07/19 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(55-44)Paw Sox http://0rz.tw/nTBCT 9-7 Durham (光芒)
(46-52)Sea Dogs http://0rz.tw/EI0JA 3-4 Reading (費城人)
(48-50) Salem http://0rz.tw/0qGhj 8-9 Frederick (金鶯)
(37-58) Drive http://0rz.tw/dqzqA 6-0 Asheville (洛磯)
(17-13) Lowell http://0rz.tw/9Ri45 2-4 State College (紅雀)
(14-11) GCL http://0rz.tw/KUa0B 4-2 GCL Twins (雙城)
(28-12) DSL http://0rz.tw/LlYNK 4-0 DSL Dodgers (道奇)


Pawtucket AB R H RBI BB SO AVG
Jackie Bradley Jr. CF 4 1 0 0 1 2 .289
Drew Sutton 1B 4 1 2 0 1 1 .255 CS
Will Middlebrooks 3B 5 1 3 1 0 1 .262 2B
Mark Hamilton DH 5 1 2 1 0 3 .261 HR 2B 三條
Alex Hassan RF 4 2 1 1 1 2 .323 2B
Jonathan Diaz 2B 5 1 2 0 0 0 .248 SB
Xander Bogaerts SS 4 1 0 0 1 2 .252
Dan Butler C 3 1 2 0 2 1 .243 HR
Jeremy Hazelbaker LF 4 0 0 0 0 1 .268
Totals 38 9 12 3 6 13 .257

BATTING
2B: Middlebrooks (2, Montgomery, M), Hamilton, M (10, Geltz),
Hassan (12, Beliveau).
HR: Hamilton, M (9, 2nd inning off Montgomery, M, 0 on, 0 out),
Butler, D (7, 2nd inning off Montgomery, M, 2 on, 1 out).
TB: Diaz, J 2; Hamilton, M 6; Butler, D 5; Sutton 2; Middlebrooks 4; Hassan 2.
RBI: Hamilton, M (33), Butler, D 4 (29), Middlebrooks 2 (26), Hassan (15),
Diaz, J (22).
2-out RBI: Middlebrooks 2; Butler, D.
Runners left in scoring position, 2 out: Hamilton, M; Bogaerts; Sutton;
Hazelbaker; Hassan.
Team RISP: 4-for-14.
Team LOB: 8.

BASERUNNING
SB: Diaz, J (7, 2nd base off Montgomery, M/Gimenez).
CS: Sutton (2, 2nd base by Geltz/Gimenez).

FIELDING
DP: 2 (Mortensen-Butler, D-Sutton, Sutton).

Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Rubby De La Rosa 3.1 5 4 4 5 1 0 21 80-41 3.90 4-3
Clayton Mortensen (W, 1-0) 2.0 1 0 0 2 1 0 8 32-16 2.92 1-0
Jose Contreras (H, 1) 1.2 0 0 0 2 4 0 7 35-17 0.00 0-1
Chris Carpenter 0.2 3 3 3 1 0 0 6 20-11 7.94 2-0
Anthony Carter (S, 14) 1.1 0 0 0 0 0 0 4 15-10 4.40 2-1
Totals 9.0 9 7 7 10 6 0 46 182-95 4.10 9-5

Portland AB R H RBI BB SO AVG
Stephen Drew SS 3 0 1 0 0 0 .200
Heiker Meneses SS 1 0 0 0 0 1 .263
Christian Vazquez C 3 0 1 0 0 0 .252
Peter Hissey RF 3 1 1 1 1 0 .266 HR
Garin Cecchini 3B 4 0 0 0 0 1 .326 Error
Michael Almanzar DH 4 1 2 0 0 0 .274 2B SB
Tony Thomas LF 4 0 1 1 0 2 .227 SB
Travis Shaw 1B 4 1 1 1 0 1 .221 HR
Derrik Gibson 2B 4 0 0 0 0 0 .242
Shannon Wilkerson CF 3 0 1 0 0 0 .224 SB
Totals 33 3 8 3 1 5 .247

BATTING
2B: Almanzar (23, Buchanan, D).
HR: Hissey (3, 6th inning off Buchanan, D, 0 on, 0 out),
Shaw, T (11, 9th inning off Simon, 0 on, 2 out).
TB: Almanzar 3; Shaw, T 4; Thomas, T; Hissey 4; Drew; Vazquez; Wilkerson.
RBI: Thomas, T (58), Hissey (24), Shaw, T (38).
2-out RBI: Shaw, T.
Runners left in scoring position, 2 out: Gibson; Vazquez.
GIDP: Cecchini.
Team RISP: 0-for-5.
Team LOB: 5.

BASERUNNING
SB: Thomas, T (11, 2nd base off Buchanan, D/Valle),
Almanzar (10, 3rd base off Buchanan, D/Valle),
Wilkerson (18, 2nd base off Buchanan, D/Valle).

FIELDING
E: Cecchini (2, fielding).
DP: 2 (Cecchini-Shaw, T, Meneses-Gibson-Shaw, T).

Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Anthony Ranaudo (L, 8-3) 6.1 9 4 4 3 4 1 25 97-61 2.87 7-3
Noe Ramirez 2.2 1 0 0 0 4 0 6 26-14 3.55 2-1
Totals 9.0 10 4 4 3 8 1 31 123-75 3.97 9-4


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ramos, H, RF 3 2 1 0 2 1 1 .279 SB
Marrero, SS 4 1 0 0 1 2 4 .266
De La Cruz, K, LF 5 2 3 2 0 0 2 .288 SOLO SB
Welch, 1B 4 1 2 2 1 0 0 .341
Swihart, C 4 0 1 0 1 1 3 .264 CS Error
Betts, 2B 4 1 1 1 0 0 1 .278
Koback, CF 5 0 1 2 0 1 2 .244 3B
Natoli, 3B 5 0 1 0 0 2 2 .186
Johnson, M, DH 5 1 1 0 0 0 1 .236 2 SB
Totals 39 8 11 7 5 7 16 .258

BATTING
3B: Koback (2, Chalas).
HR: De La Cruz, K (6, 7th inning off Chalas, 0 on, 0 out).
TB: Welch 2; Natoli; Ramos, H; De La Cruz, K 6; Johnson, M; Koback 3;
Swihart; Betts.
RBI: Welch 2 (22), Betts (2), Koback 2 (6), De La Cruz, K 2 (71).
2-out RBI: De La Cruz, K; Koback.
Runners left in scoring position, 2 out: Natoli 2; Koback; Swihart 2.
SF: Betts.
GIDP: Johnson, M.
Team RISP: 3-for-11.
Team LOB: 7.

BASERUNNING
SB: Johnson, M 2 (8, 2nd base off Clark/de San Miguel,
2nd base off Clark/de San Miguel),
Ramos, H (10, 3rd base off Clark/de San Miguel),
De La Cruz, K (10, 2nd base off Clark/de San Miguel).
CS: Swihart (5, 2nd base by Clark/de San Miguel).

FIELDING
E: Swihart (8, throw).


Salem IP H R ER BB SO HR ERA
Cuevas, W 2.0 6 6 5 2 2 0 5.73 2 WP
Scott 4.0 1 0 0 3 2 0 3.86
Rivera (BS, 1)(L, 0-1) 3.1 7 3 3 0 1 1 2.81
Totals 9.1 14 9 8 5 5 1 4.27

Cuevas, W pitched to 4 batters in the 3rd.
WP: Cuevas, W 2.
Pitches-strikes: Cuevas, W 71-44, Scott 70-41, Rivera 54-38
Groundouts-flyouts: Cuevas, W 4-0, Scott 6-2, Rivera 8-0
Batters faced: Cuevas, W 14, Scott 16, Rivera 17
Inherited runners-scored: Scott 2-2


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gragnani, 2B 4 1 1 0 0 0 1 .059
Vinicio, SS 4 2 2 1 0 0 0 .223 SB
Chester, DH 2 1 1 0 1 0 0 .271
Martinez, M, 3B 4 1 2 3 0 1 0 .301
Tavarez, A, CF 4 0 0 1 0 1 4 .264
Heller, LF 3 0 0 0 1 1 3 .250
Perkins, RF 4 0 0 0 0 0 3 .121
Moanaroa, 1B 2 1 0 0 2 1 1 .168
Weems, C 3 0 0 0 0 3 2 .207 三條
Totals 30 6 6 5 4 7 14 .249

BATTING
TB: Martinez, M 2; Chester; Gragnani; Vinicio 2.
RBI: Martinez, M 3 (26), Vinicio (21), Tavarez, A (40).
Runners left in scoring position, 2 out: Perkins.
Team RISP: 3-for-8.
Team LOB: 5.

BASERUNNING
SB: Vinicio (17, 2nd base off Carasiti/Murphy, T).

FIELDING
DP: (Gragnani-Vinicio-Moanaroa).



Greenville IP H R ER BB SO HR ERA
Diaz, L (W, 5-4) 7.0 5 0 0 1 4 0 2.44
McGeary 2.0 1 0 0 0 2 0 0.00
Totals 9.0 6 0 0 1 6 0 4.69

Pitches-strikes: Diaz, L 91-56, McGeary 23-16.
Groundouts-flyouts: Diaz, L 7-6, McGeary 4-0.
Batters faced: Diaz, L 26, McGeary 7.


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin, T, SS 5 1 1 0 0 2 4 .240 2B Error
Margot, DH 5 0 0 0 0 1 3 .267
Allday, CF 4 0 1 1 0 0 0 .263
King, RF 2 0 1 0 2 1 0 .333
Blair, C, C 3 0 1 0 1 1 3 .333
Asuaje, 3B 4 0 1 0 0 1 5 .250 2B GIDP Error
Rondon, 2B 4 0 2 0 0 2 0 .273 2B
Moore, 1B 3 0 0 0 1 2 2 .148
Colorado, LF 3 1 1 1 1 1 4 .333 SOLO CS
Totals 33 2 8 2 5 11 21 .237

BATTING
2B: Lin, T (6, Bautista, Ju), Asuaje (4, Webb), Rondon (3, Rauh).
HR: Colorado (1, 2nd inning off Bautista, Ju, 0 on, 2 out).
TB: Blair, C; Asuaje 2; Allday; King; Rondon 3; Colorado 4; Lin, T 2.
RBI: Allday (1), Colorado (1).
2-out RBI: Colorado.
Runners left in scoring position, 2 out: Asuaje 3; Lin, T; Margot.
GIDP: Asuaje.
Team RISP: 1-for-12.
Team LOB: 9.

BASERUNNING
CS: Colorado (1, 2nd base by Bautista, Ju/Rosenberg).

FIELDING
E: Asuaje (3, fielding), Lin, T (5, throw).
DP: (Rondon-Lin, T-Moore).



Lowell IP H R ER BB SO HR ERA
McGrath(L, 0-1) 6.0 7 3 3 0 4 1 4.50
Aro 2.0 3 1 1 1 1 0 2.08
Totals 8.0 10 4 4 1 5 1 3.02

IBB: Martin, T (by Aro).
Groundouts-flyouts: McGrath 8-6, Aro 3-0
Batters faced: McGrath 26, Aro 9

GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Loya, DH 4 0 2 3 0 1 0 .455 3B
Rijo, 2B 3 0 1 0 0 0 3 .313
Minnich, 1B 3 0 0 0 1 0 2 .250
Suarez, A, C 3 0 0 1 0 1 1 .250 PB
Lopez, De, SS 3 1 0 0 1 1 2 .250 SB
Peralta, A, 3B 4 0 1 0 0 0 1 .295 Error
Monge, RF 2 1 0 0 0 0 1 .314 CS
Conklin, CF 3 0 0 0 0 1 3 .122
Hudson, LF 2 2 1 0 1 1 0 .313
Totals 27 4 5 4 3 5 13 .240

BATTING
3B: Loya (1, Wilson).
TB: Rijo; Peralta, A; Hudson; Loya 4.
RBI: Loya 3 (4), Suarez, A (7).
2-out RBI: Loya 3.
Runners left in scoring position, 2 out: Rijo; Lopez, De.
SF: Suarez, A.
Team RISP: 1-for-5.
Team LOB: 5.

BASERUNNING
SB: Lopez, De (6, 2nd base off Wilson/Swim).
CS: Monge (3, 2nd base by Hu/Swim).

FIELDING
E: Peralta, A (1, fielding).
PB: Suarez, A 3 (6).
DP: 3 (Minnich-Lopez, De-Minnich, Ethington-Rijo-Lopez, De-Minnich, Rijo).

GCL Red Sox IP H R ER BB SO HR ERA
Ethington(W, 1-2) 5.0 4 1 0 1 3 0 2.00 HBP
Younginer(H, 1) 2.0 3 1 1 0 1 0 3.00
Smorol(S, 1) 2.0 0 0 0 0 2 0 0.00
Totals 9.0 7 2 1 1 6 0 3.51

HBP: Tufts (by Ethington)
Groundouts-flyouts: Ethington 7-3, Younginer 2-2, Smorol 1-2.
Batters faced: Ethington 20, Younginer 8, Smorol 6.


DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex, CF 3 2 1 0 1 1 2 .198
Lameda, LF 3 2 1 0 1 0 1 .206 2 SB
Acosta, 3B 4 0 2 2 0 0 1 .243 2B
Pena, 1B 3 0 0 0 1 1 1 .234
Guzman, RF 4 0 1 0 0 3 3 .261 三條 SB CS
Nunez, C 3 0 1 0 0 0 3 .264 CS PO
Guerra, SS 3 0 0 0 0 0 2 .205
Urena, P, DH 3 0 2 0 0 0 0 .212 2B
Basabe, Luis Alej, 2B 2 0 0 0 1 0 2 .230 2B
Totals 28 4 8 2 4 5 15 .218

BATTING
2B: Acosta (6, Pacheco), Urena, P (3, Pacheco), Basabe, Luis Alex (8, Urena).
TB: Urena, P 3; Basabe, Luis Alex 2; Guzman; Lameda; Nunez; Acosta 3.
RBI: Acosta 2 (24).
Runners left in scoring position, 2 out: Guzman; Basabe, Luis Alex; Basabe,
Luis Alej 2; Guerra 2.
Team RISP: 3-for-12.
Team LOB: 7.

BASERUNNING
SB: Guzman (7, 2nd base off Pacheco/Subero, L),
Lameda 2 (5, 2nd base off Urena/Subero, L,
2nd base off Querales/Subero, L).
CS: Nunez (5, 2nd base by Pacheco/Subero, L),
Guzman (4, 3rd base by Pacheco/Subero, L).
PO: Nunez (1st base by Pacheco), Guzman (2nd base by Pacheco).

FIELDING
DP: (Guerra-Pena).

DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR ERA
Ramos, L(W, 4-2) 5.0 3 0 0 0 5 0 1.95
Torrealba, J(S, 2) 2.0 1 0 0 0 1 0 1.37
Totals 7.0 4 0 0 0 6 0 2.03

Groundouts-flyouts: Ramos, L 7-2, Torrealba, J 3-0
Batters faced: Ramos, L 18, Torrealba, J 6


抱歉 昨天未做小聯盟的box

真是對不起

--

I still have lots more to work on.

--