07/01 今日消息 - 美國職棒

1. 老爹擊出紅襪生涯第2000安─同時是第522轟，超越紅襪傳奇人物Ted Williams

老爹說他沒時間關心數字，不過能跟傳奇人物的名字連在一起就是無比的榮幸

Steven Wright：「現在是天天看他David being David，但未來回首這段日子時，會
覺得『哇，我跟傳奇人物一起打了四年欸』。」

2. Brock Holt歸隊，5/20後首次在大聯盟出賽。目前狀況足以讓他打大聯盟比賽，不過
接下來幾個月都得接受偏頭痛治療

目前Farrell會讓他固定待LF、不會每天出賽。

Holt：「最痛苦的地方是明明體能狀態很棒卻不能上場， 因為你知道脖子以上感覺
不對勁。」
--
Mike Miller回3A

3. 老爹：「這場比賽對老人家來說太長了。」

4. Steven Wright：「看到下雨時只覺得，唉，又來了。」

前五局平安無事，但是第六局「氪星石」讓Steven Wright失去準頭。Carl Willis上投手
丘時告訴Wright和Vazquez不要放棄蝴蝶球，不過兩人面對C.J. Cron時選擇塞內角
Fastball，被Cron一棒掃回四分。

Wright：「我自認今天Fastball狀況不錯，而且我直覺式的認為要避開保送。我應該重新
審視決策。」

「雨中比較難握蝴蝶球，不過我必須改善這個問題。」

5. 得點圈有人時小派打擊率.234

6. Ben Cherington不回應國際選秀事件
--
今年本來會選的人包含Roimer Bolivar (BA #31), SS Erik Pena and Raymond
Mora, C Christian Longa and Wilfredo Astudillo

明年7/2前只能簽不符合選秀條件的FA(i.e. 年紀比較大的)，例如Yulieski Gurriel,
Jose Miguel Fernandez, Yadiel Hernandez

7. 紅襪自6/11後首度在第一局得分

8. 匹茲堡鋼人教練Mike Tomlin拜訪芬威

9. 3A教練團的推薦之下，Sean O’Sullivan將在週日先發

10. Ryan Hanigan週六週日會繼續在Paw Sox蹲捕，有望在週一歸隊

11. Blake Swihart可以在不穿保護靴的狀況下走路，狀況進步不少。不過尚無歸隊日期

12. Joe Kelly還需要幾次牛棚練習才能上場丟比賽

13. Anderson Espinoza (1A): 3.2 IP, 6 H, 2 R, 3 BB, 3 K，職業生涯首度被打出全
壘打

Ian Cundall評語：92-96 Fastball有點不順，控球不穩；Curveball 75-78找不到
出手點，旋轉程度夠但是都掉不下來；Changeup 83-85不穩定，有時太平(今天CH被
打全壘打)

14. BAL, TOR, TB and NYY 都輸球

15. [Da real MVP]

今天第九局金寶開劇場，Trout在一壘時被Daniel Nava敲出深遠安打，幸好眼明手快的球
迷攔下這球，把一分打點三壘安打變成了場地二壘安打，Trout只能在三壘乾瞪眼。
Mike Scioscia提出挑戰但是判決中心裁定維持場地二壘安打判決。最終紅襪驚險收下勝
利。

Mookie Betts：「我們應該請他吃頓晚餐。」

老爹：「這是第一個讓我這麼高興的球迷干擾，我們有第26人在比賽。」

Farrell：「的確讓我們鬆了一口氣。」

Scioscia：「這是個糟糕的判決，絕對是錯誤的。」

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--