08/18 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(71-59)Paw Sox http://0rz.tw/l2yZs 0-2 Scranton/WB (洋基)
(29-20) GCL http://0rz.tw/3ZHAh 2-1 Rays (光芒)
(48-18) DSL http://0rz.tw/eDIbw 7-1 Giants (巨人)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 5 0 0 0 0 2 3 .000
Hassan RF 4 0 2 0 1 0 0 .282 2B (29)
Craig DH 2 0 0 0 1 1 1 .000
a-Shaw, T PH-DH 1 0 0 0 0 1 1 .272
Brentz LF 3 0 0 0 1 0 4 .241
Lavarnway 1B 1 0 1 0 3 0 0 .279 2 E (4)
Rivero, C 3B 3 0 0 0 1 1 4 .282 E (8)
Roberts, R 2B 3 0 0 0 1 1 2 .283
Marrero SS 4 0 0 0 0 1 5 .222
Swihart C 4 0 0 0 0 2 3 .268
Totals 30 0 3 0 8 9 23 .255
a-Struck out for Craig in the 7th.

Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Escobar, Ed (L, 0-1) 6.0 4 2 1 4 2 0 25 96-55 1.80 12-3
Britton, D 2.0 2 0 0 2 1 0 9 30-14 6.71 1-2
Hinojosa 1.0 2 0 0 0 3 0 6 29-20 3.90 1-0
Totals 9.0 8 2 1 6 6 0 40 155-89 3.54 14-5


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Devers 3B 4 1 0 0 0 0 2 .294 2 GIDP
Chavis DH 3 0 1 2 0 1 2 .232
Basabe, Luis Alex CF 3 0 0 0 0 0 2 .237


GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Kopech 2.0 2 0 0 2 3 0 10 3.86 1-2


2. Allen Craig開始打復健賽


3. http://t.co/JrRGEVTy3L

Jonathan Herrera動手術移除手肘骨刺，本季報銷


4. http://t.co/SdJMaZKtzr (gif)

投手對決Bogaerts的進壘點位置比較：6/3前後

6/3前 .304/.395.464

6/3後 .154/.192/.224


5. http://t.co/G3SgQS0XJV

Workman最近降低cutter的使用量(因為最近被打全壘打的球種中以cutter為最多)


6. 3A打擊教練Dave Joppie將在接下來的兩週中調整JBJ的打擊，等到擴編時再把JBJ拉
回大聯盟(Farrell:"But not guaranteed.")

(Farrell表示主要要縮短揮棒以及改善兩好球時的打擊策略)
--
Farrell: Bogaerts ain't going anywhere
***
Bradley:'I wasn't disappointed in going down. I was disappointed in myself.'


7. https://twitter.com/PeteAbe/status/501468628517408768

第一個MLB完整球季前，在AAA的打席數：

Pedroia 733, Youkilis 504, Ellsbury 401, Bradley 374, Bogaerts 256.


8. 據傳Rusney Castillo即將下決定了；Scott Lauber的消息指出Cespedes的存在並不影
響紅襪追求Rusney Castillo的欲望


9. http://t.co/RyI3C2EfNP

Betts表示外野防守有進步了


10. https://twitter.com/redsoxstats/status/501527610732871680 (graph)

Workman的fastball速度...一路下跌


11. http://0rz.tw/Z7XyT Vazquez逮到Aybar


12. http://0rz.tw/Us9mQ Steve Horgan談自己的bobblehead


13. Brock Holt連續12戰安打，本季紅襪最長紀錄


14. 69位大聯盟捕手中

1. Yadier Molina (47%)
2. Christian Vazquez (43%)


15. http://t.co/TtCXJuku5r

田澤否認最近的低潮與身體狀況有關(他覺得跟去年差不多)，問題可能在精神方面的
疲累


16. Farrell表示給Workman的休息有了成效，今天較能穩定地控在好球帶底部。


17. 明日先發： Anthony Ranaudo (Paw), Luis Diaz (Por), TBD (Sal),
Daniel McGrath (Gre), TBD (NYP North), TBD (GCL), TBD (DSL).
--
New York-Penn League北區明星隊參賽名單：

SS Mauricio Dubon
OF Danny Mars
P Carlos Pinales

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--