06/30 BOS at PHI Boxscore - 美國職棒

╭─11/06/30─┬─────────────┬────╮
Boston │GAME 80 │1 2 3 4 5 6 7 8 9 │ R H E│ Phillies
├──────┼─────────────┼────┤
(46-34) │Boston │0 0 0 0 2 1 0 2 0 │ 5 13 0│ (51-31)
├──────┼─────────────┼────┤
Win 1 │Phillies │0 0 0 0 0 0 0 0 2 │ 2 4 0│ Lost 1
╰──────┴─────────────┴────╯

W: J. Lester (10-4) L: D. Herndon (0-2) S: J. Papelbon (15)

Game InformationStadium Citizens Bank Park, Philadelphia, PA
Attendance 45,810 (105% full) - % is based on regular season capacity
Game Time 3:03
Weather 78 degrees, sunny
Wind 7 mph
Umpires Home Plate - Jim Wolf, First Base - John Tumpane,
Second Base - Derryl Cousins, Third Base - Ron Kulpa



Boston AB R H RBI BB SO #P AVG OBP SLG
J Ellsbury CF 5 0 3 1 0 1 22 .300 .361 .452
D McDonald RF 3 0 0 0 0 0 8 .115 .164 .192
a-J Drew PH-RF 2 0 1 0 0 0 6 .234 .332 .328
A Gonzalez 1B 4 0 0 0 1 2 26 .352 .407 .593
D Pedroia 2B 5 1 1 1 0 0 22 .272 .385 .401 8上solo
J Varitek C 4 2 2 2 0 0 21 .248 .333 .419 6上solo 8上solo 隊長好猛~
J Reddick LF 4 1 2 0 0 0 9 .444 .476 .722
D Sutton 3B 4 1 2 1 0 1 21 .310 .326 .476
M Scutaro SS 4 0 2 0 0 0 14 .277 .340 .365
J Lester P 3 0 0 0 0 3 11 .000 .000 .000
D Bard P 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
b-D Ortiz PH 1 0 0 0 0 0 4 .305 .385 .571
B Jenks P 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
J Papelbon P 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
Totals 39 5 13 5 1 7 164
a-lined out to center for D Mcdonald in the 7th
b-flied out to left for D Bard in the 9th

BATTING
3B: J Reddick (2, D Herndon)
HR: J Varitek 2 (5, 6th inning off D Herndon 0 on, 2 Out;
8th inning off D Carpenter 0 on, 1 Out);
D Pedroia (7, 8th inning off D Carpenter 0 on, 1 Out)
RBI: D Sutton (6), J Ellsbury (40), J Varitek 2 (17), D Pedroia (35)
2-out RBI: J Ellsbury, J Varitek
GIDP: D McDonald
Red Sox RISP: 2-8 (D Sutton 1-1, J Lester 0-2, D Pedroia 0-1, D McDonald 0-1,
J Drew 0-1, J Ellsbury 1-2)
Team LOB: 8


Phillies AB R H RBI BB SO #P AVG OBP SLG
J Rollins SS 4 0 0 0 0 1 17 .254 .327 .368
P Polanco 3B 4 1 1 0 0 0 21 .288 .339 .363
C Utley 2B 4 0 1 0 0 1 15 .280 .381 .449
R Howard 1B 3 1 2 2 1 0 17 .254 .354 .488 9下2-run
S Victorino CF 2 0 0 0 2 0 15 .289 .359 .504
B Francisco RF 4 0 0 0 0 0 14 .220 .336 .351
R Ibanez LF 4 0 0 0 0 3 21 .235 .285 .393
C Ruiz C 3 0 0 0 0 1 12 .243 .348 .333
C Hamels P 1 0 0 0 0 1 7 .222 .243 .278
D Herndon P 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
a-M Martinez PH 1 0 0 0 0 0 6 .188 .221 .234
D Carpenter P 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
b-R Gload PH 1 0 0 0 0 0 2 .314 .327 .353
S Mathieson P 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
Totals 31 2 4 2 3 7 147
a-fouled out to first for D Herndon in the 6th
b-grounded to first for D Carpenter in the 8th

BATTING
HR: R Howard (17, 9th inning off B Jenks 1 on, 1 Out)
RBI: R Howard 2 (64)
Phillies RISP: 0-7 (R Howard 0-1, S Victorino 0-1, B Francisco 0-2,
R Ibanez 0-3)
Team LOB: 5

BASERUNNING
SB: C Utley (5, 2nd base off J Lester/J Varitek);
S Victorino (13, 2nd base off J Papelbon/J Varitek)

FIELDING
DP: 1 (P Polanco-C Utley-R Howard).


Boston IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
J Lester (W, 10-4) 7.0 2 0 0 2 5 0 120-75 3.43 今天好威
D Bard 1.0 0 0 0 0 1 0 8-6 2.33
B Jenks 0.1 2 2 2 1 0 1 11-7 7.24 加油
J Papelbon (S, 15) 0.2 0 0 0 0 1 0 8-6 3.82
Totals 9.0 4 2 2 3 7 1 147-94

PITCHING
First-pitch strikes/Batters faced: J Lester 14/25; D Bard 2/3; B Jenks 3/4;
J Papelbon 2/2
Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes:
J Lester 22-14-22-17; D Bard 4-0-0-2; B Jenks 2-1-1-3; J Papelbon 4-0-1-1
Ground Balls-Fly Balls: J Lester 9-7; D Bard 2-0; B Jenks 0-1; J Papelbon 1-0


Phillies IP H R ER BB SO HR PC-ST ERA
C Hamels 4.0 2 0 0 0 2 0 53-37 2.41
D Herndon (L, 0-2) 2.0 5 3 3 0 1 1 46-29 4.61
D Carpenter 2.0 4 2 2 0 4 2 39-27 9.00
S Mathieson 1.0 2 0 0 1 0 0 26-14 0.00
Totals 9.0 13 5 5 1 7 3 164-107

PITCHING
First-pitch strikes/Batters faced: C Hamels 10/13; D Herndon 6/11;
D Carpenter 9/10; S Mathieson 3/6
Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes:
C Hamels 12-4-10-11; D Herndon 4-4-11-10; D Carpenter 8-5-8-6;
S Mathieson 5-1-3-5
Ground Balls-Fly Balls: C Hamels 6-4; D Herndon 5-0; D Carpenter 0-2;
S Mathieson 0-3


Game Notes
Phillies Starting pitcher Cole Hamels left the game in the top of
the fifth inning with a right hand contusion.
希望他沒事

Dustin Pedroia and Jason Varitek of the Red Sox hit BACK-TO-BACK Home Runs in
the eighth inning.
兩位都好棒

今天終於贏了

明天大家也要加油

--

I still have lots more to work on.

--