07/03 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-07-03 總整理

(38-45)Paw Sox http://atmlb.com/1Chk4o0 0-4 Scranton/WB (洋基)
(29-52)Sea Dogs http://atmlb.com/1HDgt3R 4-11 New Hampshire (藍鳥)
(40-38) Salem http://atmlb.com/1faSLS6 1-5 Myrtle Beach (小熊)
(41-38) Salem http://atmlb.com/1JERxes 3-0 Myrtle Beach (小熊) (七局)
(43-36) Drive http://atmlb.com/1dEn8i6 4-3 Hickory (遊騎兵)
(11-４) Lowell http://atmlb.com/1JERD5Y 2-1 Connecticut (老虎)
(10-１) GCL http://atmlb.com/1dEnfKt 3-4 Twins (雙城) (13局)
(８-22) DSL1 http://atmlb.com/1IXgfkI 2-4 Twins (雙城)
(21-８) DSL2 http://atmlb.com/1H67l6m 1-2 Marlins (馬林魚) (13局)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Weeks, J SS 4 0 1 0 0 0 0 .205
Berry CF 3 0 1 0 1 1 0 .227 CS (5)
Nava RF 2 0 0 0 1 0 0 .200
Castillo, R RF 1 0 1 0 0 0 0 .305
Peguero LF 4 0 1 0 0 0 4 .259 2B (3)
Craig DH 4 0 0 0 0 1 5 .275
Shaw, T 1B 4 0 1 0 0 2 2 .250
Bianchi 2B 3 0 0 0 0 0 2 .297
Roof 3B 2 0 0 0 1 0 1 .200
Martinez, L C 3 0 0 0 0 0 1 .154 GIDP
Totals 30 0 5 0 3 4 15 .234


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Kelly, J (L, 0-1) 6.0 4 3 3 4 7 0 25 111-69 2.77 8-1 WP
Hinojosa 3.0 3 1 1 1 1 1 11 36-22 3.29 3-1 IRS: 2-1
Totals 9.0 7 4 4 5 8 1 36 147-91 3.61 11-2
Kelly, J pitched to 3 batters in the 7th.


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Witte DH 5 0 1 0 0 0 1 .280
Travis 1B 4 1 1 1 1 1 1 .235
Asuaje 3B 4 0 2 0 0 0 1 .246
Margot CF 4 1 1 0 0 1 4 .292


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Quevedo (L, 0-5) 1.2 5 6 6 5 1 1 15 60-29 8.86 1-3
Mercedes, S 4.0 5 3 2 2 1 0 20 62-41 3.99 6-3 WP IRS: 2-1
Celestino 2.1 3 2 2 3 1 1 11 43-19 7.71 3-1 IRS: 1-0
Cornely 1.0 0 0 0 0 1 0 3 15-8 4.38 2-0


Salem - 1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin, T SS 4 0 1 0 0 0 1 .283 GIDP
Rijo 2B 4 1 3 1 0 1 0 .262 solo HR (4)
Dubon 3B 4 0 1 0 0 1 3 .091 GIDP


Salem - 1 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Ball 4.1 2 0 0 1 2 0 15 56-34 3.50 4-3
Grover (L, 2-2) 3.2 5 5 5 2 2 0 17 64-38 4.03 2-3 HB


Salem - 2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin, T 2B 4 0 3 1 0 0 0 .290 SB (12) CS (3)
Rijo DH 4 0 0 0 0 2 5 .257
Dubon SS 3 0 0 0 0 1 2 .080 SAC GIDP


Salem - 2 IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Stankiewicz (W, 3-8) 7.0 3 0 0 0 9 0 22 83-60 3.69 5-2 WP


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Moncada 2B 4 1 1 0 0 0 1 .223 3B (2)
Chavis 3B 4 0 0 0 0 2 2 .200
Longhi 1B 3 1 0 0 0 0 1 .276 SAC


Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Beeks (W, 7-4) 6.0 7 3 3 0 2 2 25 4.27 6-9
Callahan (S, 1) 3.0 2 0 0 0 2 0 10 6.04 2-4


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex RF 3 0 1 0 1 1 0 .286
Benintendi CF 4 1 2 0 0 1 2 .500 CS (1)
Acosta 3B 4 0 0 0 0 1 2 .357 CS (1)


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Kemp CF 2 0 0 0 0 2 0 .290 4 HBP CS (2)
Aybar, Y RF 6 0 1 0 0 1 6 .242 OF ast


2. http://atmlb.com/1FZoo67 老爹長太高，結案


3. Andrew Benintendi正式登場！


4. 陣容變動：

Shane Victorino出DL

Jackie Bradley, Jr.下放

Blake Swihart 進DL (6/20以來受腳傷所苦)

Noe Ramirez昨天上大聯盟(初登場)、今天下放

Steven Wright回大聯盟(因為資格問題昨天上不來)

Zeke Spruill DFA'd


5. https://twitter.com/TeamUehara/status/617327349898604545 XD

早上就太早了咩 …>_<…


6. Farrell認為Betts在第八局盜三壘的決定「太過積極」

Betts：「我自以為看出Neshek的破綻，但我的判斷是錯的。」


7. Masterson表示前三局狀況很棒，但是第四局過度倚賴fastball、但又沒把fastball
控好
--
https://twitter.com/redsoxstats/status/617127534493368320

第四局

6 hits off Masterson's sinker this inning while throwing 3/4 sliders
total. Fun.


8. 太空人本季第二度出現單場有十位球員回本壘得分；本季沒有任何美聯球隊達成紀錄


9. 小派開始增加訓練量


10. http://foxs.pt/1ggq2LM

沒有在第八局或第十局推出田澤的原因

6/28對光芒

Boston IP H R ER BB SO HR PC-ST GO-FO WHIP ERA
Tazawa (H, 12) 1.2 1 0 0 0 3 0 30-18 1-1 0.99 2.62

後來休四天

球團認為應該給他暖個身再上，今天叫他額外練投─賽前丟side session

比賽中球團的決定是不要讓他單日暖身兩次，給他充分休息

(但是今天賽前是宣布田澤available)
--
照理說明天available


11. 球團尚未決定下一輪的輪值人員


12. https://twitter.com/TimBritton/status/617168196110548992

Noe Ramirez is a sinker/slider guy like Masterson.
--
https://twitter.com/redsoxstats/status/617167388203720704

22 ground balls & 17 line drives in AAA
--
賽前Farrell說Noe Ramirez有擔任CL經驗、arm slot不同而fastball有下沉尾勁


13. 給忘記的人： 今天的勝投Roberto Hernandez = Fausto Carmona


14. 首棒打者：11-21 against Breslow
--
https://twitter.com/redsoxstats/status/617160384437452800

去跟費城人買Ken Giles吧...


15. https://twitter.com/CUUUUUUZ/status/617145996091502592

↑氣質型老爹


16. 近三季代打者成績：

https://twitter.com/redsoxstats/status/617088402194866177

(先破梗：2013>>>>2015)


17. https://twitter.com/nickcafardo/status/617078440739643392

Pablo Sandoval練習在一壘接滾地球


18. https://twitter.com/RyanHannable/status/617076846073548800

Farrell on JBJ：「我們都知道AAA和大聯盟之間有很大的gap，我們還在幫助他適
應。」


19. 明日先發： Keith Couch (Paw), William Cuevas (Por), Kevin McAvoy (Sal),
Dedgar Jimenez (Gre), Dioscar Romero (Low),
Gerson Bautista (GCL), Christopher Acosta (DSL),
Denyi Reyes (DSL2).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--