06/20 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(44-28)Paw Sox http://0rz.tw/PquSH 3-0 Columbus (印地安人)
(37-34)Sea Dogs http://0rz.tw/2xlYc 5-2 Reading (費城人)
(22-48) Drive http://0rz.tw/xwS7n 1-14 Hagerstown (國民)
( 2-1 ) Lowell http://0rz.tw/jPgjF 5-8 Tri-City (太空人)
(14-3 ) DSL http://0rz.tw/gcoiO 4-3 DSL Astros (太空人)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Bradley Jr. LF 3 1 0 0 1 1 2 .303 HBP
Diaz, J 3B 2 0 0 0 0 0 1 .250 SAC HBP
Maier CF 4 1 1 2 0 2 2 .298
Snyder, B 1B 4 0 0 0 0 3 3 .275
Hassan DH 4 0 1 1 0 0 1 .438 2B (5)
Bogaerts SS 3 0 0 0 1 3 1 .192
Hazelbaker RF 4 0 1 0 0 0 1 .281
Henry, Ju 2B 4 0 2 0 0 0 0 .241
Rosario, A C 2 1 0 0 2 0 4 .143
Totals 30 3 5 3 4 9 15 .258


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Workman (W, 2-1) 7.0 4 0 0 2 5 0 25 98-58 1.89 5-7 HB
Mortensen (H, 1) 1.0 0 0 0 1 1 0 4 19-9 0.00 2-0
Kehrt (S, 1) 1.0 1 0 0 0 1 0 4 13-10 4.50 1-1

--

Columbus AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hermida RF 4 0 1 0 0 2 2 .247
Chen 1B 4 0 0 0 0 3 5 .254

--

Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M CF 5 0 2 0 0 1 3 .275 CS (3) PO
Hissey RF 5 0 0 0 0 1 1 .273
Thomas, T LF 4 1 1 1 0 1 0 .234 solo HR (7)
Almanzar 3B 3 1 1 0 1 1 0 .285 SB (6)
Shaw, T 1B 4 0 0 0 0 1 2 .227
Linares, J DH 2 2 0 0 2 1 0 .214
Vazquez C 3 1 2 3 1 1 0 .233 2-run HR (4)
Meneses SS 3 0 2 0 1 1 0 .254
Gibson 2B 2 0 0 1 1 0 1 .204 SF GIDP
Totals 31 5 8 5 6 8 7 .249


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Couch (W, 5-2) 6.0 5 2 2 4 4 0 27 89-51 4.17 11-3
Latimer (H, 1) 1.0 2 0 0 0 1 0 5 23-14 2.63 1-1
McCarthy (S, 1) 2.0 0 0 0 0 1 0 6 25-18 4.15 1-2

--

Reading AB R H RBI BB SO LOB AVG
Utley 2B 5 0 0 0 0 1 3 .000

--

Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts 2B 4 0 0 0 0 1 5 .282
Vinicio SS 4 0 0 0 0 1 3 .181 E (15)
Chester DH 3 1 2 1 1 1 0 .260 solo HR (11) E (5) OF ast: at 2B
Martinez, M 3B 4 0 1 0 0 1 2 .311 2B (4) GIDP
Tavarez, A RF 4 0 1 0 0 2 2 .249 SB (11)
Heller LF 3 0 0 0 1 1 2 .368 E (1)
Moanaroa 1B 3 0 0 0 1 3 2 .190
Weems C 2 0 0 0 2 1 2 .199 PB (4)
Sanchez, F CF 3 0 1 0 1 0 3 .211
Totals 30 1 5 1 6 11 21 .247

Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Diaz, L (L, 1-4) 4.0 7 8 2 2 4 1 23 86-50 4.67 5-2 2 WP HB
Ortega 3.0 5 4 3 0 3 0 15 42-27 6.18 1-5
Maddox 1.0 1 2 0 1 1 0 6 25-16 8.06 3-0 WP
Olivares 1.0 0 0 0 1 0 0 4 13-6 3.86 2-1


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 3 1 2 0 0 0 0 .400
1-Jerez PR-RF 3 1 0 0 0 1 1 .000 E (1)
Margot CF 5 1 1 0 0 2 2 .231
Mager DH 5 1 4 2 0 0 1 .500 2B (1)
Perkins LF 4 1 0 0 1 1 3 .364
Moore 1B 5 0 2 1 0 1 1 .167 E (1)
Gragnani 2B 4 0 1 1 0 0 2 .250 2B (1) SF
Asuaje 3B 4 0 0 0 1 0 3 .000
Rondon SS 5 0 0 0 0 2 4 .273
Sopilka C 4 0 0 0 1 2 2 .286 GIDP E (1)
Totals 42 5 10 4 3 9 19 .204



Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA
Mercedes, S 5.0 3 0 0 2 2 0 18 0.00
Carpenter, C 2.0 1 0 0 0 0 0 7 0.00
McGeary 0.2 3 3 3 2 0 0 7 40.50 E (1)
Chavez (BS, 1) 1.1 2 2 2 2 0 0 9 13.50 WP HB IRS: 3-1
Spalding (L, 0-1) 2.0 1 3 1 1 3 0 9 4.50 WP

--

Tri-City IP H R ER BB SO HR BF ERA
Lo (S, 2) 1.0 0 0 0 0 3 0 3 0.00

--

DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Acosta 3B 4 1 0 0 0 1 1 .232 E (4)
Guerra SS 0 1 0 0 3 0 0 .148 SAC SB (1)
Nunez C 4 1 0 0 0 1 6 .240 SAC Pickoff
Guzman RF 3 0 1 2 0 2 0 .266 SF SB (5)
Amaya LF 4 0 1 1 0 2 1 .200
Lameda CF 2 0 0 0 1 0 0 .220 CS (1) HBP
Urena, P 1B 4 1 1 1 0 1 3 .143 solo HR (1)
Hernandez, J DH 2 0 0 0 0 0 0 .261
a-Carrizalez PH-DH 1 0 0 0 0 0 0 .214
Basabe, Luis Alej 2B 3 0 1 0 0 0 0 .161 E (2)
Totals 27 4 4 4 4 7 11 .216


DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Almonte 3.0 1 1 1 1 1 0 13 1.38 7-3
Rodriguez, Ja 4.0 3 2 2 1 3 1 15 2.25 5-3
Martinez, A (W, 2-0) 2.0 0 0 0 0 2 0 6 0.00 2-2


2. 八釦子今天練了100呎傳接球，後天會練投(大約45球)，預計週二戰洛磯


3. Allen Webster週六先發


4. Garin Cecchini升上AA


5. Andrew Bailey：「球數領先的時候不能失投─這就是我今天失敗的地方。」

Farrell：「他沒提到不舒服或是發炎現象，不過結果攤在眼前了。」

Bailey：「如果他認為這個決定是必要的，那他就可以選擇這麼做。我對自己的底限就
是能上場解決打者─無論哪種情況都是。我曾在大聯盟成功過，我知道怎麼
解決打者，我必須找回那種表現。」

「我最近的表現很不像自己，我得投好一點。」

本季被打六轟是新高，四次BS則是並列生涯最多。
--
六月十號後15.75ERA，五保送、4HR。

季初球速95-96mph，現在93-94mph，不排除跟之前二頭肌的傷勢有關。
--
記者在賽後問Farrell關於變動CL的問題，Farrell的態度和前幾天完全不同了：

"I think so."


6. http://0rz.tw/BE1JP (Brian MacPherson)

近代CL史─Papelbon說再見之後想要用兩位SU來接手，一位叫做Daniel Bard，另一位
的名字則是Bobby Jenks...

2012年Bailey在春訓撞傷手指，現任海盜王牌SU Mark Melancon天天縱火，後來又換
成捶門惹惱小心眼方丈的那位

今年的Joel Hanrahan炸一炸之後就去開TJ，Bailey也在最近成了連環爆炸案嫌犯─

短短三年六人(七人次，Bailey兩次)都無法勝任CL
--
當然這讓很多人有了找回Papelbon的想法，不過買Papelbon有哪些問題呢？(假設PHI
願意賣)

1. 當年紅襪不願意留下他的原因是年紀。費城能用到31、32歲的Papelbon的原因是
紅襪不想花錢買33、34歲的Papelbon。

2. 費城人不會拿了錢就送人出來。Bryce Brentz、Garin Cecchini、Henry Owens
或是Anthony Ranaudo拿出來再說。

3. 別隊來抬轎，會買貴。


7. 牛棚防禦率4.02，排名23；先發3.69，排名第九

主場4.03、客場3.55

牛棚在客場2.45，主場超過5.54(數據是昨天的，再加今天的上去...)


8. Lackey因為局數短少目前沒有排名資格，如果排入的話3.03 ERA是美聯第12名
(接下來的對手Max Scherzer 3.08)

過去七戰2.42 ERA；本季3.59K/BB是生涯新高，比AL塞揚獎排名第三那年還優。

「最近感覺不錯。我盡力的把球塞進好球袋，試著三振對手或讓他們打滾地球。我
盡我所能的吃局數。」
--
12次揮棒落空裡有7次是用速球抓下的─光是米糕就搧了五次
--
Lackey飆到93mph以上的時候對手打擊率.091，發球機時期(11年球季)高達.290。


9. 鷹俠本季第一支三壘安打出爐，現在.423/.477/.557


10. 紅襪正式簽下Corey Littrel和Gabe Speier($200K)


11. http://t.co/NaFrZhsHdx 談Workman

“He’s always been grossly underappreciated,” said one evaluator.

「他一直未受足夠的賞識。」

“He may well contribute this year, and I wouldn’t be stunned if he
became a [Jonathan] Papelbon someday. He can start — he’s got the
physicality and the mix — but he’s got the mentality to be a force
as a closer.”

「哪天變Papelbon也不意外，他有成為先發的體能條件與其他種種，但他也有成為
CL的心理條件。」


12. 去年第三輪的Austin Maddox被移進牛棚，Maddox當先發爛到不行迫使紅襪重新思考
養成方向。


13. 紅襪的三壘安打數(18)和盜壘數(59)都是美聯最多


14. Ryan Sweeney .337/.396/.627/1.022 (83AB)
--
Melancon： 0.99ERA，0.88WHIP
--
Stolmy Pimentel在16號登上海盜AAA(Indianapolis)


15. 明日先發： Steven Wright (Paw), Drake Britton (Por), Miguel Pena (Sal),
TBD (Gre), Jamie Callahan (Low), TBD (DSL), TBD (GCL).


--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--