07/20 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

01. Bailey在牛棚練了38球。禮拜日會再練一次。

02. 北極首局的ERA飆升到10.69；前兩局則是6.90。

北極對結果相當不滿意。 http://t.co/IEZSzNo4
(訪談影片)

03. BobbyV感覺好了一些：「好的部份是真實的，壞的部份─如受傷，是超越
我們所能控制的。」而好的部份將越來越多。 http://t.co/VsG0IjsB

04. http://t.co/PfyepyWE 明年賽程的概要

開幕打洋基，跨聯盟打國聯西區&費城人；最後一週會對到洛磯
4/25~4/28太空人作客芬威；8/5~8/7將作客休士頓(太空人首度換區~)

05. 富丘感覺不錯，即將開始投球。 http://t.co/IsmOUuUl

06. 老爹說他要在週五打擊，BobbyV表示老爹說的不一定準確─要等醫療部門
給綠燈，確保不會拉到阿基里斯腱才行。 http://t.co/hItLKZvj

07. Aaron Laffey是本季第一位對紅襪兩度投出六局無失分的投手。

08. Mauro Gomez是Pawtucket本季第一位單場五安的打者。

09. http://t.co/mb0btLaW Green-Thompson的故事(之後有空的話就來翻~)

10. http://t.co/dKK0WSgL 談北極的隱憂以及紅襪詭異的輪值

11. 小聯盟戰報:


Paw Sox http://0rz.tw/I4Uno 9-1 Louisville (紅人)
Sea Dogs http://0rz.tw/GYFcL 10-9 New Hampdhire (藍鳥) 11局
Salem http://0rz.tw/ik3pK 1-6 Wilmington (皇家)
Drive http://0rz.tw/aP0Kh 4-7 Lexington (太空人)
Lowell http://0rz.tw/XVXPL 4-7 Connecticut (老虎)
DSL http://0rz.tw/AdHPx 8-0 Mets 2 (大都會)
GCL http://0rz.tw/6gqGU 4-10 Twins (雙城)

Kalish 3-6 2 2B 2SO
Iglesias 2-6 RBI SO
Lavarnway 2-4 RBI
Gomez 5-5 2 2B 2RBI
Linares 0-4 RBI SO
Repko 1-4 2RBI BB

Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Duckworth(W, 9-2) 6.0 4 0 0 3 3 0 94-59 3.17
Mock 2.0 1 1 1 2 2 0 40-24 3.48
Mortensen 1.0 1 0 0 0 2 0 21-15 1.93
Totals 9.0 6 1 1 5 7 0 155-98 3.61


Bradley 2-5 3-run HR 3RBI BB
Hazelbaker 1-5 3B RBI 2SO
Smith 1-6 RBI SO
Bermudez 2-4 2B 2RBI

Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Latimer 0.2 5 7 7 2 0 1 39-20 5.45
Urquidez 4.1 2 1 1 2 3 0 41-27 3.72
Clay 2.0 1 0 0 0 2 0 35-19 5.36
Fields(W, 3-3) 3.0 0 0 0 1 3 0 40-27 3.03
Huntzinger(S, 4) 1.0 2 1 1 1 0 0 16-9 4.79
Totals 11.0 10 9 9 6 8 1 171-102 4.45


Meneses 0-4 2SO
Wilkerson 1-4 SO
Shaw 2-4 SO
Jacobs 0-4 SO
Bogaerts 0-4 RBI
Almanzar 1-3 2B BB SO
Coyle 0-3 2SO
LeBlanc 1-3

Salem IP H R ER BB SO HR ERA
Couch(L, 6-8) 6.0 6 1 1 2 7 0 4.17 WP
Rosario 3.0 7 5 4 2 3 0 6.18
Totals 9.0 13 6 5 4 10 0 4.12


Garcia 1-3 3B RBI BB 2SO
De La Cruz 0-4 SO
Cecchini 0-3 SO
Renfroe 1-3 2B
Swihart 0-3 SO
Koback 1-3 2 RBI

Greenville IP H R ER BB SO HR ERA
Garcia, Ja(L, 4-5) 5.0 8 5 4 2 5 0 6.51 HB
Ogando, N 2.0 2 2 2 2 3 0 4.99
Totals 7.0 10 7 6 4 8 0 4.49


Miller 1-4
Marrero 1-3 BB SO
Vitek 1-4 SO
Gedman 1-4 RBI SO
Guerrero 0-4 2SO
Marquis 2-4 2-run HR 2RBI SO
Perez 1-4 2B 2 SO

Dahlstrand 4.2IP 5H 4R 4ER 3BB 2SO 0HR ERA 4.63
Larson 4.0IP 4H 3R 1ER 2BB 2SO 0HR ERA 4.60 (L, 0-1) WP

Amaya 1-3 Grand Slam 4RBI SO
Suarez 1-2 BB SO

Ortega 5.0IP 1H 0R 0ER 3BB 6SO 0HR ERA 2.76 (W, 3-3)


Lin 1-3 RBI BB 2SO
Pineda 1-4 3B RBI
Mager 2-4 2B RBI
Moore 1-3 BB 2SO
Colorado 0-2
Green-Thompson 0-2 BB 2SO

Montas 3.0IP 8H 7R 6ER 1BB 2SO 0HR ERA 5.94 (L, 0-3)


--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--