06/07 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(31-33)Paw Sox http://0rz.tw/Fn2Zp 7-2 Louisville (紅人)
(40-22)Sea Dogs http://0rz.tw/z8G4y 7-8 Bowie (金鶯)
(30-31) Salem http://0rz.tw/Ei8cd 7-6 Lynchburg (勇士)
(29-31) Drive http://0rz.tw/BXSb5 4-7 Rome (勇士) (七局)
(30-31) Drive http://0rz.tw/XQzqS 5-3 Rome (勇士) (七局)
( 4-3 ) DSL http://0rz.tw/OvOZR 1-3 Orioles 2 (金鶯)

Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Betts CF 3 0 0 0 1 0 3 .286
Cecchini 3B 2 1 0 0 1 1 1 .260 GIDP SB (8) HBP
Brown, C RF 4 0 0 0 0 1 2 .222 CS (2)
Shaw, T 1B 3 3 2 0 1 0 0 .280
Vazquez C 4 2 2 0 0 0 1 .271 Pickoff
Butler, D DH 3 1 1 1 1 0 0 .204
Rivero, C SS 4 0 3 5 0 0 0 .239 3B (1)
Henry, Ju 2B 4 0 1 0 0 0 3 .167 GIDP
Wilkerson LF 4 0 0 0 0 2 5 .294
Totals 31 7 9 6 4 4 15 .237

Vazquez觀測站
PO: Negron (1st base by Vazquez).

Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Barnes, M (W, 2-4) 6.2 7 2 2 0 3 0 25 93-64 4.69 8-6
Wilson, A (H, 2) 0.1 1 0 0 1 0 0 3 8-4 3.26 0-1 IRS: 2-0
Layne (S, 1) 2.0 1 0 0 0 2 0 6 22-14 1.83 3-0 IRS: 2-0 2WP
Totals 9.0 9 2 2 1 5 0 34 123-82 3.50 11-7
Wilson, A pitched to 2 batters in the 8th.

Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gibson CF 5 1 3 0 0 0 2 .290 2B (3)
Marrero SS 3 1 0 0 1 0 3 .260 CS (2) PO
Swihart DH 4 1 1 3 0 0 2 .293 3B (3) GIDP
Welch 1B 3 0 0 1 0 2 0 .255 SF
Coyle 2B 4 1 1 0 0 0 0 .342
De La Cruz, Keu LF 4 1 0 0 0 0 1 .304
Roof 3B 4 1 2 1 0 0 0 .444 CS (1)
Brenly C 4 1 3 2 0 0 0 .317 2 2B (4) 3B (1) SB (1)
Greenwell RF 3 0 0 0 0 1 3 .256 HBP
Totals 34 7 10 7 1 3 11 .288

Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Pena, M 5.1 4 4 4 4 2 0 24 96-63 6.17 10-2
Ott (BS, 2) (L, 1-2) 1.0 5 4 4 1 0 0 9 34-22 7.04 0-2 IRS: 3-1
Ramirez, N 2.2 1 0 0 1 4 0 9 34-23 2.20 2-1 IRS: 1-0
Totals 9.0 10 8 8 6 6 0 42 164-108 3.57 12-5


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M CF 3 2 1 0 2 0 0 .258 SB (18) CS (8)
Miller, M 2B 4 1 1 1 1 0 2 .348 2B (2)
Dent SS 4 0 0 0 1 0 2 .250 SB (9)
Heller LF 3 1 1 0 1 2 3 .276 HBP
Blair, C C 4 2 3 1 1 0 1 .210 2B (12) IBB
Martinez, M DH 4 1 2 4 0 0 1 .283 2B (13) SF
Tavarez, A RF 5 0 3 1 0 1 3 .204 2 2B (9)
Roberson 1B 4 0 0 0 1 1 4 .195
Guerrero, D 3B 4 0 0 0 0 1 5 .160
Totals 35 7 11 7 7 5 21 .247


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Light 5.0 8 5 5 1 3 0 22 5.23 4-4
Martin, K (BS, 1) (W, 3-1) 3.2 4 1 1 0 3 0 15 3.63 5-2 HBP
Diaz, D (S, 4) 0.1 1 0 0 0 0 0 2 1.52 1-0 IRS: 2-0
Totals 9.0 13 6 6 1 6 0 39 4.18 10-6


Greenville-1 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday CF 4 0 0 0 0 0 3 .274
Lin, T DH 4 0 1 0 0 2 2 .220
Witte 3B 3 0 0 0 1 1 0 .350 E (4, throw)
Asuaje LF 3 2 2 2 1 0 0 .310 solo HR (5, Marksberry) solo HR (6,
Rijo 2B 4 1 2 0 0 1 3 .266 2B (11) Holmes)
Perkins RF 4 0 2 1 0 2 3 .298
Rider SS 4 1 2 0 0 1 3 .274 2B (9)
Weems C 1 0 0 1 1 1 2 .162 SF
Peralta, A 1B 3 0 1 0 0 1 4 .182
Totals 30 4 10 4 3 9 20 .269


Greenville - 1 IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
McGrath (L, 1-3) 4.1 6 6 6 4 4 0 23 4.76 4-2 2 WP
Alcantara, M 1.2 3 1 1 1 0 0 8 7.97 3-1 IRS: 3-1
Totals 6.0 9 7 7 5 4 0 31 4.82 7-3


Greenville-2 AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday RF 4 1 2 0 0 0 3 .283 SAC GIDP SB (3)
Lin, T SS 3 0 1 1 0 0 1 .222 2B (13) SF SB (8) E (4, fielding)
Witte 1B 4 0 1 0 0 0 4 .348
Asuaje 2B 4 0 1 1 0 2 6 .309 CS (3)
Romanski DH 3 0 0 0 1 1 2 .296
Margot CF 4 1 2 0 0 0 5 .253 SB (19)
Perkins LF 4 2 3 1 0 1 1 .316 solo HR (4, Otero)
Rider 3B 2 1 0 0 1 1 1 .270 HBP
Coste C 4 0 2 1 0 1 4 .250
Totals 32 5 12 4 2 6 27 .271


Greenville - 2 IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Smith (W, 2-4) 5.0 6 3 3 3 1 0 25 6.80 9-3 WP
Ruiz (S, 1) 2.0 0 0 0 0 2 0 6 1.86 2-0
Totals 7.0 6 3 3 3 3 0 31 4.80 11-3


DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Devers 3B 4 1 2 0 0 0 1 .481 3B (3) E (2, throw)


2. 隨著Napoli的歸隊，Farrell表示Holt明天將守LF
--
Hassan回小聯盟


3. JBJ今天選用小派的棒子上場打擊─小派的球棒較短、重量輕30.5盎司


4. 紅襪 minor league players of the month:

Travis Shaw (hitter), Henry Owens (starter), Jon Aro (reliever), Christian
Vazquez (defense)


5. http://t.co/MkPL3vGOLB JBJ的打擊弱點... (註：本圖是揮棒落空比率)


6. 4.1局是Lester本季最短命先發
--
一年內第三度10+ hits in < 5 IP；2013之前只出現過一次；生涯第三度0K、第二度
單場被打12安


7. Nava單場三安，是5/31以來首場multi-hit game.........紅襪外野手的首場


8. Drew本季首安出爐


9. Grady Sizemore本季打擊落點分布... http://t.co/DXKzeLX3XF


10. 球季進行到61場比賽時...

2013: 37-24
2012: 29-32
2014: 27-34


11. 投手要怎麼對付Bogaerts呢？ http://t.co/jKpnB54cIT
--
https://twitter.com/iamjoonlee/status/475494529575841792

Bogaerts的WAR (2.0)是美聯游擊手第一名
--
菜鳥中也是第一名，白襪大砲Abreu 1.7


12. DSL怪物 Rafael Devers 481/.559/.852 with a 2B, 3 3B, HR, 5 BB，有望在6/20
改打美國本土的GCL


13. https://twitter.com/TeamUehara/status/475511288320516096

う～ん、また連敗が…(ｰｰ;) 我慢、我慢！！


14. Clay Buchholz的模擬賽延後一天，原因是Scherzer不希望有人在賽前使用他的投手
丘。


15. 今日Daniel Bard: 0.2 IP, 0 H, 4 ER, 4 BB, 1 HBP, 1 K.


16. 明日先發： Chris Hernandez (Paw), Mike Augliera (Por),
Corey Littrell (Sal), Trey Ball (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--