 .240 solo HR (10)
LaRoche, An 1B 3 0 1 0 1 0 1 .256 GIDP CS (1)
Kalish CF 3 0 1 0 0 0 1 .258
Hee SS 3 0 0 0 0 2 2 .258
Thomas, T 2B 3 0 1 0 0 0 2 .245 2B (9)
Butler C 3 0 0 0 0 0 1 .182
Lin, C-Hsu RF 3 1 1 0 0 0 1 .251
Bermudez DH 3 1 1 1 0 1 1 .179 3B (1)

Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA
Matsuzaka(W, 1-3) 7.0 1 0 0 4 7 0 102-59 27 3.18
Fields(S, 1) 2.0 0 0 0 1 4 0 29-21 7 0.00 IRS: 2-0


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hazelbaker RF 6 2 2 0 1 1 3 .264 2B (19) SB (32)
Smith, M 2B 6 1 3 2 1 1 4 .300 2 2B (21) 2-run HR (7)
Brentz DH 7 0 2 2 0 4 2 .284 2B (27)
Shaw 1B 6 0 1 0 1 1 3 .206
Bogaerts, X SS 7 0 0 0 0 4 4 .333
Hissey CF 6 0 1 0 0 0 1 .259
Spring C 5 0 0 0 1 4 0 .206
Gibson, D 3B 5 0 1 0 0 2 0 .230
Gentile LF 5 1 0 0 0 1 1 .239

Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST BF ERA
Kehrt 5.0 5 2 2 3 0 0 85-52 23 4.07
Balcom-Miller 1.0 1 0 0 0 2 0 18-11 4 4.41
Clay 3.0 0 0 0 1 5 0 44-28 10 4.33
Pressly 3.0 3 0 0 0 3 0 42-29 11 3.48
Huntzinger(W, 4-5) 3.0 0 0 0 2 3 0 50-27 11 3.99 IBB


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Meneses SS 3 0 1 0 1 0 0 .291
Ibarra DH 4 0 0 0 0 2 2 .270
Hedman 1B 4 0 0 0 0 1 0 .226
Jacobs LF 4 1 1 0 0 1 0 .251 2B (26)
Wilkerson CF 4 0 0 0 0 1 1 .272
Coyle 2B 3 1 1 0 0 1 0 .241 SB (13)
Blair C 3 0 1 1 0 0 1 .218 CS (3)
Renfroe 3B 2 0 0 0 1 0 1 .000
Marquis RF 2 0 0 0 1 2 1 .152

Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA
Castillo, Y(L, 2-3) 4.2 4 3 2 3 3 0 20 3.26 WP
Rosario 2.1 0 0 0 1 0 0 8 5.16 HB IRS: 1-0
Ruiz 1.0 1 0 0 0 2 0 4 2.89


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johns 2B 3 0 0 0 1 0 3 .235 GIDP
Koback DH 4 0 0 0 0 1 3 .273
Cecchini 3B 3 1 1 0 1 0 0 .305 3 SB (43)
De La Cruz, K LF 3 1 0 0 1 0 1 .310 SB (17)
Ramos CF 3 1 0 1 1 1 2 .261
Turocy RF 3 0 0 0 0 1 2 .289
Moanaroa, B 1B 1 1 1 0 2 0 0 .255
Escobar, L C 2 0 1 0 0 0 2 .182
a-Swihart PH-C 1 1 1 1 0 0 0 .261
Natoli SS 3 0 2 3 0 0 2 .231 2B (7)

Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA
Kraus 4.0 4 1 1 0 2 1 16 1.59
Swinson 2.0 2 2 0 2 1 0 10 1.64
Chavez(BS, 3)(L, 0-2) 1.0 3 3 3 0 2 1 7 12.06 HB


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Miller, M SS 4 0 1 0 0 1 1 .262 2B (9)
Marrero DH 4 1 1 0 0 1 2 .256
Guerrero, D RF 3 0 1 0 1 2 1 .282
Davies 1B 3 0 0 0 1 1 2 .274
Betts 2B 2 1 1 1 1 1 0 .273
Tavarez, A CF-LF 3 1 1 2 1 1 1 .306 2-run HR (4)
Gedman 3B 4 0 0 0 0 0 1 .227
Reyes, R C 4 0 0 0 0 2 0 .143
Kapstein LF 0 0 0 0 0 0 0 .160
Johnson, M CF 4 0 1 0 0 1 0 .333 SB (3)

Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA
Light(L, 0-2) 2.1 6 3 3 1 1 0 13 3.38
Velette 3.2 6 3 2 2 1 1 18 3.55 IRS: 1-0
Kapteyn 2.0 1 0 0 1 2 0 9 2.20 WP


DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Andujar SS 2 0 0 0 2 2 2 .221 SB (6)
a-Almengo PH 1 0 0 0 0 0 0 .177
Garcia, A 2B 4 0 0 0 0 0 2 .230
Margot CF 3 1 1 0 1 0 1 .274
Del Rosario, R RF 2 0 1 0 2 1 1 .241
Suarez, A C 4 0 1 1 0 1 3 .273
Amaya LF 4 0 1 0 0 0 3 .229
Estrella 3B 4 0 2 0 0 1 2 .310 CS (2)
Peralta, A DH 4 0 0 0 0 1 2 .250
Duncan 1B 4 0 0 0 0 0 3 .220 GIDP

DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA
Perez, R(L, 5-3) 4.0 3 3 2 2 1 0 18 3.97
Ramirez, V 5.0 1 0 0 3 0 0 19 1.32 WP HB Balk


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin SS 4 1 2 2 0 1 1 .257 2B (5)
Rondon, C DH 3 0 1 1 0 0 1 .224 GIDP
Colorado CF 5 0 1 0 0 2 6 .291 2B (17)
Moore 3B 4 1 1 1 1 2 3 .238 SB (7)
Minnich 1B 4 3 2 0 1 1 1 .266 3B (1)
Heller RF 4 1 1 0 1 0 3 .269
Meyers 2B 3 2 3 4 2 0 0 .291 2B (7)
Rodriguez C 3 1 1 1 1 1 3 .183 2B (6)
Coste C 1 0 0 0 0 1 1 .136
Conklin LF 3 0 1 0 2 1 4 .202

GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA
Maddox 2.0 0 0 0 1 1 0 7 1.80
Spalding(W, 1-1) 2.2 2 1 0 2 3 0 13 2.70 WP
Jimenez, El 1.1 1 0 0 1 2 0 6 2.18 WP IRS: 3-0
Bastardo 0.2 4 2 2 1 0 0 7 4.70
Melendez(S, 1) 2.1 1 1 1 3 1 0 12 4.83 HB IRS: 3-0



--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--