07/02 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-07-02 總整理

(38-44)Paw Sox http://atmlb.com/1UfH0cO 2-14 Scranton/WB (洋基)
(29-51)Sea Dogs http://atmlb.com/1NBMev8 6-5 New Hampshire (藍鳥) (16局)
(40-37) Salem Suspended 1-0 Myrtle Beach (小熊) (五局下)
(42-36) Drive http://atmlb.com/1Kzl5sy 2-1 Hickory (遊騎兵) (13局)
(10-４) Lowell http://atmlb.com/1UfHZtJ 2-11 Connecticut (老虎)
(10-０) GCL http://atmlb.com/1JFaBXb 5-3 Orioles (金鶯)
(８-21) DSL1 http://atmlb.com/1C4T2jl 1-3 Twins (雙城)
(21-７) DSL2 http://atmlb.com/1CfBd1t 9-3 Marlins (馬林魚)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Weeks, J SS 4 1 1 0 0 0 1 .203 GIDP E (3)
Nava DH 3 0 1 0 0 2 0 .333
a-Berry PH-DH 1 0 0 0 0 1 0 .226
Castillo, R CF 4 0 0 1 0 2 2 .298
Peguero RF 4 0 1 1 0 2 0 .259
Craig 1B 4 0 2 0 0 1 2 .282
Shaw, T 3B 4 0 0 0 0 2 2 .250
Miller, M 2B 3 0 0 0 0 0 1 .206
Cecchini LF 3 0 0 0 0 1 0 .188 E (6)
Martinez, L C 1 1 0 0 2 1 0 .200
Totals 31 2 5 2 2 12 8 .234
a-Struck out for Nava in the 8th.


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Spruill (L, 4-4) 5.1 11 10 10 1 1 1 27 89-55 5.40 7-5 HB
Escobar, Ed 0.2 5 4 4 1 0 1 8 38-20 12.46 1-0 IRS: 3-3
Diaz, D 3.0 1 0 0 1 2 0 11 36-21 2.70 3-3
Totals 9.0 17 14 14 3 3 2 46 163-96 3.60 11-8


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Witte 3B 7 1 3 2 0 2 1 .281 2B (22)
Travis 1B 7 1 4 0 0 0 1 .233 2B (2)
Asuaje DH 6 1 2 1 0 1 5 .243
Margot CF 5 0 2 2 2 1 4 .295 2B (4) SB (4) CS (1) OF ast IBB


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Augliera 5.0 7 3 2 0 4 1 21 88-56 5.10 7-3
Jerez 2.0 2 1 1 0 2 0 8 32-20 3.38 2-1
Younginer (BS, 5) 1.2 4 1 1 1 1 0 10 41-24 3.12 4-0
Scott 2.1 0 0 0 1 2 0 8 21-12 1.91 4-1 IRS: 2-0
Marban 2.0 2 0 0 2 2 0 10 44-22 0.42 4-0
Sturgeon (W, 1-0) 3.0 1 0 0 1 0 0 11 30-16 0.00 7-1
Cole Sturgeon: 我是外野手^^


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Moncada 2B 4 0 0 0 0 2 1 .222 SAC HBP
Chavis DH 4 0 0 0 2 3 1 .204
Devers 3B 6 0 0 0 0 3 5 .298 E (6)
Longhi 1B 6 0 2 0 0 1 0 .280
Guerra SS 6 1 2 0 0 1 3 .272 GIDP


Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Kopech 6.0 6 1 1 1 5 0 22 2.89 5-1
Pinales 4.0 1 0 0 1 1 0 15 4.15 4-4
Alcantara, M (W, 3-1) 3.0 0 0 0 2 4 0 10 2.61 2-0


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 4 0 1 0 0 2 0 .283 SB (4)
Acosta LF 3 0 0 0 0 1 1 .395 HBP


Lowell IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Cosart (L, 0-1) 1.1 4 7 7 2 3 2 11 53-28 9.72 1-1 WP


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ramos, H LF 4 0 0 0 1 0 2 .292
Kemp CF 5 2 2 1 0 2 2 .310


2. Jonathan Aro被下放到Paw Sox (Hanigan出60天DL)
--
Erik Kratz去水手小聯盟


3. http://atmlb.com/1IxOpzG 首局爆發
--
紅襪自June 21, 1994以來首次在第一局就打下8+分

老爹也超越Alex Rodriguez成為對藍鳥打出最多轟的球員


4. 2014年 前81場：37-44
2015年 前81場：37-44


5. http://atmlb.com/1IxOROr Bogaerts大活躍

Farrell談第六局Bogaerts回一壘結果face-plant...「看起來像是剛去泥漿裡游泳
過。」


6. http://atmlb.com/1IxP83T 功夫熊貓Nice play


7. 老爹：「若我們能延續最近的表現，下半季就還能看到希望。」並期待FO在交易大限
前拿到能幫紅襪繼續贏球的救兵。


8. Miley表示今天fastball「完全無控球可言。」
--
紅襪近25年以來 7+ walks & 2- strikeouts拿下勝投的：

Daisuke Matsuzaka, 2008
Wade Miley, 2015


9. To Mr. Breslow:

https://twitter.com/Jared_Carrabis/status/616797771279003648


10. Hanigan跟Porcello進行特訓


11. De Aza: 13-last30, 8XBH, 10 RBI
--
https://twitter.com/McFarland_Shawn/status/616792818745536512

美國球迷：團訂球衣啦


12. Least energetic argument and ejection ever:

https://vine.co/v/e1rmJLFzxeZ
--
https://twitter.com/Soxlunch/status/616776418203201536

The most Canadian toss out ever


13. Margot在40PA後獲得2A第一個保送


14. Brian Johnson入選IL明星賽(Paw Sox唯一入選)


15. http://t.co/kVDqmzsTqo

紅襪在國際市場上簽下兩位新秀：Albert Guaimaro and Simon Muzziotti(各$300K)

紅襪2015-16的bonus pool是$3,681,000，但因為紅襪簽下Moncada的關係，這次的
單一球員簽約上限都是$300K─因此今年不能爽爽砸錢了。

Albert Guaimaro: 14th-best international prospect by MLB.com, 23rd by
Kiley McDaniel of FanGraphs, and 15th by Baseball America

連結內有球探報告
--
https://twitter.com/TheRickyDoyle/status/616734482360569860

排名在附近的簽約金


16. June 1 to July 1 Allen Craig hit .238/.381/.333 in AAA


17. 紅襪是全聯盟唯一一支本季沒拿過四連勝的球隊(酒鬼剛拿到)


18. Vazquez開始打擊練習，預計八月會有傳球訓練


19. Bryce Harper: .368 isolated power
Porcello's changeup: .478 ISO (& .370 BA)
--
球團內還在討論Porcello的下一步


20. http://bit.ly/1KzHciO

- 紅襪偏向補進合約超過2015年的年輕手臂，所以Cole Hamels, Johnny Cueto不會是
人選

- 據消息，極度符合紅襪選擇標準的人選是Sonny Gray，不過Assistant GM David
Forst說他們家的Gray哪都不會去

- 籌碼： Manuel Margot, Henry Owens, Garin Cecchini, Brian Johnson and
Rafael Devers

- 配菜： Jackie Bradley Jr. and Deven Marrero

- 大聯盟部分的好籌碼： Clay Buchholz, Koji Uehara and Junichi Tazawa

- 正常狀況下是非賣品： Mookie Betts, Xander Bogaerts and Blake Swihart


21. 明日先發： Joe Kelly (Paw), Heri Quevedo (Por), Trey Ball* (Sal),
Teddy Stankiewicz (Sal)[OPP: 曾仁和 (MB)], Jalen Beeks (Gre),
Jose Almonte (Low), TBD (GCL), TBD (DSL), TBD (DSL2).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--