07/14 今日消息 & 小聯盟戰報 & 未來之星 - 美國職棒

本週六、日兩天有事，徵求幫手

有意願者請在下面報名，會有豐厚的P幣獎金：

(在某賭盤撈了好多P幣當然要拿出來回饋科科)

小聯盟戰報一篇4000P 消息整理6000P (稅後) 當日兩者都做會再給Bonus

(協調分工也OK)

戰報的部份GCL跟DSL只附連結沒關係；

消息整理的部份只需要整理一個網站和幾個記者的推特即可

(我會再寄連結~)

最後感謝大家在上半季以來的支持~

Let's go Red Sox!

--

1. 小聯盟戰報

Futures Game：U.S. Futures 4:2 World Futures http://0rz.tw/tmfhV

(53-44)Paw Sox http://0rz.tw/SWxzL 2-6 Rochester (雙城)
(46-47)Sea Dogs http://0rz.tw/nskK1 0-4 Binghamton (大都會)
(47-47) Salem http://0rz.tw/mA7u1 5-1 Potomac (國民)
(33-57) Drive1 Postponed --- Savannah (大都會)
(33-57) Drive2 Postponed --- Savannah (大都會)
(15-11) Lowell http://0rz.tw/7tDWr 0-1 Jamestown (海盜)


World Futures AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bogaerts SS 3 1 2 0 1 1 0 .667 CS (1)


U.S. Futures AB R H RBI BB SO LOB AVG
Cecchini 3B 2 0 1 1 0 0 2 .500 2B


U.S. Futures IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Ranaudo (BS, 1) 0.2 2 2 2 2 0 1 6 26-13 27.00 1-1 WP


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Diaz, J SS 3 1 0 0 1 1 0 .244
Bermudez CF 2 0 0 0 1 0 0 .248
Middlebrooks 3B 4 1 1 2 0 2 1 .255 2-run HR (7)
Hamilton, M LF 4 0 0 0 0 1 0 .261
Hassan 1B 2 0 0 0 2 1 0 .329
Linares, J RF 4 0 1 0 0 0 1 .200
Rosario, A C 3 0 0 0 0 0 2 .246
Dent 2B 3 0 1 0 0 2 2 .167 CS (1) PO
Hazelbaker DH 3 0 0 0 0 1 0 .268
Totals 28 2 3 2 4 8 6 .256


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Webster (L, 5-2) 4.2 8 5 5 1 6 0 25 91-49 3.41 3-4 2 HB
Latimer 2.1 1 0 0 0 2 0 8 31-20 7.71 3-2 IRS: 3-0
Carter 1.0 1 1 1 0 0 0 4 21-14 4.54 1-2
Carpenter, C 1.0 0 0 0 0 1 0 3 10-8 7.16 1-1


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hissey RF 5 0 2 0 0 2 2 .266 OF ast: Muno at home
Vazquez C 1 0 0 0 3 0 1 .255 GIDP E (5)
Shaw, T DH 4 0 1 0 0 1 5 .225
Almanzar 3B 4 0 1 0 0 2 4 .268 E (16)
Spring 1B 3 0 0 0 1 0 6 .237 GIDP
Wilkerson CF 4 0 1 0 0 1 1 .231 2B (13) E (2)
Meneses 2B 4 0 1 0 0 1 1 .274
Gibson SS 3 0 0 0 1 0 2 .236
Heller LF 4 0 1 0 0 0 2 .143
Totals 32 0 7 0 5 7 24 .251


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Barnes, M (L, 4-6) 3.0 3 2 1 3 5 0 15 82-50 5.22 1-3
Striz 3.0 3 2 2 1 3 0 12 46-33 6.00 3-2 WP Balk
Celestino 2.0 2 0 0 0 3 0 7 26-17 6.02 2-0


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ramos, H CF 3 2 2 0 2 0 0 .273 2B (14)
Marrero SS 4 2 1 0 1 1 3 .271 GIDP SB (17)
De La Cruz, K DH 5 1 2 2 0 1 2 .289 GIDP
Welch 3B 2 0 2 2 1 0 0 .333 2B (9) SF
Swihart C 4 0 0 0 0 1 5 .269
Betts 2B 4 0 2 1 0 0 0 .250 E (1)
Koback RF 4 0 1 0 0 1 2 .227
Gedman 1B 2 0 1 0 2 0 3 .245 2B (4)
Johnson, M LF 4 0 0 0 0 2 5 .231
Totals 32 5 11 5 6 6 20 .257


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Quevedo (W, 3-3) 6.0 2 0 0 5 4 0 24 5.20 5-5
Ogando 2.0 3 1 1 1 0 0 10 4.69 5-1 WP
Price 1.0 2 0 0 0 1 0 5 2.87 1-1


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin, T SS 4 0 1 0 0 2 1 .241 CS (2)
Margot CF 4 0 3 0 0 0 0 .303 2B (4) SB (10)
Mager DH 3 0 0 0 0 0 2 .307 SAC GIDP
King RF 4 0 1 0 0 3 1 .327
Perkins LF 3 0 0 0 1 2 2 .242 SB (4)
Witte 3B 3 0 0 0 0 0 1 .105
Rondon 2B 3 0 1 0 0 1 1 .250
Moore 1B 2 0 0 0 0 1 0 .149 SAC
Sopilka C 3 0 0 0 0 1 1 .191
Totals 29 0 6 0 1 10 9 .236


Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Buttrey 5.0 2 0 0 2 4 0 18 2.22 5-2 Pickoff
Martin, K 3.0 3 0 0 0 1 0 12 0.64 6-1
Larson (L, 0-1) 1.0 2 1 1 0 1 0 5 2.61 1-0


2. http://wapc.mlb.com/play?content_id=28902397 帥翻了
http://wapc.mlb.com/play?content_id=28906443 Bogaerts盜壘失敗
http://wapc.mlb.com/play?content_id=28903419 Bogaerts訪問
http://wapc.mlb.com/play?content_id=28906397 Cecchini RBI Double
http://wapc.mlb.com/play?content_id=28901387 Ranaudo慘遭Alcantara砲轟


3. 照片
http://t.co/YZ908e4dP3 Bogaerts
http://t.co/ewctbtRaTC Bogaerts
http://t.co/H1Y17ubNz7 Bogaerts
http://t.co/vaNXrxee9s Bogaerts
http://t.co/ZU1lN1jicJ Cecchini
http://t.co/8YEtEBPbGa Cecchini
http://t.co/RRfaHreNeU Ranaudo


4. Bogaerts：「我愛撿保送，這代表我的狀況很好，知道好球帶的位置。」


5. Stephen Drew將在海狗打DH
--
Melky Cabrera也會出現在那場比賽


6. 紅襪將Aceves移出40人名單(其他球團都沒撿去...)
--

被下放的那天...(Webster核炸、Aceves提早下場那次)

John Farrell在賽後表示："he is not injured."

Farrell：「他在來球場之前身體左側就有點疼痛。他的狀態是可以續投的，但是我們認
為當時該派左投的Breslow上去延緩水兵的攻勢；而Aceves在賽後也沒抱怨什麼。」

"I can't pitch," Aceves said. "The next 15 (days). 60. Who knows. Two weeks.
Two months. It may be the end of the season for me. Because yesterday I pull
my oblique. I think I can be out for the season, yeah."

「我不能投球了。」Aceves表示：「接下來的15天、60天，天知道，兩週、兩個月。或許
本季報銷，因為我的斜肌拉傷。我覺得我可能會整季報銷，yeah。」
--

詳細傷勢？

Aceves said: "It hurts. I don't know, I don't care what I have. Because it's
going to heal. ... I'm telling you, I'm not going to pitch. I'm not going to
pitch. I'm not going to do nothing 'til this goes away."

「不曉得，就是很痛，我不管是什麼傷，因為總是會痊癒的...我告訴你，我接下來不會
投球，我接下來不會投球，我在擺脫這個傷勢前不會做任何事情。」
--
球團則有不同看法就是了...
+++
移出40人名單最大的意義就是排入先發的優先順序比Workman、Britton、Webster、
Wright，甚至是比RDLR還後面
--

Chris Hatfield：Wow, Aceves outrighted. Says a lot that nobody wanted him.

--
遞補人選尚未公佈，說不定是Rowland-Smith


7. Farrell稱讚Workman表現優異 http://t.co/peUM4mGjQv
--
四天以來第三位大聯盟首場先發前六局無安打的菜鳥(前兩位：Jarred Cosart (Hou)
和Danny Salazar(Cle)
--
Gomes：「這就是一個直球控球很棒的人對上大聯盟球隊的表現，他今天幹的漂亮。」


8. 上半季 Web gem次數 http://t.co/wKkgVaRDVf


9. Drake Britton的開庭日延後到九月(本來是這個禮拜)
--
http://t.co/aCXnYzmPwy 逮捕影片

Britton：「很後悔，也很丟臉。」


10. Mark Melancon遞補進入明星賽，去年的這時候？ 6.89 ERA


11. Gomes表示他喊"time, time"一共四次，但是主審Todd Tichenor完全不理會。
--
Gomes上次被驅逐出場是在2008年的六月五號。


12. Clay Buchholz今天完成了牛棚練習：

最好的情況是明星賽那天在牛棚練投、幾天後投模擬賽，接著就投復建賽並在月底歸
隊

最糟的狀況是中間出問題，Cherongton得去市場上買投手


13. Donaldson on Balfour：「除了米糕和CD之外，我看不出誰比Balfour更有資格進明
星賽。」


14. 去年明星賽前：43勝43敗；今年：58勝39敗


15. 明日先發： Mike McCarthy (Por), Mike Augliera (Sal), Cody Kukuk (Gre),
TBD (Gre), Sergio Gomez (Low), Randy Perez (GCL),
Dedgar Jimenez (GCL).


--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--