08/19 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(72-59)Paw Sox http://0rz.tw/1HMXc 7-0 Lehigh Valley (費城人)
(79-50)Sea Dogs http://0rz.tw/fPvu7 5-4 Harrisburg (國民) 晉級季後賽
(60-61) Salem http://0rz.tw/JbyZd 4-6 Winston-Salem (白襪)
(52-75) Drive http://0rz.tw/5Loka 7-8 Charleston (洋基)
( 0-0 )North AS http://0rz.tw/za2S6 1-1 South All-Stars (NY-Penn南區明星隊)
(30-20) GCL http://0rz.tw/QjtSU 5-4 Rays (光芒)
(48-19) DSL http://0rz.tw/ib9Mb 3-5 Giants (巨人)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 5 1 2 0 0 1 1 .200
Hassan RF 4 1 1 0 0 1 2 .282 GIDP
Brentz LF 3 1 0 0 1 0 0 .237
Shaw, T 1B 3 1 1 1 0 0 0 .273 HBP
Lavarnway DH 2 1 2 1 2 0 0 .286
Cecchini 3B 4 1 2 2 0 0 3 .253 2B (16)
Swihart C 4 0 0 0 0 0 6 .244 GIDP
Henry, Ju 2B 4 1 2 2 0 0 0 .226 2B (8)
Gibson SS 4 0 1 0 0 0 1 .286
Totals 33 7 11 6 3 2 13 .255


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Ranaudo (W, 14-4) 6.0 7 0 0 1 4 0 25 94-62 2.46 5-5
Ely (S, 1) 3.0 3 0 0 0 1 0 12 40-23 2.63 4-3
Totals 9.0 10 0 0 1 5 0 37 134-85 3.51 9-8


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 3 0 0 0 1 0 2 .266
Miller, M 2B 4 1 1 0 0 1 1 .250 GIDP
De La Cruz, Keu DH 4 1 2 1 0 1 0 .307 solo HR (6, Holland)
Almanzar 3B 3 0 0 1 0 2 1 .268 HBP
Blair, C C 4 2 2 1 0 0 2 .286 solo HR (1, Demny)
Welch 1B 3 1 1 2 1 1 1 .231 2-run HR (6, Voth)
Roof LF 3 0 1 0 0 0 1 .256 2B (10) GIDP
Meneses SS 0 0 0 0 0 0 0 .185
Brenly LF 1 0 0 0 0 1 0 .183
Heller RF 4 0 1 0 0 0 1 .143
Dent SS-LF-SS 4 0 1 0 0 1 1 .263
Totals 33 5 9 5 2 7 10 .272


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Diaz, L 5.2 6 4 4 2 5 1 25 101-64 4.21 7-2 HB
Ruiz (W, 3-1) 2.0 3 0 0 1 1 0 9 31-19 3.47 3-0 IRS: 2-0
Ramirez, N (S, 14) 1.1 0 0 0 1 0 0 4 16-7 2.12 2-1 IRS: 2-0
Totals 9.0 9 4 4 4 6 1 38 148-90 3.58 12-3


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M RF 3 0 0 0 1 1 1 .274 CS (16) HBP
Asuaje 2B 5 0 1 0 0 1 5 .311
Gragnani DH 5 0 0 0 0 1 4 .300 GIDP
Witte 1B 4 2 3 0 0 0 0 .285 2 2B (18)
Martinez, M 3B 4 2 3 2 0 0 1 .278 2-run HR (9, Marin) E (3)
Margot CF 4 0 2 0 0 0 3 .471 GIDP E (1)
Perkins LF 4 0 0 1 0 3 4 .171
Romanski C 4 0 0 1 0 0 1 .292
Vinicio SS 4 0 2 0 0 1 1 .185 2B (2)
Totals 37 4 11 4 1 7 20 .260


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Gunkel (L, 3-5) 2.0 6 6 6 1 0 0 14 4.64 3-3 WP
Grover 4.0 3 0 0 2 7 0 16 0.00 2-0 WP
Younginer 2.0 2 0 0 1 2 0 8 4.50 3-0
Totals 8.0 11 6 6 4 9 0 38 4.09 8-3


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Sturgeon CF 4 2 2 0 1 1 2 .286 2B (9) OF ast: Valera at 3B
Lin, T SS 4 0 0 0 1 0 4 .223 E (22, fielding)
Rijo 2B 4 1 1 1 1 0 1 .258 SB (13) E (21)
Travis 1B 4 0 1 2 0 0 3 .281 2B (7) SF
Mager LF 3 0 1 1 2 0 1 .231
Guzman RF 5 0 1 0 0 0 4 .234
Bethea C 5 2 4 0 0 0 0 .364
1-Lorenzana PR 0 0 0 0 0 0 0 .212
Roberson DH 5 1 1 2 0 3 4 .235 2-run HR (7, Davis)
Rider 3B 4 1 0 0 1 1 3 .245
Totals 38 7 11 6 6 5 22 .262
1-Ran for Bethea in the 9th.

Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
McGrath (L, 5-6) 2.2 3 6 6 7 2 0 17 76-35 4.27 2-3 WP Pickoff
Gomez 4.1 7 2 2 2 4 1 20 71-43 6.78 3-1 IRS: 3-1
Adams 2.0 2 0 0 1 1 0 10 37-19 3.11 2-1
Totals 9.0 12 8 8 10 7 1 47 184-97 4.68 7-5


North All-Stars AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dubon SS 1 0 0 0 0 1 1 .000 E (1)
Mars CF 3 0 0 0 0 1 3 .000


North All-Stars IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Pinales 1.0 0 0 0 0 0 0 3 0.00 3-0


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Devers DH 3 0 2 1 1 0 1 .302
Chavis 3B 4 0 0 0 0 1 4 .222 GIDP
Basabe, Luis Alex RF 0 0 0 0 0 0 0 .237
Acosta 2B 4 2 2 2 0 0 2 .240 2-run HR (2, Mendez) SB (11)


2. Cherington表示他不會排除掉交易新秀的可能性。


3. https://twitter.com/Ken_Rosenthal/status/501895062742396928

Tigers, RedSox, SFGiants有望搶到Rusney Castillo；Cubs, Yankees, Phillies應
該不會出高價

(預計周末就會有結果了)
***
http://t.co/O3T3QjuzpP BA球探影片


4. Yoenis Cespedes to the Oakland A’s: “I hope you win it all”


5. David Ross明天出DL


6. Allen Craig明天會在Paw Sox守RF


7. Cherington表示他們沒料到Bogaerts會低潮這麼久，但是這並不改變球團對他的期望。
--
為什麼不把XB降到Paw Sox？「每位球員狀況不同，在我們眼中他就是得留在這裡磨
練。」


8. http://t.co/56fy6TmBoV

Christian Vazquez的表現讓球團印象深刻；尤其最近的高工作量並沒有讓他的表現
疲軟


9. Corey Brown通過waiver，下放回Paw Sox


10. http://www.hittrackeronline.com/detail.php?id=2014_538&type=hitter
https://twitter.com/redsoxstats/status/501873064419020800
https://twitter.com/ESPNStatsInfo/status/501874605318221825

老爹本季第一支反方向全壘打 (第一個連結中125度那支)
--
老爹上一次打上綠色怪物是2013 World Series Game 2
***
http://0rz.tw/Hy5YO Papi's solo HR


11. http://0rz.tw/PT2Jc Holt的全壘打慘遭沒收
--
http://0rz.tw/uPMfk Mookie Betts精彩守備，雙殺化解危機


12. https://twitter.com/redsoxstats/status/501890031074951168 ???


13. Chris Capuano's last 4 starts for NYY: 24.1 IP, 28 K, 3 BB


14. 中川拚內野安打的時候拉傷右大腿，day to day (明天送去檢查)


15. Alex Wilson上大聯盟後 5.1 IP, 2 H, 0 ER, 0 BB, 1 K


16. Farrell表示Webster又更進步了
--
http://t.co/XqvEVHUxBN

Allen Webster: ‘I feel pretty confident right now on the mound’


17. https://twitter.com/PortlandSeaDogs/status/501926386496700416

海狗隊晉級季後賽
--
DSL Red Sox魔術數字：1


18. https://twitter.com/TeamUehara/status/501943623353909248

投げてきました(^-^) 申し訳ない(ｰｰ;) 負け投手です(ｰｰ;)
--
上場投球了(^-^) 對不起(ｰｰ;) 敗戰投手(ｰｰ;)


19. https://twitter.com/NESN/status/501797007204556800 小派


20. 明日先發： TBD (Paw), Justin Haley (Por), TBD (Sal),
Myles Smith (Gre), Reed Reilly (Low), TBD (GCL), TBD (DSL),

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--