07/18 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

01. Second Opinion指出老爹的腳踝僅有扭傷，無更嚴重的傷；
但得休息一週~十天左右，所以先放進15天傷兵名單

Gomez上來頂替位置~ http://t.co/FB0KTGzd

https://twitter.com/davidortiz/status/225701217794416641

2 week of watching baseball during the season; that's suck but only
god know..... I'll be back


02. Bailey投了30-pitch bullpen session之後狀況OK，預計在幾天後繼續練投

目前還是只有練fastball http://t.co/TAYcONlQ


03. 尻佛表示對乳摸(尻佛換Bell+Hanley)還不完全清楚，不予置評

但他很驚訝

尻佛表示Boston is "the best place to play." http://t.co/TsXHJYiA
(Video)

Cherington表示乳摸毫無根據，「尻模是我們的左外野手。」而且目前並沒有
拿尻佛對單一球隊提出offer http://t.co/lHNxFyGs


04. 小派可望在明天歸隊

05. CEO Larry Lucchino訪談，講到老爹:

"He's been the face of the franchise for a long time,"
"And it's a beautiful face to me." http://t.co/c9zzFYJF
(Video)
06. BobbyV: "He looks like the real Adrian Gonzalez -- right at the right
time."

07. Cody Ross(pull hitter)很適合在芬威打球

08. 摩拉表示很高興能夠Opened Everyone's Eyes

09. 不知大家是否記得Aaron Bates這隻前雜魚？他在哪裡？

他在7/17與Sugar Land Skeeters簽約

http://sugarlandskeeters.com/news.cfm?newsID=246

沒錯，就是Scott Kazmir那一隊~

{Bates是06年第三輪(第83順位)，在09年短暫上過大聯盟}


10.小聯盟戰報:

Paw Sox http://0rz.tw/VDCxu 1-5 Syracuse Chiefs (國民)
Sea Dogs http://0rz.tw/Sj8Th 12-0 Reading Phillies (費城人)
Salem http://0rz.tw/IXML9 14-4 Frederick Keys (金鶯)
Lowell http://0rz.tw/JWe46 2-9 Tri-City ValleyCats (太空人)
DSL http://0rz.tw/cTzNF 5-1 Yankees 2 (洋基)
GCL http://0rz.tw/MDc0U 16-1 Orioles (金鶯)

Iglesias 2-4
Podsednik 0-3
Lavarnway 0-3 BB
LaRoche 1-4
Linares 1-4
Anderson 0-3 BB

Pawtucket IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Buckner(L, 1-5) 6.0 6 2 2 2 7 1 105-62 6.32 WP
Wilson 2.0 2 1 1 0 3 0 24-17 3.54
Prior 1.0 1 2 2 2 2 1 22-11 4.05
Totals 9.0 9 5 5 4 12 2 151-90 3.64

Bradley Jr. 0-2 2BB
Hazelbaker 3-4 solo HR 3-run HR 5RBI BB SB
Smith 2-5 3B 3-run HR 3RBI
Brentz 0-3 BB RBI

Portland IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
Kehrt(W, 4-3) 5.0 0 0 0 0 5 0 53-39 4.71
Balcom-Miller 2.0 1 0 0 0 3 0 23-17 4.58
Kurcz 2.0 1 0 0 2 2 0 30-19 3.17
Totals 9.0 2 0 0 2 10 0 106-75 4.44

Salem
Meneses 2-6 2B RBI
Wilkerson 2-5 solo HR 3RBI
Shaw 3-6 2B solo HR RBI
Bogaerts 3-4 2B 2RBI
Almanzar 2-5 2RBI
Coyle 2-4 2B 3-run HR 3RBI

Castillo, Y 6.0IP 3H 1R 0ER 1BB 4SO 0HR ERA 0.95 (W, 1-1)

Lowell
Guerrero 0-4
Miller 1-4 2B
Gedman 1-3 2B
Chester 1-4 solo HR 2RBI

Taveras 6.1IP 5H 0R 0ER 0BB 4SO ERA 2.05

DSL
Estrella 1-4 2B RBI

Heras 6.0IP 2H 0R 0ER 0BB 3SO ERA 0.71 (W, 4-0)

GCL
Lin 3-7 RBI
Vitek 1-3 2RBI
Colorado 2-5 2 2B 2RBI BB
Minnich 1-1 2RBI 4BB

Betancourt 6.0IP 0H 0R 0ER 3BB 4SO ERA 0.73 (W, 4-0)

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--