07/01 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(51-32)Paw Sox http://0rz.tw/iu6Oh 1-0 Scranton/WB (洋基)
(41-38)Sea Dogs Postponed --- Trenton (洋基)
(39-42) Salem http://0rz.tw/Lm7hf 1-8 Myrtle Beach (遊騎兵) (六局)
(29-51) Drive Postponed --- Lexington (皇家)
( 6-6 ) Lowell Postponed --- Connecticut (老虎)
( 5-3 ) GCL Postponed --- GCL Rays (光芒)
(18-7 ) DSL Postponed --- DSL Royals (皇家)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. CF 4 0 0 0 0 1 2 .297
Sutton 1B 4 0 0 0 0 0 2 .258 E (5)
Hassan LF 3 0 1 0 1 0 1 .327 2B (7)
Hamilton, M DH 3 0 0 0 0 2 2 .267 GIDP
Henry, Ju 2B 3 0 1 0 0 0 0 .244 2B (17)
Bogaerts SS 2 1 1 0 1 0 1 .250
Bermudez RF 3 0 1 1 0 1 2 .259 CS (1)
Holt 3B 3 0 0 0 0 0 2 .267
Butler, D C 2 0 1 0 1 1 1 .239
Totals 27 1 5 1 3 5 13 .261


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Wright, S (W, 4-5) 9.0 7 0 0 4 3 0 33 96-67 4.14 14-3 WP SHO


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Ramos, H CF 3 0 2 0 0 0 0 .271 2B (10)
Marrero SS 2 1 0 0 1 1 2 .267
De La Cruz, K LF 3 0 1 0 0 1 2 .300
Welch 3B 2 0 2 1 1 0 0 .302 2B (6)
Jacobs DH 2 0 0 0 1 0 4 .228
Swihart C 3 0 0 0 0 0 3 .282
Koback RF 3 0 0 0 0 0 0 .250
Gedman 1B 3 0 1 0 0 0 0 .256
Natoli 2B 2 0 0 0 0 0 0 .189 E (12)
Totals 23 1 6 1 3 2 11 .255


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Pena, M (L, 3-3) 2.2 9 8 8 1 1 0 18 6.16 3-2 HB
Quevedo 3.1 2 0 0 0 2 0 13 5.86 4-2 IRS: 1-0


2. 明星賽目前票數：

2B NYY Cano 3.97 M
BOS Pedroia 2.83 M

DH BOS Ortiz 4.39 M
TEX Berkman 2.00 M

不意外的話今年就只會看到老爹~


3. 扣掉老爹的16轟，只有Nava的全壘打上雙(10)；不過Farrell不擔心這個問題：「20轟
打者越多也許越好，不過我們全體打線都很會打二壘安打─無論是靠全壘打還是後段
打線的二壘安打，總得分還是最重要的。」


4. Lackey上次對戰教士(也是生涯唯一一次)是在June 22, 2011，當時3.1局就掉了五分。
--
而教士打線中最會打Lackey的人是Carlos Quentin：

8-for-13，4 HR，7 RBI
***
Robbie Erlin是教士新秀，Mayo將他排在教士農場第八名


5. Andrew Miller在6月的11場比賽中1.46 ERA


6. 未經證實的消息(拉美網站的情報)：簽下 Rafael Devers for $1.2M, Yohan Aybar
for $700K


7. 紅襪簽下今年第七輪的Mike Adams，Adams將去Spinners；釋出去年選進的Khiry
Cooper，讓他去追逐美足夢


8. http://t.co/X8bQKhAtxr 紅襪隊國際選秀球探長Eddie Romero之問與答(談在國際
選人與在美國本土選人的差別)


9. http://t.co/p607REuXWs Cherington去Paw Sox看球：「我們一直視Pawtucket的45~
50人為大聯盟的depth chart，這裡每個能上場的人都該是在我們有需要時就能上來
貢獻的人。」

「我們假設每年都需要8~10個先發投手─扣掉核心先發後就是我們需要找尋的人，而
所有待在Paw Sox輪值的先發投手都是我們認為可以上來提供幫忙的投手。」
--
「這裡的員工都會提供資訊給我們，我們也會看電視關注比賽，所以我們來這裡的目
的不是參觀大家過的怎樣，而是要和這裡的球員互動。」


10. Holt今天終於歸隊。
--
Holt因為腹斜肌拉傷而無法出賽，因此之前的上場機會被Jonathan Diaz撿走，再次
錯失升等機會。Holt很驚訝他得休這麼久「好像不會好一樣。」，在練習接滾地球之
前整整一週都在伸展。
***
中川輪休。
--
未來二三游會恢復到Holt-Middlebrooks-Bogaerts的陣容


11. http://0rz.tw/B0S7V 萊特3K
http://0rz.tw/xEzPS 1-4-3雙殺
http://0rz.tw/kzvxP 最後雙殺，萊特完投完封


12. 明日先發： Rubby De La Rosa (Paw), Keith Couch (Por), Jeremy Kehrt (Por),
Kyle Stroup (Sal), Francellis Montas (Gre), Cody Kukuk (Gre),
Simon Mercedes (Low), Jamie Callahan (Low), Dedgar Jimenez (DSL)
, Daniel McGrath (GCL), Randy Perez (GCL).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--