08/02 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(63-52)Paw Sox http://0rz.tw/WTe6F 1-2 Columbus (印地安人) (11局)
(71-44)Sea Dogs http://0rz.tw/VbQo0 2-5 Trenton (洋基)
(52-57) Salem http://0rz.tw/UwT8t 5-3 Myrtle Beach (遊騎兵)
(45-66) Drive http://0rz.tw/E2fPq 4-2 Rome (勇士)
(21-27) Lowell Postponed --- Jamestown (海盜)
(22-16) GCL http://0rz.tw/J7M3L 3-4 Twins (雙城)
(39-15) DSL http://0rz.tw/6zbBS 4-1 Yankees 1 (洋基)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gibson 2B 5 0 0 0 0 1 2 .250
Hassan RF 5 0 1 0 0 1 1 .276 SB (2)
Shaw, T 1B 5 1 1 0 0 1 1 .277 2B (15)
Rivero, C 3B 5 0 1 0 0 1 1 .288
Brentz DH 5 0 2 0 0 1 1 .236
Cecchini LF 4 0 1 0 0 2 1 .241 HBP
Marrero SS 3 0 0 0 0 0 2 .266 SAC E (2, throw)
Brown, C CF 4 0 1 0 0 2 1 .225
Spring C 3 0 0 0 1 3 2 .217
Totals 39 1 7 0 1 12 12 .253


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Barnes, M 7.0 0 0 0 2 10 0 23 106-66 4.45 5-1
Celestino (BS, 1) 1.1 4 1 1 1 2 0 9 31-20 4.22 0-1
Hembree 0.2 0 0 0 1 2 0 3 14-9 0.00 0-0 IRS: 2-0
Valdez, J (L, 0-1) 2.0 1 1 0 0 1 0 8 25-20 3.75 3-2
Totals 11.0 5 2 1 4 15 0 43 176-115 3.45 8-4

--

Columbus AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lindor SS 4 0 0 0 1 4 3 .250 SB (2)


Columbus IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
C.C. Lee (S, 2) 1.0 0 0 0 0 1 0 3 7-6 3.41 0-1

--

Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 5 1 2 0 0 1 1 .274
Brenly C 2 0 0 0 1 0 2 .204 HBP
Coyle 2B 3 0 0 1 1 1 3 .312
Almanzar 3B 3 0 0 1 0 1 3 .283 HBP
Chester DH 4 0 1 0 0 1 3 .268 CS (1)
De La Cruz, Keu LF 4 0 1 0 0 2 3 .271
Roof RF 4 0 2 0 0 1 1 .274
Welch 1B 4 0 0 0 0 2 3 .221
Meneses SS 4 1 0 0 0 2 3 .186
Totals 33 2 6 2 2 11 22 .276


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Augliera (L, 5-10) 6.1 10 5 5 0 3 0 28 80-55 5.13 6-8
Scott 0.2 1 0 0 0 2 0 3 11-7 1.70 0-0 2 WP IRS:2-2
Kurcz 2.0 0 0 0 0 2 0 6 29-20 1.99 1-1
Totals 9.0 11 5 5 0 7 0 37 120-82 3.64 7-9


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M CF 5 0 3 1 0 0 1 .269 2B (11) SB (35) PO
Asuaje LF 4 0 1 1 1 0 2 .286 2B (3)
Witte 1B 4 0 0 0 0 3 4 .272
Martinez, M 3B 4 0 0 0 0 1 2 .274
Gragnani 2B 3 1 0 0 1 2 0 .303
Blair, C C 3 1 1 1 1 0 0 .260 solo HR (9)
Tavarez, A RF 4 1 0 0 0 2 2 .246 OF ast: Garcia at 2B
Gedman DH 4 1 2 0 0 1 0 .228 2B (7)
Vinicio SS 4 1 1 1 0 0 2 .173 E (4)
Totals 35 5 8 4 3 9 13 .256


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Light 5.2 9 3 3 2 3 1 28 4.99 4-6 WP HB
Ott (W, 2-1) 3.1 1 0 0 0 4 0 11 2.20 5-1 WP IRS: 3-0
Totals 9.0 10 3 3 2 7 1 39 4.15 9-7


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Margot CF 4 1 3 1 0 1 0 .266 solo HR (9, Swanner)
Lin, T SS 3 0 1 1 0 0 2 .224 SF GIDP
Rijo 2B 4 0 0 0 0 1 2 .262
Travis 1B 4 1 3 0 0 1 0 .750 2B (1)
Guzman LF 3 1 0 0 0 1 1 .268 SAC
Mager DH 3 0 1 0 0 0 0 .223 2B (9) SAC
Lorenzana 3B 4 0 1 1 0 2 2 .313
Sturgeon RF 1 1 0 1 1 0 0 .258 SF
Coste C 3 0 1 0 0 1 2 .322
Totals 29 4 10 4 1 7 9 .263


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Stankiewicz (W, 8-7) 6.0 3 1 1 1 6 1 22 84-57 4.24 7-4
Taveras, G (S, 2) 3.0 2 1 1 2 1 1 13 57-35 3.65 4-3
Totals 9.0 5 2 2 3 7 2 35 141-92 4.74 11-7


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Devers DH 4 0 1 0 1 0 1 .356 PO
Basabe, Luis Alex CF 4 0 0 0 1 2 5 .262
Chavis 3B 1 0 1 0 1 0 0 .148
Acosta 3B 2 0 1 0 0 0 1 .196 SB (4)


GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Cosart 2.0 1 0 0 0 3 0 8 0.00 0-2


2. Ken Rosenthal: 某球團人士表示Larry Lucchino相信Lester會回來；Rosenthal個
人認為紅襪想簽回Lester的話應該早點就簽，不過有些內部人士表示只是「紅襪操作
手法不同而已。」
--
Pedroia on Lester: "Think we could be teammates again.”

https://twitter.com/ESPNJoeyMac/status/495636022588637184

有些紅襪球員聲稱他們被說服Lester會回來
--
Lester: "Anything is possible. Obviously that’s still my family."

「關係依然良好，只是我們無法達成共識。球季開始後未再談合約年數或錢的問題。」


3. Alex Wilson被下放、蝴蝶球投手Steven Wright上大聯盟(長中繼來囉)


4. Jackie Bradley Jr.送出八次雙殺：

- Del Unser (1968, 10次)以來送出最多的雙殺的菜鳥外野手
- Dwight Evans (1975, 8次)之後最多的紅襪外野手；紅襪中外野手則是Nemo Leibold
, 1921 (8)


5. http://0rz.tw/VWBzj
http://t.co/0VyRArk2qW

Lester在Boston Globe登全版廣告感謝紅襪球迷


6. http://t.co/a6SV8aSClE

Yoenis Cesepdes昨天沒守RF的原因是賽前下雨，所以沒辦法讓他練習守守看─保險
起見讓他守他曾守過的綠色怪物區
--
Farrell未來要將他改造為Everyday-RF


7. 正式宣布Joe Kelly進入輪值、下放Anthony Ranaudo


8. http://t.co/7EIjyDrpge

Dan Butler上大聯盟；Butler：「雖然你們常聽到誰誰誰上大聯盟，但對我而言是非
常興奮的大事。」
--
這位University of Arizona的「替補捕手」選秀會落選，紅襪在2009年另外將他簽下
來。

Farrell：「他的game-calling能力優異─這位選秀落選，大學還是替補捕手的Butler
花費的心力終於有回報了，一圓大聯盟的夢想。」

Butler和Vaz和年輕投手們的合作經驗豐富，不過對手變成大聯盟打線─這點是必須
適應的。(Juan Nieves必須更常上去提醒)


9. Napoli披上紅襪戰袍後，對戰洋基的28戰中敲出11轟


10. Webster在大聯盟的八局送出11保送(今天單局五個...)

好球率 81/157 (51.6%)
--
Webster是隊史第四位投不滿三局就送出6+ BB的投手；Buchholz (8 in 3IP in '14)
, Bard (6 in 1.2IP in '12), Ohka (6 in 2.2 in '01)
--
在Paw Sox 3.2 BB/9；大聯盟生涯的38.1局共有29次保送
==
http://t.co/AIc9vXR4jF

Webster表示前兩局感覺不錯，但是第三局fastball的放球點整個跑掉

為什麼在Paw Sox針對投球機製作的調整上大聯盟後完全失效？

Farrell：「或許是好球帶的穩定度、打者品質或是舞台差別...」

Nieves：「每個人的適應期都不同，有的人需要十場先發、有的人需要30、50甚至70
，我們也不清楚，每個投手都不同。」
***
(1) Ranaudo需要十天才能上來
(2) Chris Hatfield認為Ranaudo上來的時候可能是RDLR關機、Workman進牛棚
(3) keyword: 驗貨
(4) Webster下一場照常先發(對天使)


11. Burke Badenhop本季51.2局中共承接了前一位投手留下的50位跑者，追平美聯收爛攤
子王


12. Bryce Brentz回Paw Sox


13. Craig VBreslow明年有$4M的option


14. 多位記者表示Bogaerts在游擊區的守備順暢多了


15. Matt Barnes七局無安打，送出10K (fastball up to 97, swing-and-miss curve)
--
NL Scout:"Matt Barnes and Alex Meyer have best swing-and-miss fastballs
I've seen all year."


16. 紅襪、洋基等隊都是爭搶Rusney Castillo的競爭者


17. 2A大對決： Eduardo Rodriguez vs. 洋基#1 Luis Severino
--
https://twitter.com/darenw/status/495606703442767872

暴力海狗隊
***
七月份新秀表現

https://twitter.com/redsoxstats/status/495600459693178880 (表格)


18. https://twitter.com/redsoxstats/status/495661667657609216

" Can't buy Much Love, Why Money Is Not Baseball's Most Valuable Currency"

Martin Kleinbard認為現今棒球中，薪資與球隊表現並無強烈關係；反而是大量使用
尚未進入FA的年輕便宜球員才能獲得更高的成功率。」

John Henry：「此研究中最重要的部分就是所有underpaid的球員都是30歲以下；
所有overpaid的球員都是30歲以上。不過所有球隊都很鋪張的overpay那些30+球員。」

https://twitter.com/redsoxstats/status/495664824542855169

本文宣稱紅襪仰賴三位「非棒球相關」的經濟專家決定offer的大小。

(Moneyball!)


19. http://t.co/pAe5i1F866

討論： Yoenis Cespedes 的續約價？


20. 明日先發： Ryan Verdugo (Paw), Eduardo Rodriguez (Por), TBD (Sal),
Daniel McGrath (Gre), Jake Drehoff (Low), Kevin McAvoy (Low).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--